Sala Suite
Centro Servizi - Wing D
Organizzato da
BolognaBookPlus
Sala Notturno
Centro Servizi, Blocco D, 1° piano
Parlare di biblioteca scolastica significa fare riferimento allo spazio educativo, fondamentale in ogni Istituzione scolastica, nel quale si realizza compiutamente l’offerta formativa della scuola in cui tale ambiente per la lettura e l’apprendimento è incardinato.
Nel Convegno "Le biblioteche scolastiche: attività formative e dispositivi ministeriali" saranno affrontate varie tematiche: l'adozione alternativa al libro di testo, le tendenze attuali nell'aggiornamento professionale, la dinamizzazione della lettura, le iniziative del MIM per la promozione e lo sviluppo delle biblioteche scolastiche.
Moderatore
Donatella Lombello
Panel
Donatella Lombello; Nicoletta Bacco; Chiara Faggiolani; Chiara Bertolini; Caterina Spezzano; Luisa Marquardt; Patrizia Lùperi; Alessandra Merighi; Sabrina Zanghi
Organizzato da
Associazione Pedagogica Italiana-As.Pe.I.
In collaborazione con
Gruppo di Ricerca Biblioteche Scolastiche- GRIBS (PD)- AIB CNBS - Commissione nazionale Biblioteche scolastiche
Con il patrocinio di
AIB Emilia-Romagna
The Illustrators Survival Corner - Portfolio Licensing
HALL 30
Upon reservation only.
Organizzato da
Bologna Licensing Trade Fair/Kids
The Illustrators Survival Corner - Portfolio Licensing
HALL 30
Organizzato da
Bologna Licensing Trade Fair/Kids
The Illustrators Survival Corner - Workshop Area
HALL 30
The workshop invites participants to explore characters that blend humans, animals, and plants, illustrating our bond with nature through imaginative, hybrid creations in a playful painting session.
Upon reservation only on Eventbrite
Panel
Mohamed Touirs, alias Ed Oner, Street artist and freelancer illustrator.
In collaborazione con
Ediciones Ekaré
The Content Café
HALL 30
I fumetti in Ucraina (maliopyses) hanno iniziato a svilupparsi attivamente solo dopo il 2017, a differenza del resto del mercato europeo. Anche in questo periodo, artisti e artiste hanno ottenuto risultati significativi, offrendo la loro visione della storia ucraina e degli eventi attuali, compresa la guerra con la Russia. Uno sguardo al fumetto di realtà ucraino con alcuni dei principali editori del paese e gli autori del graphic novel A Brief History of a Long War of Ukraine with Russia, che ha ottenuto un grande successo internazionale.
Moderatore
Anna Tkach, Literary Agency OVO
Panel
Kateryna Omelianenko, Vydavnytstvo; Anastasiia Lypska, Vovkulaka Publishing House.
Organizzato da
Bologna Children's Book Fair
In collaborazione con
Hamelin, Literary Agency OVO, Vydavnytstvo, Vovkulaka Publishing House
Nell'ambito di
Comics Corner
The Next Chapter Café
HALL 29
Organizzato da
Chennai International Book Fair
PublisHer Area
HALL 29, B38-C43
This panel will explore how mentorship can serve as a vital tool for cultivating the next generation of women leaders, with a particular focus on advancing Sustainable Development Goal 5 (SDG 5).
Organizzato da
PublisHer
The Illustrators Survival Corner - Masterclass Area
HALL 30
Panel
Shelley Ann Jackson, Associate Professor, MA degree in Children's Book Illustration, Cambridge School of Art, Anglia Ruskin University; Dr Elys Dolan, Senior Lecturer, MA degree in Children's Book Illustration, Cambridge School of Art, Anglia Ruskin University; Naomi Tipping, graduate; Claire Goble, graduate.
Con il sostegno di
Cambridge School of Art, Anglia Ruskin University
Licensing Conference Room
HALL 29 MALL 2
Moderatore
Cristina Angelucci, Editor-in-Chief, Licensing Magazine
Panel
Michelle Perez Barruos, General Manager, Feenix Group, Madrid.
Organizzato da
Bologna Licensing Trade Fair/Kids
Nell'ambito di
International Kids Licensing Days
BolognaBookPlus Theatre
HALL 29 MALL 1
Text and images each contribute in their own way to the experience of a story in children's books and more. Making images accessible to readers with visual impairments is essential for a complete and inclusive reading experience. Image description is a means of accessibility, as does the selection of inherently accessible illustrations. How can publishers, authors and illustrators tackle both challanges? This seminar offers the opportunity to experience what it means to miss out on illustrations and to learn how to effectively convey the richness of images through description. The event is organized within the framework APACE, co-funded by the Creative Europe Programme of the European Union.
Moderatore
Elisa Molinari, Project Manager, Fondazione LIA
Panel
Anne Bottenheft, image specialist, Dedicon; Anke Kersten, image specialist, Dedicon; Maurizio Mattioli, Director Educational Digital Products, Zanichelli; Milena Risi, PhD student in Accessible Publishing at Zanichelli and University of Rome "Tor Vergata”.
Organizzato da
BolognaBookPlus
In collaborazione con
Fondazione LIA
Nell'ambito di
APACE, co-funded by the Creative Europe Programme of the European Union
The Next Chapter Café
HALL 29
Panel
Fatema Al-Malki, Manager, Qatar Reads, Qatar National Library.
Organizzato da
Qatar Reads, Qatar National Library
The Content Café
HALL 30
I fumetti spagnoli per i ragazzi sono in crescita e catturano tanti nuovi lettori. Verranno presentati i progetti editoriali più nuovi e interessanti.
Panel
Grazia Gotti, Accademia Drosselmeier; Marta Tutone, traduttrice e Fondatrice di Liana Editorial; Sectorial del Cómic de España.
Organizzato da
Bologna Children's Book Fair
In collaborazione con
Accademia Drosselmeier, Kids Comics
Nell'ambito di
Comics Corner
The Book Lovers' Café
GALLERY HALL 25-26
"100% naturalis. Protagonisti che fanno storia" è una nuova collana diretta da Grazia Gotti: chicchi, grani e semi nei testi di Alessandra Valtieri accompagnati dalle figure dell'illustratore Marco Sandreschi.
Panel
Beatrice Fini, Giunti; Alessandra Valtieri, autrice.
Organizzato da
Editoriale Scienza - Giunti
Caffè Illustratori
Centro Servizi
The Illustrators Survival Corner - Portfolio Licensing
HALL 30
Organizzato da
Bologna Licensing Trade Fair/Kids
The Illustrators Survival Corner - Portfolio Licensing
HALL 30
Organizzato da
Bologna Licensing Trade Fair/Kids
The Illustrators Survival Corner - Portfolio Licensing
HALL 30
Organizzato da
Bologna Licensing Trade Fair/Kids
Caffè Traduttori
HALL 30
Panel
Damiano Abeni, traduttore; Fausta Orecchio, Direttrice editoriale, Orecchio Acerbo.
Organizzato da
Bologna Children's Book Fair
PublisHer Area
HALL 29, B38-C43
Organizzato da
PublisHer
In collaborazione con
Bologna Children's Book Fair
Licensing Conference Room
HALL 29 MALL 2
Moderatore
Thierry Baujard, Co-Founder, Spielfabrique, Germany
Panel
Per Rosendal, Digital Media Producer, Savannah, Denmark; Jean Gobert de Coster, CEO and Founder, Belgium.
Organizzato da
Bologna Licensing Trade Fair/Kids
In collaborazione con
Spielfabrique
Nell'ambito di
International Kids Licensing Days
Sala Preludio
Centro Servizi, Blocco B, 1° piano
Durante il 2025 il Gruppo Scuola di IBBY Italia si sposta di città in città per incontrare chi fa scuola con i libri, chi apre piccole o grandi biblioteche, chi ama leggere e suscita nei bambini e nei ragazzi la passione per la lettura. Durante l'incontro saranno presentate le tappe del viaggio, i temi degli incontri, i relatori.
Panel
Marta Marchi, Anna Ferrante Carrante, Monica Fanicchi, Lidia Pantaleo
Organizzato da
IBBY Italia
The Illustrators Survival Corner - Masterclass Area
HALL 30
Nel 1975 Altan ha pubblicato la prima storia in cui compare il suo famoso cane a pois rossi: 50 anni dopo, fumettisti e illustratori si ritrovano per celebrare il compleanno di uno dei più amati personaggi dei fumetti italiani.
Moderatore
Emilio Varrà, Hamelin
Panel
Altan, fumettista; Maicol & Mirco, fumettista; Noemi Vola, illustratrice e fumettista; Sergio Ruzzier, illustratore.
Organizzato da
Hamelin
In collaborazione con
Franco Cosimo Panini Editore
Nell'ambito di
Comics Corner
The Next Chapter Café
HALL 29
La bibliografia, promossa da Regione Toscana e dal Centro regionale servizi per le biblioteche toscane che ha sede nella biblioteca Tiziano Terzani di Campi Bisenzio, risponde a un’esigenza diffusa e fortemente sentita da bibliotecari, insegnanti e operatori interessati alla lettura giovanile: quella di poter usufruire di una finestra panoramica - costruita con criteri ispirati a scelte qualitative - sui libri in commercio per infanzia, adolescenza e YA (young adults). Giunta alla sua diciassettesima edizione, verrà presentata con riferimento ad alcuni titoli significativi.
