Autrice, editrice e manager culturale, attiva dal 1998 sul mercato del libro polacco e internazionale, Izabella Kaluta ha curato gli stand della collettiva polacca alle fiere di Londra, Francoforte, Mosca, Pechino e Bologna. Autrice di "Man Zou. China for Inquisitive Children" (Premio Magellano, 2019), pubblicato in polacco dalla prestigiosa Dwie Siostry Publishers, tradotto in spagnolo (GeoPlaneta), coreano (Pulbit), ucraino (Urbino) e cinese (CITIC Press). È stata fino ad aprile 2021 Vicepresidente della fondazione istituita dal Premio Nobel polacco per la letteratura, Olga Tokarczuk.