Moderatore
Ilaria Tagliaferri, coordinatrice editoriale LiBeR, referente Centro regionale dei servizi per le biblioteche per ragazzi toscane, Fondazione Accademia dei Perseveranti
Organizzato da
Centro regionale dei servizi per le biblioteche per ragazzi toscane
In collaborazione con
Regione Toscana, Fondazione Accademia dei Perseveranti, LiBeR
The Illustrators Survival Corner - Workshop Area
HALL 30
During the workshop we will explore some examples of pop-up books and learn how to fill the prototypes with our own images to be able to transform our drawings into three-dimensional pages.
Upon reservation only on Eventbrite
Panel
Char-Lee Mito, illustrator.
Organizzato da
Euskal Irudigileak
In collaborazione con
Etxepare Institutua
Con il sostegno di
Gobierno Vasco
The Content Café
HALL 30
Attraverso i media digitali, bambini e ragazzi sperimentano nuove forme di lettura e racconto, all'interno di mondi narrativi complessi in cui i libri si affiancano a film e serie TV, webcomic e webnovel, podcast e audiolibri, storie immersive e interattive. Giunto alla sua quinta edizione, il BolognaRagazzi CrossMedia Award esplora queste nuove forme di narrazione, selezionando i migliori progetti crossmediali e le esperienze di lettura su schermo più efficaci per bambini e adolescenti.
Moderatore
Roberta Franceschetti, Co-fondatrice, Mamamò
Panel
Liviu Bărbulescu, Graphic Designer, DCB – Rumänische Diaspora Initiative e.V.; Pamela Izebel Garduño Cruz, Innovation Hub Manager, Santillana; Laura Henderson, Head of Program, Frontiers for Young Minds; Woo Hyun-ok, DreamingKite Corp. (BookGorae); Stéphanie Simonin, Direttrice Vendite e Marketing, Bayard Jeunesse; Jessica Tarrant, Content Director, Yoto; Warren Buckleitner, editor, Children’s Technology Review.
Organizzato da
Bologna Children's Book Fair
In collaborazione con
Mamamò
BolognaBookPlus Theatre
HALL 29 MALL 1
AIE provides a deepdive into the Italian general book market, with an additional focus on the children's book market.
Panel
Bruno Giancarli, AIE Research Department.
Organizzato da
AIE - Associazione Italiana Editori
In collaborazione con
BolognaBookPlus
Con il sostegno di
ITA-Italian Trade Agency e MAECI-Ministro degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale
AIE Theatre - BBPlus area
HALL 29 MALL 1
Panel
Louise Lamont, LBA Agency UK; Jane Acton, Agent; Jacks Thomas, Guest Director, BolognaBookPlus.
Organizzato da
BolognaBookPlus
Caffè Traduttori
HALL 30
Moderatore
Samanta K. Milton Knowles
Panel
Yorick Goldewijk, autore; Valentina Freschi, traduttrice.
Organizzato da
Fondazione nederlandese per la letteratura all'interno della campagna La Scoperta dell'Olanda
Poetry Corner
Hall 25, A177
Moderatore
Chiara Basile, Junior Poetry Associazione Culturale
Panel
Chiara Carminati, autrice; Vittoria Facchini, illustratrice; David Tolin, editore, Pension Lepic.
Organizzato da
Junior Poetry Associazione Culturale
The Book Lovers' Café
GALLERY HALL 25-26
Moderatore
Silvana Sola, ISIA Urbino e Cooperativa Culturale Giannino Stoppani
Panel
Tanja e Daniele Fior, Locomoctavia Audiolibri; Christina Hasenau, Direttrice del Centro Informazioni e Redazione online / Coordinamento del settore per le sedi in Italia del Goethe Institut.
Organizzato da
Locomoctavia Audiolibri, Goethe Institut Italia
Licensing Conference Room
HALL 29 MALL 2
Moderatore
Helena Mansell-Stopher, CEO, Products of Change, UK
Panel
Joachim Knödler, Head of Licensing, Studio 100 International, Germany; Helga Árnadóttir, Co-Founder and CEO, Tulipop, Iceland; Valerio Costabile, Vice President Brand Collaborations, Smiley Company, UK.
Organizzato da
Bologna Licensing Trade Fair/Kids
In collaborazione con
Products of Change
Nell'ambito di
International Kids Licensing Days
Sala Preludio
Centro Servizi, Blocco B, 1° piano
Un meeting dove ascoltare insieme la voce di IBBY Italia e la quella dell'università italiana intorno alla ricerca sulla letteratura per l'infanzia, a cura del Gruppo Università di IBBY Italia, in collaborazione col Gruppo di Letteratura per l'infanzia di Siped (Società Italiana di Pedagogia).
Moderatore
William Grandi (UniBO), Anna Ascenzi (UniMC) e Milena Bernardi (UniBO)
Panel
Sabrina Fava (UniCatt), Giorgia Grilli (UniBO), Marnie Campagnaro (UniPD), Cristina Gumirato (UniCatt)
Organizzato da
IBBY Italia
In collaborazione con
Gruppo di Letteratura per l'infanzia di Siped (Società Italiana di Pedagogia)
The Illustrators Survival Corner - Masterclass Area
HALL 30
Panel
Anna Goodson, Founder and Creative Curator, Anna Goodson Illustration Agency.
Caffè Illustratori
Centro Servizi
Meeting with the Jury & Prize giving Ceremony of the "Chinese Excellence in Children’s Illustration 2025" exhibition, that showcases the best contemporary Chinese illustrators selected each year by a different Jury of leading Chinese and international experts, to present them to the international publishing community at the Bologna Children’s Book Fair. The exhibition 2025 (HALL 30, B46-C33) and the catalogue feature the 19 artists selected by the Jury, including the winner.
Panel
Elena Pasoli, Director, Bologna Children's Book Fair; Sara Wang, CEO, Sìdee Cultural Communication; Ao Ran, Deputy Executive Director, China Audio-video and Digital Publishing Association (China); Cathy Olmedillas, Founder and creative director of Studio Anorak, publisher of the magazines Happy Mags for Kids Anorak Magazine, DOT and the new CHEW (Spain); Li Jianping, Dean of the School of Animation at the Beijing Film Academy, Vice-Director of the Committee for the Teaching of Animation and Digital Media at the Ministry of Education, Secretary General of the Animation Art Committee of the Chinese Artists Association and Vice-President of the China Children’s Film Association (China); Long Niannan, Senior art teacher at the China National Children’s Center, expert in art education for children and painter (China); Marcella Terrusi, Researcher and lecturer in the field of childhood culture, history of children’s literature and international children’s publishing, University of Bologna (Italy); Mireia Trius, Co-founder, Zahorí Books (Spain); Tan Fengxia, Professor of children’s literature, School of Literature at Nanjing Normal University (China).
Organizzato da
Bologna Children's Book Fair, China South Publishing & MediaGroup, Sìdee Cultural Communication
In collaborazione con
China Publishers
The Next Chapter Café
HALL 29
Children’s books capture the imagination, educate, and the can inspire communities to think and act in support of the SDGs. This session will look at the influence SDG book club has on raising awareness and the importance of adding new languages to drive local change and actions. Panelists will discuss how can books compel future generations of leaders to achieve sustainability and lasting change.
Moderatore
Antje Watermann, Global SDG Book Club
Panel
Mercedes Alvarado, Mexican SDG Book Club; José Borghino, Secretary General, IPA - International Publishers Association; Kristina Kramer, German SDG Book Club; Karine Pansa, Brazilian SDG Book Club.
Organizzato da
Bologna Children's Book Fair
In collaborazione con
United Nations Publications, IPA - International Publishers Association
The Content Café
HALL 30
Organizzato da
Andersen - La rivista e il premio dei libri per ragazzi
AIE Theatre - BBPlus area
HALL 29 MALL 1
In una società in continua evoluzione, conoscere e recuperare le tradizioni diventa un'opportunità e una necessità, sia per i bambini sia per gli adulti.
Organizzato da
Tomolo EdiGio’ Edizioni
BolognaBookPlus Theatre
HALL 29 MALL 1
Panel
Andre Breedt, Managing Director, Nielsen BookData.
Organizzato da
BolognaBookPlus
Licensing Conference Room
HALL 29 MALL 2
In today's entertainment landscape, the interaction among books, toys, and licensing has never been more dynamic. As streaming platforms propel characters to global stardom and nostalgia-driven brands make powerful comebacks, the opportunities—and challenges—for publishers, toy companies, and licensors are rapidly evolving. This panel brings together industry experts to explore the creative and commercial forces shaping the future of licensed products. How do book franchises successfully extend into the playroom? What role does sustainability play in the next generation of licensed goods? And how can licensors balance brand integrity with market demands? Don't miss this chance to gain insights, network with industry leaders, and discover what's next at the intersection of storytelling and play.
Moderatore
Astrid Specht, Editor in Chief, TOYS & 1st Steps magazine, Germany
Panel
Gaby Dior, Head of EMEA Licensing, BBC Studios, UK; Kirstin Kreppel, Head of Entertainment & Licensing, KOSMOS, Germany.
Organizzato da
Bologna Licensing Trade Fair/Kids
In collaborazione con
TOYS
Nell'ambito di
International Kids Licensing Days
The Book Lovers' Café
GALLERY HALL 25-26
Vincitore Opera Prima: 빨간 사과가 먹고 싶다면 (If You Want to Eat a Red Apple), Finger Publishing, Corea del Sud, 2024. Testo di Jin Joo, Illustrazioni di Ga Hee Lee. Vincitore Toddler: Le coq polyglotte (The Multilingual Cockerel), Hélium, Francia 2024. Testo e Illustrazioni di Marie Darme-Rizzo.
Moderatore
Francesca Mignemi, Ricercatrice indipendente di Letteratura per l'infanzia.
Panel
Mi Ja Cho, Editore, Finger Publishing, Corea del Sud; Ga Hee Lee, illustratore, Corea del Sud; Sophie Giraud, Direttrice artistica ed editoriale, Hèlium, Francia.
Organizzato da
Bologna Children's Book Fair
Poetry Corner
Hall 25, A177
Presentazione dei libri The Boy Lost in the Maze di Joseph Coelho, Kate Milner (Otter-Barry Books, 2022); Theo & Teseo nel labirinto di Joseph Coelho, tradotto da Sara Ragusa e Alessandra Valtieri (Terre di Mezzo, 2025).
Moderatore
Chiara Basile, Junior Poetry Associazione Culturale
Panel
Caterina Favaretto, diritti e co-edizioni, Otter-Barry Books; Janetta Otter-Barry, editrice, Otter-Barry Books; Sara Ragusa, traduttrice; Alessandra Valtieri, traduttrice.
Organizzato da
Junior Poetry Associazione Culturale
Caffè Traduttori
HALL 30
Moderatore
Yuliia Kozlovets, Direttrice, International Book Arsenal Festival, Kiev, Ucraina
Panel
Lawrence Shimel, autore e traduttore, USA/Spagna; Kateryna Mikhalitsyna, autrice, traduttrice, poeta, Ucraina; Edward van de Vendel, autore, traduttore, insegnante, Paesi Bassi.
Organizzato da
International Book Arsenal Festival Kiev
The Illustrators Survival Corner - Masterclass Area
HALL 30
How to start a career in illustration, catch an agent’s eye, understand what sells and sustain a career in children’s book publishing. Q&A will follow.
Moderatore
Sarah Baker, Executive Director, SCBWI - Society of Children's Book Writers and Illustrators
Panel
Kirsten Hall, Founder and Owner, Catbird; Laurent Linn, Art Director, Simon & Schuster Books for Young Readers; Netta Rabin, Publisher of Children’s Books, Phaidon Press; TeMika Grooms, Illustration & Design Manager, SCBWI - Society of Children's Book Writers and Illustrators.
Organizzato da
SCBWI - Society of Children's Book Writers & Illustrators
The Content Café
HALL 30
Are there differences in writing for boys or girls? Do boys read less? What must stories be like to attract young male readers?
Moderatore
Stefan Boonen, writer
Panel
Ilmar Tomusk, writer; Anti Saar, writer; Charalambos Demetriou, reading promoter, teacher, IBBY Executive Committee member in Cyprus.
Organizzato da
Estonia Guest of Honour 2025
In collaborazione con
IBBY Estonia
The Next Chapter Café
HALL 29
Panel
Julia Eccleshare, Co-Founder, Klaus Flugge Prize and Chair of the judges; Pam Dix, Chair of Ibby UK; Mariajo Ilustrajo, illustrator, Klaus Flugge Prize winner 2023; Petr Horáček, award winning illustrator, Klaus Flugge Prize Judge 2024; Bruce Ingman, illustrator, Head of MA Children's Literature - Children's Book Illustration, Goldsmiths, University of London.
Organizzato da
Klaus Flugge Prize
The Illustrators Survival Corner - Portfolio Licensing
HALL 30
Organizzato da
Bologna Licensing Trade Fair/Kids
The Illustrators Survival Corner - Portfolio Licensing
HALL 30
Organizzato da
Bologna Licensing Trade Fair/Kids
The Illustrators Survival Corner - Workshop Area
HALL 30
The AI revolution is accelerating the already fragile balance between publishers and authors. In order to react, we must be aware of the current challenges and try to anticipate what will come next.
Moderatore
Anna Karina Birkenstock, illustrator and President, IO - Illustratoren Organization Germany and EIF
Panel
Nurgül Şenefe, Social Entrepreneur, Founding President of the Illustrators Platform, Founding Managing Director iP Academy, EIF Board of Directors Member; Francesco Archidiacono, comics artist, Co-Founder MeFu and proposer, EGAIR; Elisabeth Perez Fernandez, illustrator, President, FADIP Spain and Board member EIF.
Organizzato da
EIF - European Illustrators Forum
In collaborazione con
Euskal Irudigileak, MeFu, EGAIR
Con il sostegno di
AGPI - Asociación Galega de Profesionais da Ilustración, AI - Associazione Autori di Immagini, AOI - Association of Illustrators, APIC - Associació Professional d'il·lustradors de Catalunya, APIM - Asociación Profesional de Ilustradores de Madrid, APIV - Associació de Professionals de la Il·lustració Valenciana, ASIL - Asociacia Ilustratorov, BNO - Association of Dutch Designers, Clubul Ilustratorilor Romania, GRAFILL - Norwegian Association for Visual Communication, GRAFIA - Association of Visual Communication Designers Finland, Illustrators Ireland, Illustria Austria, Illustrators Platform Turkiye, IO Illustratoren Organisation Germany, Kuvittajat - Finnish Illustration Association, Svenska Tecknare Sweden, Tegnerforbundet af 1919 Denmark, Tegnerforbundet - Norwegian Drawing Association, Illustratörcentrum Sweden
Nell'ambito di
A combined action by EIF member associations to raise awareness on professional issues including the impact and consequences of new AI technologies
BolognaBookPlus Theatre
HALL 29 MALL 1
This seminar will focus on the current trend of the 'book as object,' exploring how books have become collectors' items in an increasingly digital world. The discussion will include debates on the characteristics of a great physical book and a great ebook, how both formats can coexist, and how to optimize a list across all formats.
Moderatore
Jacks Thomas, Guest Director, BolognaBookPlus
Panel
Joanna Reynolds, CEO, The Folio Society; Nadim Sadek, Founder and CEO, Shimmr AI; Victoria Sutherland, Founder and publisher, Foreword Magazine.
Organizzato da
BolognaBookPlus
AIE Theatre - BBPlus area
HALL 29 MALL 1
Panel
Sarah Arbuthnot, Chief Commercial Officer, Supadu.
Organizzato da
BolognaBookPlus
HALL 30, B46-C33
Organizzato da
Bologna Children's Book Fair/BolognaFiere, China South Publishing & MediaGroup, Sìdee Cultural Communication
In collaborazione con
China Publishers
Caffè Illustratori
Centro Servizi
The Folio Society will discuss the 2025 Folio Book Illustration Awards.
Moderatore
Steven Guarnaccia, illustrator, designer and Associate Professor of Illustration at Parsons School of Design
Panel
Tom Walker, Publishing Director, The Folio Society; Zack Rock, previous winner; Sophia Schoepfer, editor, The Folio Society.
Organizzato da
BolognaBookPlus
Sala Ronda
Centro Servizi, Blocco C, 1° piano
Dopo "Sentieri tra i libri" Maria Polita, nota a tutti coloro che si occupano di letteratura per l'infanzia come Scaffale Basso, torna con un nuovo volume, edito da Solferino, che propone una approfondita rassegna dei più immortali evergreen della produzione riservata ai lettori più piccoli. Titolo per titolo, autore per autore: Maria Polita presenta il suo libro e ci presenta i criteri, le opzioni e le emozioni che l'hanno guidata nella scelta.
Panel
Maria Polita
The Book Lovers' Café
GALLERY HALL 25-26
I librai dell'Associazione librerie indipendenti per ragazzi (ALIR) hanno letto, si sono confrontati e hanno selezionato i titoli che, nel panorama dell'editoria infantile, meritano un riconoscimento per la loro qualità.
Organizzato da
ALIR - Associazione Librerie Indipendenti per Ragazzi
Sala Suite
Centro Servizi, Blocco D, 1° piano
Un incontro con professioniste di diversi ambiti che utilizzano l’albo illustrato per creare connessioni, facilitare il dialogo e accompagnare le persone in momenti chiave della vita. Un confronto sulle potenzialità narrative e terapeutiche delle immagini e delle parole, anche con gli adulti e nella terza età.
Moderatore
Irene Greco, ideatrice del progetto Leggimiprima e formatrice
Panel
Anna Cascone - psicologa e formatrice, è esperta di psicologia positiva e dell'invecchiamento.
Valentina Mossa - psicologa e psicoterapeuta specializzata nel trattamento dei traumi e nel victim support. Si dedica allo storytelling e alla libroterapia, anche illustrata.
Maria Sole Pipino - psicoterapeuta familiare e psicologa perinatale, lavora con le famiglie e la maternità nelle diverse fasi del ciclo di vita.
Organizzato da
Kite Edizioni
In collaborazione con
Autori in città - Festival d'illustrazione e narrazione
Sala Ouverture
Centro Servizi, Blocco D, 1° piano
La lettura nella prima infanzia – non da oggi – è uno degli aspetti meno indagati dei comportamenti di lettura. Eppure, è in queste fasce di età – che compongono il mondo dell'infanzia – che si crea, ed eventualmente si consolida, il rapporto del bambino con il libro e il gusto per la lettura. Per di più la lettura, l'autonomia di scegliere cosa leggere e quando leggere cambia tra una fascia di età e quella immediatamente successiva. Così come cambiano gli aspetti più qualitativi: il tempo dedicato, la frequenza. L'incontro presenta i dati dell'ultima edizione dell'Osservatorio Kids sulla lettura condotto nei primi mesi del 2025 da Pepe Research per conto di AIE-Associazione Italiana Editori. Un approfondimento – realizzato ogni due anni, dal 2017 – specificatamente dedicato a mettere in evidenza i comportamenti di lettura in queste fasce d’età. Un incontro dedicato ad analizzare come si sta evolvendo la domanda di lettura e di generi che avviene tra la primissima infanzia e l'ingresso nella fascia dei «giovani adulti»; anche nel loro rapporto con telefonini e social.
Moderatore
Modera: Samuele Cafasso (Giornale della Libreria)
Panel
Fabio Del Giudice (Direttore AIE-Associazione Italiana Editori); Carlo Gallucci (Gallucci Editore); Miriam Giovanzana (Terre di Mezzo); Nicoletta Gramantieri (Biblioteca Sala Borsa); Giovanni Peresson (Ufficio studi AIE-Associazione Italiana Editori)
Organizzato da
AIE – Associazione Italiana Editori
Sala Wagner
Centro Servizi, Blocco B, 1° Piano
L’incontro è il secondo dei tre seminari che accompagnano il Passaparola 2024/25 del Forum del libro: LEGGERE IN EUROPA. Il primo seminario, che si è tenuto a Roma il 21 febbraio u.s., ha avuto come tema: Lettura, sviluppo e azioni di sistema. Il terzo seminario, che avrà luogo il 16 maggio all’interno del Salone internazionale del libro di Torino, affronterà il tema della traduzione.
I seminari sono realizzati col contributo di Otto per Mille Valdese, BPER Banca e MIC
Moderatore
Maurizio Caminito
Panel
Simone Piccinini (Progetto Xanadu dell’Associazione Hamelin)
Lucia Tringali (Casa Gavoglio)
Catia Cavatorti (Cooperativa Re.Search, Laboratori Bibliosociali)
Antonella Fallerini, Valentina Rovacchi e Elisabetta Tamburini (La Sapienza Università di Roma)
Ludovica Azzali (Radioimmaginaria)
Organizzato da
Forum del libro - ETS
In collaborazione con
Associazione Hamelin, Casa Gavoglio, Cooperativa Re.Search, La Sapienza Università di Roma, Radioimmaginaria
Licensing Conference Room
HALL 29 MALL 2
Moderatore
Viola Gabrielli, Media Consultant & Head of Programme, Young Horizons Industry, Poland
Panel
Marta Galewska-Kustra, IP Owner, speech therapist, creativity educator and writer, Poland; Paulina Talarska, producer, EGoFILM, Poland.
Organizzato da
Bologna Licensing Trade Fair/Kids
In collaborazione con
Young Horizons Industry
Nell'ambito di
International Kids Licensing Days
The Illustrators Survival Corner
HALL 30
A group of max 20 participants carries out a live sketching session within the spaces of the fair. The images produced will create a visual diary of the fair.
Upon reservation only on Eventbrite
Panel
Allegra Agliardi, illustrator; Harold Canizales, illustrator.
In collaborazione con
Institut d'Estudis Baleàrics
Caffè Traduttori
HALL 30
Una vetrina di libri italiani per ragazzi da tradurre, rivolta a editori e traduttori letterari che lavorano dall'italiano.
Panel
Leah Janeczko, traduttrice; Anna Mioni, traduttrice e agente letteraria.
Organizzato da
Bologna Children's Book Fair
Sala Melodia
Centro Servizi, Blocco B, 1° piano
Un ragazzo, un rito di passaggio e un mondo sconosciuto da affrontare. Andrea Bouchard ci guida in un’avventura tra culture diverse, amicizie inaspettate e la ricerca di se, in una storia che parla di crescita, inclusione e rispetto per il pianeta
Moderatore
Alice Bigli
Panel
Andrea Bouchard e Alice Bigli
Organizzato da
Salani Editore
The Illustrators Survival Corner - Masterclass Area
HALL 30
Join us for an in-depth exploration of the Society of Illustrators' rich history and impactful work, along with insights into the esteemed Original Art Show, which celebrates the best in U.S.-published children’s book illustration each year. Learn about its history, application process, selection criteria, meet the 2024 OA Gold Medal Winner and OA in-show award winning author and illustrators.
Panel
Arabelle Liepold, Executive Director, Society of Illustrators; Steve Compton, Director of Exhibitions & Collections, Society of Illustrators; Clare Pernice, Children’s Programs Consultant, Society of Illustrators; Laurent Linn, The Original Art Artistic Advisor, past OA Jury Chair; Beatrice Alemagna, award winning author and illustrator, Original Art Gold Medalist 2024; Sergio Ruzzier, award winning author and illustrator, multi-in show illustrator, past OA juror; Ed Vere, award winning author and illustrator, multi-in show illustrator.
Organizzato da
Society of Illustrators
The Illustrators Survival Corner - Workshop Area
HALL 30
Panel
Gerda Dendooven, illustrator.
Organizzato da
Camelozampa
The Next Chapter Café
HALL 29
Tante storie surreali e divertentissime per ridere insieme alla famiglia più buffa del mondo, e per buttare – appunto – un occhio sui giochi che si possono fare con i modi di dire e la nostra lingua. Un inno d'amore alle parole e alla letteratura da due degli scrittori più amati e più divertenti di questi anni.
Panel
Daniel Pennac, autore; Stefano Bartezzaghi, autore; Antonio Prudenzano, Responsabile editoriale IlLibraio.it.
Organizzato da
Salani Editore
In collaborazione con
Bologna Children's Book Fair
AIE Theatre - BBPlus area
HALL 29 MALL 1
Moderatore
Kanchan Wanchoo Sharma
Panel
Milind Marathe, professor; Prashant Pathak; Ajay Mago; Shweta Khurana.
Organizzato da
BolognaBookPlus
Caffè Illustratori
Centro Servizi
The 2025 IBBY Press Conference will showcase IBBY’s latest initiatives and key events. Highlights include the presentation of the 2026 Hans Christian Andersen Award candidates, the celebration of International Children’s Book Day 2025, the launch of the 2025 Selection of Outstanding Books for Young People with Disabilities, the presentation of a new IBBY-UNESCO project, and news about our next World Congress and Regional Conferences, in addition to the presentation of the Jella Lepman medal to Patricia Aldana.
Panel
Basarat Kazim, President, IBBY; Carolina Ballester, Executive Director, IBBY; Marloes Robijn, President, IBBY Netherlands; Leigh Turina, Project Leader, Toronto Public Library; Cristina Puerta, Head, UNESCO Publishing; Josiane Polidori, 2nd Vice President, IBBY Canada; Tucker Stone, Past President, USBBY, Valerie Coghlan, President, Bookbird Inc.; Shereen Kreidieh, President, 2026 Hans Christian Andersen Award Jury.
Organizzato da
IBBY - International Board on Books for Young People
Sala Bolero
Centro Servizi, Blocco B, 1° piano
Edizioni EL / Einaudi Ragazzi / Emme Edizioni presenta il catalogo dei progetti di lettura per le scuole per l’anno scolastico 2025 / 2026.
Giunto alla sua sesta edizione, “Autori in classe” è la proposta della casa editrice dedicata alla promozione della lettura nelle scuole primarie e secondarie.
Più di 50 scrittori da 30 città sono disponibili a incontrare i lettori e le lettrici, in classe oppure online, offrendo oltre 100 libri tra cui scegliere. Una bellissima occasione per rendere le storie ancora più vive e appassionanti.
L’evento di presentazione vedrà sul palco alcuni degli autori partecipanti al progetto – Nicoletta Bortolotti, Davide Mattiello, Paola Predicatori e Fabrizio Silei – per illustrare le proposte e raccontare agli insegnanti e ai librai le loro personali esperienze di incontri con i giovani lettori e lettrici nelle scuole. Si collegherà telefonicamente anche Marco M., autore, testimone di giustizia e protagonista del nuovo progetto speciale Incontro con un testimone di giustizia, che le scuole potranno scegliere tra le ricche proposte del catalogo.
Moderatore
Alice Debianchi, Ufficio Stampa Edizioni EL / Einaudi Ragazzi / Emme Edizioni
Panel
Nicoletta Bortolotti, Marco M., Davide Mattiello, Paola Predicatori e Fabrizio Silei
Organizzato da
Edizioni EL / Einaudi Ragazzi / Emme Edizioni
The Content Café
HALL 30
Moderatore
Patrizia Zerbi, editrice e Direttrice Editoriale, Carthusia Edizioni
Panel
Patrizia Zerbi, editrice e Direttrice Editoriale, Carthusia Edizioni; Walter Fochesato, Presidente della Giuria ed esperto di letteratura per l'infanzia e storia dell'illustrazione; Elena Pasoli, Direttrice, Bologna Children's Book Fair; Emanuela Bussolati, illustratrice; Eros Miari, membro comitato editoriale del Salone del Libro di Torino; Chiara Bidoli, Caporedattrice, Corriere della Sera; Sara Wang, CEO, Niu Niu Culture Limited; Sonja Riva, giornalista, Radiotelevisione svizzera; Lorena De Vita, responsabile settore Cultura, BPER Banca.
Organizzato da
Carthusia Edizioni
In collaborazione con
Bologna Children's Book Fair, Salone Internazionale del Libro di Torino, Comune di Mulazzo
Con il sostegno di
BPER Banca
BolognaBookPlus Theatre
HALL 29 MALL 1
Organizzato da
BolognaBookPlus
Licensing Conference Room
HALL 29 MALL 2
Moderatore
Cristina Angelucci, Editor-in-Chief, Licensing Magazine
Panel
Theodore Huang, Senior Manager, Publishing and Licensing Team, Taiwan Creative Content Agency, Taiwan; Alice Lee, Project Manager, Sunthingood Co., Ltd., Taiwan; Jeannie Yong, Business Development Dept. Manager, Jimmy S.P.A. Plus Co., Ltd., Taiwan; Yu Shih, Project Manager, Dreamland Image Co.,Ltd, Taiwan.
Organizzato da
Bologna Licensing Trade Fair/Kids
In collaborazione con
Taiwan Creative Content Agency (TAICCA)
Nell'ambito di
International Kids Licensing Days
Caffè Traduttori
HALL 30
Moderatore
Stephanie Barrouillet – Foreign Rights Agent S.B. Rights Agency (ISR)
Panel
Alīse Nīgale, Liels uns mazs (LAT); Federico Appel, Sinnos (ITA); Triinu Laan, scrittrice (EST); Adéla Procházková, Cesta Domu (CZE); Jennifer Alise Drew, Restless Books (USA).
Organizzato da
Estonia Guest of Honour 2025
The Book Lovers' Café
GALLERY HALL 25-26
Vincitore Categoria Speciale Sostenibilità: Art is a Voice, Art1st Enterprises, India, 2024. Testo e Illustrazioni di Kripa. Vincitore Non-Fiction: Per mille camicette al giorno, Orecchio Acerbo, Italia, 2024. Testo di Serena Ballista, Illustrazioni di Sonia Maria Luce Possentini.
Moderatore
Marcella Terrusi, Docente, Università di Bologna.
Panel
Kripa, autrice e illustratrice, Art1st Enterprises, India; Fausta Orecchio, Editrice, Orecchio Acerbo, Italia; Serena Ballista, autrice, Italia; Sonia Maria Luce Possentini, illustratrice, Italia.
Organizzato da
Bologna Children's Book Fair
Sala Melodia
Centro Servizi, Blocco B, 1° piano
Dai luoghi erranti e pieni di vita raccontati in versi da Gianluca Caporaso alla casa di Sciesopoli, rifugio per i bambini sopravvissuti alla Shoah nel romanzo di Lorenza Cingoli.
Due libri, Dove sei? Rime senza fissa dimora di Gianluca Caporaso e Casa libera tutti di Lorenza Cingoli, che, con poesia e narrazione, danno voce agli spazi che ci circondano e li trasformano in testimoni di memoria, accoglienza e speranza. Un incontro per riflettere sul potere delle parole nel restituire luce ai luoghi e alle storie che vi abitano.
Moderatore
Valentina De Poli
Panel
Gianluca Caporaso, Janna Carioli, Valentina De Poli.
Organizzato da
Salani Editore, Lettori si diventa
PublisHer Area
HALL 29, B38-C43
Organizzato da
PublisHer
PublisHer Area
HALL 29, B38-C43
Organizzato da
PublisHer
The Illustrators Survival Corner
HALL 30
Delve into the Original Art Exhibition, gaining exclusive insights into the 2024 medal winners and their acclaimed works.
Upon reservation only on Eventbrite
Organizzato da
Society of Illustrators
The Illustrators Survival Corner - Masterclass Area
HALL 30
Moderatore
Yuliia Kozlovets, Director, International Book Arsenal Festival, Kyiv, Ukraine
Panel
Oleg Gryshchenko, painter, illustrator, Co-Founder, Pictoric Illustrators Club, Kyiv, Ukraine; Anna Sarvira, illustrator, curator, Co-Founder Pictoric Illustrators Club, Cologne, Germany; Romana Romanyshyn and Andriy Lesiv, award-winning book authors, illustrators, graphic designers known as Art Studio Agrafka, Lviv, Ukraine.
Organizzato da
International Book Arsenal Festival, Kyiv
The Illustrators Survival Corner - Workshop Area
HALL 30
Gain a better understanding of color through discovering your personal color palette, which can help improve your craft, make your images more cohesive, and establish your visual voice and style.
Upon reservation only on Eventbrite
Panel
Dr. Elizabeth "e" Dulemba, Director of Graduate Programs in Children’s Literature & Illustration, Hollins University.
Organizzato da
Hollins University
BolognaBookPlus Theatre
HALL 29 MALL 1
Are you a publisher or part of an organisation in the book and publishing sector? The Creative Europe programme offers dedicated funding to support your work. Its mission is to enhance the translation, circulation and linguistic diversity of literary works across Europe and beyond, expand audiences for European literature, and boost the sector’s competitiveness through cooperation and networking between organisations in Europe.
Panel
Arnaud Pasquali, European Commission, Directorate-General Education, Youth, Sport and Culture.
Organizzato da
European Commission (DG Education and Culture), Creative Europe Desks Italy, Portugal, Slovenia
The Content Café
HALL 30
Organizzato da
China Publishers
In collaborazione con
Bologna Children's Book Fair
AIE Theatre - BBPlus area
HALL 29 MALL 1
Nel panorama editoriale attuale, il digitale non è un nemico, ma un alleato strategico per gli editori. PRIMIVERSI, piattaforma innovativa basata sulla tecnologia OLHOS, offre un ecosistema digitale avanzato per la distribuzione di contenuti destinati ai bambini da 0 a 12 anni. Grazie alla combinazione di multimedialità, gestione autonoma della distribuzione e coinvolgimento diretto dei lettori, PRIMIVERSI permette agli editori di mantenere il controllo sui propri contenuti e di ampliare il proprio pubblico senza dipendere da grandi piattaforme centralizzate.
Organizzato da
Weiji Lab
Licensing Conference Room
HALL 29 MALL 2
Panel
Olivia Deane, Research Manager, Ampere Analysis, UK
Nell'ambito di
International Kids Licensing Days
Con il patrocinio di
The Next Chapter Café
HALL 29
The event will include readings from Tamer’s latest publication I Will not Write Poetry and Other Texts, which is the third book in the Children of the Sea and Groves series. The series captures the experiences of Palestinian children during times of war. It began with Children of the Sea Memoirs in 2014, followed by What Becomes of Eid? in 2022, and today we present readings from the third book, Will Not Write Poetry and Other Texts in 2025. These texts were written by children in Gaza during the first half of 2024. We are presenting reading of selected texts today, in 2025, after the war has ended, as a living testament to the genocide and as a message to the world that politics, journalism, or war cannot convey.
Panel
Dima Saqfalhait, Literary and Knowledge Production Program Coordinator, Tamer Institute for Community Education, Palestine.
Organizzato da
Tamer Institute for Community Education
In collaborazione con
Bologna Children's Book Fair
The Illustrators Survival Corner - Portfolio Licensing
HALL 30
Upon reservation only.
Organizzato da
Bologna Licensing Trade Fair/Kids
The Illustrators Survival Corner - Portfolio Licensing
HALL 30
Upon reservation only.
Organizzato da
Bologna Licensing Trade Fair/Kids
Caffè Traduttori
HALL 30
Panel
Rita Tura, Latvian Literature, International Writers and Translators House (Latvia); Toma Gudelyte, translator and scout (Lithuania); Daniele Monticelli, translator and university lecturer (Estonia)
Organizzato da
Bologna Children's Book Fair
Sala Suite
Centro Servizi, Blocco D, 1° piano
Guridi. Oltre la parola, l'autore si racconta.
Raul Nieto Guridi ha studiato Belle Arti per autentica passione e vocazione. Il suo percorso professionale lo ha portato a lavorare in diversi ambiti, dalla pubblicità alla decorazione, dall’architettura effimera al design grafico. Dal 2010 si è dedicato principalmente all’illustrazione editoriale e alla realizzazione di manifesti per manifestazioni culturali. Tiene laboratori di illustrazione e creatività a livello nazionale e internazionale.
Le sue opere, tradotte in oltre 12 lingue, hanno ricevuto riconoscimenti e sono state segnalate da importanti istituzioni come la Tate e il Centro de Arte Reina Sofia.
Moderatore
Valentina Mai - Direttrice Editoriale Kite Edizioni
Panel
Raul Nieto Guridi - autore e illustratore
Organizzato da
Kite Edizioni
In collaborazione con
Autori in città - Festival d'illustrazione e narrazione
The Book Lovers' Café
GALLERY HALL 25-26
Organizzato da
Franco Cosimo Panini Editore
Nell'ambito di
Comics Corner
Poetry Corner
Hall 25, A177
Portfolio Review con Francesca Zucchi, Art Director del Junior Poetry Magazine.
Panel
Francesca Zucchi, Art Director, Junior Poetry Magazine
Organizzato da
Junior Poetry Associazione Culturale
Caffè Illustratori
Centro Servizi
Moderatore
Porter Anderson, Editor-in-Chief, Publishing Perspectives
Panel
Rachel Martin, Global Director Sustainability, Elsevier; Leonardo Aldegheri, President, Grafiche AZ; Anne Bergman Tahon, Director, Federation of European Publishers; Mary E. Glenn, Chief, Sales and Marketing Section UN Publications, Department of Global Communications United Nations; Helena Mansell-Stopher, Founder and CEO, Products of Change; Iroo Joo, Korean Publishers Association; Gvantsa Jobava, International Publishers Association; Nicolas Roche, BIEF - Bureau international de l'Edition francaise.
Organizzato da
Bologna Children's Book Fair, BolognaBookPlus, Bologna Licensing Trade Fair/Kids
In collaborazione con
United Nations Publications
The Next Chapter Café
HALL 29
This energetic session will feature a panel of contemporary writers and illustrators as they delve into the world of writing children's books. Explore trends, tackle challenges, and uncover opportunities. It will also highlight how creative minds collaborate to craft captivating stories and provide insights on breaking into this competitive landscape. Hosted by Julia Eccleshare, this session is a must-see event for all publishers and artists wishing to engage in a creative exchange of ideas.
Moderatore
Julia Eccleshare, Director, Hay Children's Festival
Panel
Dorien Brouwers, illustrator, author; Maria Strzelecka, illustrator, writer; Gaby Dawnay, writer; Neal Hoskins, editor, writer.
Organizzato da
Bologna Children's Book Fair
In collaborazione con
WingedChariot
The Illustrators Survival Corner - Masterclass Area
HALL 30
Panel
Chris Haughton, designer, illustrator and children's book author, juror Illustrators Exhibition 2025.
Licensing Conference Room
HALL 29 MALL 2
Moderatore
Cristina Angelucci, Editor-in-Chief, Licensing Magazine
Organizzato da
Bologna Licensing Trade Fair/Kids
Nell'ambito di
Con il patrocinio di
The Illustrators Survival Corner - Portfolio Area
HALL 30
The Content Café
HALL 30
Itabashi Art Museum Director Kiyoko Matsuoka and Art Director Masahiro Kakinohara will present the SDG SUGOROKU, an educational game created in collaboration with an artist from Itabashi, Picture Book City. Following this, there will be a presentation of Japanese SDG picture books selected by the city of Itabashi.
Panel
Kiyoko Matsuoka, Director, Itabashi Art Museum; Masahiro Kakinokihara, Art Director; Ayami Moriizumi, researcher.
Organizzato da
Itabashi Art Museum and the City of Itabashi, Tokyo
BolognaBookPlus Theatre
HALL 29 MALL 1
Moderatore
Jacks Thomas, Guest Director, BolognaBookPLus
Panel
Tom Walker, Publishing Director, The Folio Society; Sara Saorin, Co-Founder, Camelozampa; Christopher Maclehose, Open Borders Press.
Organizzato da
BolognaBookPlus
AIE Theatre - BBPlus area
HALL 29 MALL 1
As books get transformed dramatically from printed pages to diverse formats, small to mid-sized publishers in niche markets with limited populations face unique challenges that require reinventing their business strategies to remain competitive. ThinkPub.eu, a European project and think tank, provides vital learning resources to increase vital competencies for publishers.
Moderatore
Rüdiger Wischenbart, Content and Consulting
Panel
Carlo Carrenho, Alpine Global Collective; Sonia Draga, Federation of European Publishers, Sonia Draga Grupa Wydawnicza; Alma Čaušević Klemenčič, Beletrina Digital; Marko Hercog, Beletrina.
Organizzato da
BolognaBookPlus
The Illustrators Survival Corner - Workshop Area
HALL 30
A lot of stories begin with a problem to solve or an unexpected event to deal with. Sometimes, we forget that even the most imaginative scenario has its own logic and that we have to think as a designer, more than as an illustrator. If you know how to draw something, but you have troubles coming up with ideas for a real story, you have to test yourself with this creative marathon starting from the books “Il genio della musica” and “Le regine litigiose” with two surprising authors and illustrators. We will test together some creative exercises, drawing characters and finding inspiration from daily things and storytelling strategies.
Upon reservation only on Eventbrite
Panel
Marianna Balducci, author and illustrator; Sergio Olivotti, author and illustrator.
Organizzato da
Edizioni Clichy
Estonian GoH Area
Centro Servizi
Organizzato da
Estonia Guest of Honour 2025
In collaborazione con
IBBY Estonia
The Book Lovers' Café
GALLERY HALL 25-26
Fra le migliaia di libri che gli editori di tutto il mondo inviano per partecipare al BolognaRagazzi Awards emergono dei nuovi protagonisti: i sassi. É nato così un progetto di mostra-laboratorio itinerante a loro dedicato che inaugurerà a Napoli, in occasione di Campania Libri, a ottobre prossimo.
Panel
Nicoletta Del Giudice, Il Gatto Verde Editore; Grazia Gotti, Accademia Drosselmeier; Alessandra Valtieri, traduttrice.
Organizzato da
Accademia Drosselmeier, Children’s Book Publishing Naples Academy
The Illustrators Survival Corner - Portfolio Area
HALL 30
Upon reservation only on Eventbrite
Organizzato da
Society of Illustrators
The Next Chapter Café
HALL 29
Panel
Anna Bergman - Tahon, Director, Federation of European Publishers; Enrico Turrin, Deputy Director, Federation of European Publishers; Olena Odynoka, Deputy Director, Ukrainian Book Institute; Marjana Savka, Co-Founder, Old Lion Publishing house, Ukraine; Kateryna Mikhalitsyna, Ukrainian Writer, children's author, translator, and a member of PEN Ukraine, friend of Viktoria Amelina.
Organizzato da
The Ukrainian Book Institute, FEP - Federation of European Publishers
The Illustrators Survival Corner - Masterclass Area
HALL 30
Moderatore
Cristina Angelucci, Consultant, Bologna Licensing Trade Fair/Kids
Panel
Irene Guerrieri, architect and toy designer, Design for kids; Andrea Ligabue, Art Director, Play The Games Festival; Stefano Ascari, comics scriptwriter and Creative Director.
In collaborazione con
Play - Festival del Gioco
Caffè Illustratori
Centro Servizi
Panel
Jeff Kinney, author and cartoonist; Davide Calì, author, illustrator and cartoonist.
Organizzato da
Bologna Children's Book Fair
In collaborazione con
Abrams Books
The Content Café
HALL 30
A pochi giorni dalla sua morte, ricordiamo un'artista che, insieme al compagno Francesco Testa, ha segnato la storia della cultura per l'infanzia attraverso una instancabile sperimentazione tra linguaggi (il fumetto, il libro illustrato e l'animazione) e l'invenzione di personaggi indimenticabili come Giovanna e il drago Tommasone. La ricordano studiosi, autrici e autori che ne hanno incrociato il percorso artistico e di vita. L'incontro è aperto da un saluto in video di Francesco Testa.
Moderatore
Cristina Angelucci, Editor-in-Chief, Licensing Magazine
Panel
Francesco Testa, autore e illustratore; Pino Boero, autore ed esperto di letteratura per l'infanzia; Orietta Fatucci, Edizioni EL; Walter Fochesato, studioso di letteratura per l’infanzia e storia dell’illustrazione, Vicedirettore del mensile Andersen; Carlo Gallucci, Gallucci Editore; Giusi Quarenghi, autrice; Elena Toselli, Direttrice di produzione, Rai Fiction; Sara Wang, CEO, Sìdee Cultural Communication.
Organizzato da
Bologna Children's Book Fair, Bologna Licensing Trade Fair/Kids
In collaborazione con
Hamelin
Nell'ambito di
Comics Corner
BolognaBookPlus Theatre
HALL 29 MALL 1
Organizzato da
IPA - International Publishers Association
The Illustrators Survival Corner - Portfolio Licensing
HALL 30
Organizzato da
Bologna Licensing Trade Fair/Kids
The Illustrators Survival Corner - Portfolio Licensing
HALL 30
Upon reservation only.
Organizzato da
BLTF/Kids
The Illustrators Survival Corner - Portfolio Licensing
HALL 30
Organizzato da
Bologna Licensing Trade Fair/Kids
The Illustrators Survival Corner - Masterclass Area
HALL 30
Il processo creativo dietro al libro di Isol Abbecedario stravagante (@logosedizioni): come usare ogni lettera per scrivere e illustrare una storia.
Panel
Isol, author and illustrator.
Organizzato da
@logosedizioni
BolognaBookPlus Theatre
HALL 29 MALL 1
This inaugural AI Summit offers a thorough consideration of how AI can assist publishing
Moderatore
Searsha Sadek, Founder and Chief Product Officer, Shimmr AI
Panel
Nadim Sadek, Founder and CEO, Shimmr AI.
Organizzato da
BolognaBookPlus
Caffè Illustratori
Centro Servizi
Art residency in a small country’s border town: does the environment and collaboration with the local community influence the outcome of one’s creative work, and if so, to what extent?
Moderatore
Anne Pikkov, Vice-Rector of the Estonian Academy of Arts and Executive Board Member of Cumulus
Panel
Greta Alice, illustrator, Lithuania; Lucia Carlini, illustrator, Italy; Pamela Samel, illustrator, Estonia.
Organizzato da
Estonia Guest of Honour 2025
In collaborazione con
IBBY Estonia
The Next Chapter Café
HALL 29
Nell’anno dell’Estonia Ospite d’Onore, uno sguardo al fumetto per l’infanzia che arriva dalle regioni baltiche e dai Paesi a loro vicini, per capire come si sta sviluppando il mondo del comics, quali sono le peculiarità della tradizione visiva di queste nazioni e quali sfide devono affrontare gli editori che vogliono crescere in questo settore.
Moderatore
Tanja Skale, editor di Stripburger e Co-fondatrice e Direttrice Artistica del Tinta International Comics Festival, Slovenia
Panel
Veiko Tammjarv, editor, Kratt Werk, Estonia; Lina Itagaki, autrice, editor, Misteris Pinkmanas, Lituania; Paweł Timofiejuk, editor, Timof Comics, Polonia.
Organizzato da
Bologna Children's Book Fair
In collaborazione con
Hamelin
Nell'ambito di
Comics Corner
Sala Concerto
Centro Servizi - Wing D
Note: Pre-registration required on BBPlus website
Organizzato da
BolognaBookPlus
In collaborazione con
Argentovivo
The Illustrators Survival Corner - Workshop Area
HALL 30
Fold and cut one piece of paper to create a small book. Draw your name on the cover of the first page, then pass it for others to continue. In the end, you'll have a collaborative book!
Upon reservation only on Eventbrite
Panel
Liu Hsu-Kung, Illustrator.
Organizzato da
TAICCA-Taiwan Creative Content Agency
The Content Café
HALL 30
Discover global trends and opportunities that are shaping the future of this vibrant literary format. Gain exclusive insights from Scholastic Graphix, the renowned graphic novel imprint, and celebrate the launch of The Cartoonist Club as it makes its debut in bookstores.
Moderatore
Ed Nawotka, Publishers Weekly
Panel
Peter Warwick, CEO, Scholastic; Renata Gorgani, CEO and Publisher, Editrice Il Castoro.
Organizzato da
Bologna Children's Book Fair
Nell'ambito di
Comics Corner
BolognaBookPlus Theatre
HALL 29 MALL 1
Panel
Chantal Restivo-Alessi, Chief Digital Officer, HarperCollins.
Organizzato da
BolognaBookPlus
The Book Lovers' Café
GALLERY HALL 25-26
Come raccontare 35 anni di una casa editrice, che poi sono un nuovo punto di partenza? Con i libri, naturalmente ma anche con le voci che accompagnano questo viaggio: chi contribuisce a farli conoscere, chi scrive e illustra storie che in Sinnos hanno trovato casa, e chi queste storie le fa diventare libri.
Panel
Della Passarelli, Sinnos; autori e autrici Sinnos.
Organizzato da
Sinnos Editrice
Licensing Conference Room
HALL 29 MALL 2
Moderatore
Samantha Loveday, Group Editor, Max Publishing, UK
Panel
David Sprei, Commercial Director, Penguin Ventures, UK.
Organizzato da
Bologna Licensing Trade Fair/Kids
Nell'ambito di
International Kids Licensing Days
Caffè Traduttori
HALL 30
Traduttori in copertina: Il gruppo di esperti dell’UE sul multilinguismo e la traduzione pubblica un rapporto che fornisce raccomandazioni su come rafforzare il settore europeo della traduzione e aumentare la circolazione dei libri in Europa e non solo. Il rapporto analizza il ruolo dei traduttori nei settori culturali e creativi e propone raccomandazioni per migliorare le condizioni di lavoro e la formazione professionale dei traduttori. Il rapporto include anche raccomandazioni su come le istituzioni pubbliche possono stimolare la traduzione e la promozione di libri europei.
Moderatore
Francesca Novajra, Presidente Ceatl
Panel
Arnaud Pasquali, Policy Officer, European Commission (DG-EAC, Creative Europe); Renate Punka, President, LGA-Latvian Publishers Association; Cécile Deniard, Atlf-Association des Traducteurs Littéraires de France, Ceatl-European Council of Associations of Literary Translators.
Organizzato da
Bologna Children's Book Fair
In collaborazione con
CEATL
BolognaBookPlus Theatre
HALL 29 MALL 1
Moderatore
Nadim Sadek, Founder and CEO, Shimmr AI
Panel
Nancy Traversy, Barefoot Books; Tom Benjamin, author; Kelly Garner, Treefort Media.
Organizzato da
BolognaBookPlus
The Illustrators Survival Corner - Masterclass Area
HALL 30
Panel
Vicente Ferrer Azcoiti, publisher, Media Vaca; Begoña Lobo, Rights Manager, Media Vaca.
Organizzato da
Media Vaca
Con il sostegno di
Ministerio de Cultura, Dirección General del Libro, del Cómic y de la Lectura, España
Con il patrocinio di
Plan de Fomento de la Lectura 2021-2024
Caffè Illustratori
Centro Servizi
What are the working principles and funding models of various organizations that promote children's literature, writers as well as illustrators?
Moderatore
Tuulike Kivestu, illustrator, journalist
Panel
Triin Soone, Director, Estonian Children's Literature Centre; Dr. Katja Wiebe, editor for Eastern European Children's and Youth Literature; Justinas Vancevičius, Acting Head of the Children's and Youth Literature Center, Martynas Mažvydas National Library of Lithuania.
Organizzato da
Estonia Guest of Honour 2025
In collaborazione con
IBBY Estonia
The Content Café
HALL 30
The Southeast Asian book markets, which have been widely ignored internationally, are flourishing. There is a spirit of optimism, and the literary exchange within Asia is also gaining in importance. The Asian Festival of Children's Content (AFCC), organized annually by the Singapore Book Council, is no longer just a "hub to Southeast Asia," but to the entire Asian continent and evidence of the establishment of an "Asian identity" in the field of children's literature. In the past, publishing houses would complain about the difficulties of gaining a foothold in the Western book market or of meeting Western taste criteria. Today, however, presence on the Western market is no longer as relevant for many Asian publishers. In terms of content and aesthetics, an undeniable divide has emerged between Asia and Europe. The «White Ravens Panel» focuses on questions such as: how does cultural exchange within Asia succeed, what similarities facilitate it and what barriers hinder it, how has the relationship with Western book markets changed, is an equal dialogue in the field of children's literature between East and West possible, and how can translations and cultural transfer be facilitated.
Moderatore
Lucia Obi, Language Specialist for Chinese Children's & YA Books, International Youth Library
Panel
Felicia Low-Jimenez, author, publisher, Difference Engine, Singapore; William Phuan, Executive Director, Singapore Book Council.
Organizzato da
International Youth Library Foundation
In collaborazione con
Bologna Children’s Book Fair
The Illustrators Survival Corner - Portfolio Area
HALL 30
Illustrate & Animate: Have you tried bringing your illustrations to life with small animations and want professional feedback? Would you like to turn your illustrations into GIFs? Are you looking for someone to help you animate your illustrations? Then, connect with your motion design partner! Unlock new creative and market opportunities—bring your illustrations to life!
Upon reservation only on Eventbrite
The Illustrators Survival Corner
HALL 30
A group of max 20 participants carries out a live sketching session within the spaces of the fair. The images produced will create a visual diary of the fair.
Upon reservation only on Eventbrite
Panel
Mariana Alcántara, illustrator; Kayode Onimole, illustrator; Lychee Chai, illustrator.
AIE Theatre - BBPlus area
HALL 29 MALL 1
Organizzato da
Fondazione LIA
The Next Chapter Café
HALL 29
Japan is one of the picture book kingdoms where books for babies reign. Every year, more than 200 - 300 new titles are published. We will trace the history of baby books in Japan starting from the million sellers published in the 60s up to some of the recent experimental titles, and analyze their unique representations that continue to fascinate both babies and adults.
Panel
Yukiko Hiromatsu, picture book writer, critic, independent curator.
Organizzato da
Itabashi Art Museum and the City of Itabashi, Tokyo
BolognaBookPlus Theatre
HALL 29 MALL 1
Moderatore
Searsha Sadek, Shimmr AI
Panel
Gaurav Sabharwal, Prakash Books; Raul Perez, Grupo Planeta; Sarah Arbuthnot, Supadu.
Organizzato da
BolognaBookPlus
Licensing Conference Room
HALL 29 MALL 2
Kings League is an innovative football competition featuring unconventional rules, celebrity team presidents, and a mix of amateur and professional players. It combines traditional football with entertainment elements, aiming to attract a younger audience through fast-paced gameplay and unique twists. In essence, the Kings League serves as a prime example of building fandom to attract audiences in an innovative way. This panel presents a unique opportunity to delve deeper into the strategies and opportunities presented by the Kings League brand. It offers insights into how sports organizations can innovate to build and expand their fanbase in today's competitive entertainment landscape.
Moderatore
Samantha Loveday, Group Editor, Max Publishing, UK
Panel
Joan Domènech, Marketing Director of Spain & Italy, Kings League, Spain.
Organizzato da
Bologna Licensing Trade Fair/Kids
Nell'ambito di
International Kids Licensing Days
Caffè Traduttori
HALL 30
Panel
Cora Presezzi, Adelphi; Sergio Ruzzier, traduttore; Sara Saorin, Camelozampa; Giovanna Zoboli, Topipittori.
Organizzato da
Bologna Children's Book Fair
Caffè Illustratori
Centro Servizi
Children’s magazines as a unique stepping stone for aspiring writers and artists. They are a child’s first reading material and an introduction to the works of various authors.
Moderatore
Kätlin Vainola
Panel
Llona Martson, Chief Editor, Täheke; Muriel Rathje, Chief Editor, Gecko; Petra Novikova, Communication Manager, Raketa.
Organizzato da
Estonia Guest of Honour 2025
In collaborazione con
IBBY Estonia
PublisHer Area
HALL 29, B38-C43
Organizzato da
PublisHer
In collaborazione con
Bologna Children's Book Fair
Sala Bolero
Centro Servizi, Blocco B, 1° piano
A partire da Ragazzo mio. Lettera agli uomini veri di domani (De Agostini); Ragazza mia. Lettera alle donne libere di domani (De Agostini); e Pronti per il grande salto. Come vivere la scuola media e gestire ansie, emozioni e nuove sfide (Mondadori).
Panel
Con Alberto Pellai e Barbara Tamborini
Organizzato da
De Agostini Libri
The Book Lovers' Café
GALLERY HALL 25-26
Vincitore Fiction: بيت الحكمة (House of Wisdom), Kalimat, Emirati Arabi Uniti, 2024. Testo di Bodour Al Qasimi, Illustrazioni di Majid Zakeri Younesi. Vincitore New Horizons PREMIO SPECIALE DELLA GIURIA: Dalla finestra, Start Edizioni, Italia, 2024. Testo di Laura Cattabianchi, Illustrazioni di Laura Cattabianchi e Patrizio Anastasi.
Moderatore
Marcella Terrusi, Docente, Università di Bologna.
Panel
H.H. Bodour Al Qasimi, Editrice Kalimat e autrice, Emirati Arabi Uniti; Giuliana Riunno, Editrice, Start Edizioni; Laura Cattabianchi, autrice e illustratrice, Italia; Patrizio Anastasi, illustratore, Italia.
Organizzato da
Bologna Children's Book Fair
The Illustrators Survival Corner - Portfolio Licensing
HALL 30
Organizzato da
Bologna Licensing Trade Fair/Kids
The Illustrators Survival Corner - Portfolio Area
HALL 30
Upon reservation only.
Organizzato da
Bologna Licensing Trade Fair/Kids
The Illustrators Survival Corner - Portfolio Area
HALL 30
Upon reservation only on Eventbrite
Organizzato da
Society of Illustrators
The Illustrators Survival Corner - Portfolio Area
HALL 30
Upon reservation only on Eventbrite
Organizzato da
BolognaBookPlus
The Illustrators Survival Corner
HALL 30
Delve into the Original Art Exhibition, gaining exclusive insights into the 2024 medal winners and their acclaimed works.
Upon reservation only on Eventbrite
Organizzato da
Society of Illustrators
BolognaBookPlus Theatre
HALL 29 MALL 1
Panel
Gaurav Sabharwal, CEO, Prakash Books; Raúl Pérez, Head of Digital, Grupo Planeta; Sarah Arbuthnot, Chief Commercial Officer, Supadu; Tom Benjamin, author.
Organizzato da
BolognaBookPlus
Sala Notturno
Centro Servizi, Blocco D, 1° piano
Introduce Elisa Callegari
modera Giuseppe Bartorilla
Pensare, sostenere, incontrare biblioteche under 19: i progetti della Commissione Nazionale Biblioteche e servizi per Ragazzi e Ragazze
Diamo un volto alla comunità. Il censimento delle biblioteche per ragazzi e ragazze 2025.
con Anna Maria Di Giovanni
Un premio CNBR per le biblioteche under 19 : sostenere e far emergere le eccellenze nascoste e periferiche.
con Fiamma De Salvo e Ida Triglia
La Schiappa per biblioteche
intervento video di Jeff Kinney
presentazione del progetto e poster “Tuffati in un mare di libri" realizzato da Editrice il Castoro in collaborazione con AIB - Associazione Italiana Biblioteche
Editori e advocacy per le biblioteche under 19
Interviene Renata Gorgani in dialogo conGabriella Marinaccio e Giuseppe Bartorilla
E noi chi siamo? Condividere e sostenere la letteratura 7-11
Silvia Cuppini ne parla con
Caterina Ramonda e Marianna Balducci
L’IA tra biblioteche, adolescenti, lettura e distopie
Valentina Busso ne parla con
Luigi Ballerini e Valentina Federici
Moderatore
Giuseppe Bartorilla
Panel
Elisa Callegari, Anna Maria Di Giovanni, Fiamma De Salvo, Ida Triglia, Jeff Kinney, Renata Gorgani, Gabriella Marinaccio, Giuseppe Bartorilla, Silvia Cuppini, Caterina Ramonda, Marianna Balducci, Valentina Busso, Luigi Ballerini e Valentina Federici
Organizzato da
Commissione nazionale Biblioteche e servizi per ragazzi e ragazzi dell'Associazione italiana biblioteche
Sala Wagner
Centro Servizi, Blocco B, 1° Piano
Un evento per dare inizio ai festeggiamenti per i 25 anni di Babalibri.
Due ore da passare insieme agli autori e alle autrici della casa editrice, che si cimenteranno in un imperdibile live painting, accompagnati dalle letture di Alfonso Cuccurullo e dalle musiche dal vivo di Molla.
Al termine, brindisi e rinfresco.
Organizzato da
Babalibri
Sala Ronda
Centro Servizi, Blocco C, 1° piano
La nuova antologia BILL mette in pagina storie già raccontate e altre nuove, invita a guardare le figure, a riallacciare i fili di una narrazione antica, moderna, contemporanea. Abbiamo seguito in pagina lo spostamento delle genti alla ricerca di un luogo da poter chiamare casa, abbiamo condiviso il sogno di un lavoro riconosciuto, la dignità dell'esistenza, il desiderio di vivere in una paese libero. Per questo incontro, ci affidiamo alle parole del diritto e al linguaggio delle notizie, per provare a capire cosa significhi migrare: non solo lasciare il luogo d'origine per stanziarsi, anche solo temporaneamente altrove (cit. Treccani), ma anche e soprattutto come immaginare, cercare, raggiungere un luogo che rappresenti un futuro giusto, di pace e solidarietà.
Presentazione, a cura del gruppo BILL Biblioteca della Legalità, della quinta antologia HO CAMMINATO TANTO, HO CAMMINATO, dedicata alle storie migranti nei libri per bambini e ragazzi. Il diritto di cercare un futuro sicuro e giusto, le parole giuste per dirlo.
Moderatore
Silvana Sola, Chiara Pinton
Panel
Alessandra Algostino, Prof.ssa ordinaria Diritto Costituzionale (Università di Torino), Jessica Cugini, Giornalista (Verona)
Organizzato da
IBBY Italia
Sala Melodia
Centro Servizi, Blocco B, 1° piano
Il progetto Il Libraio Scuola e le guide gratuite Lettori si diventa e leggere il mondo.
Con: Stefano Mauri (Presidente e Ad del Gruppo editoriale Mauri Spagnol), Gianluca Mazzitelli (AD e Editore Incaricato di Adriano Salani Editore), Elisabetta Migliavada (Direttrice della narrativa di Garzanti) e Agnese Pini (giornalista, direttrice di tutti i quotidiani del gruppo Monrif: Il Giorno, la Nazione, il Resto del Carlino e Quotidiano Nazionale). Modera Antonio Prudenzano (giornalista, responsabile editoriale ilLibraio.it)
Moderatore
Antonio Prudenzano
Organizzato da
Gruppo editoriale Mauri Spagnol
In collaborazione con
IlLibraio
The Illustrators Survival Corner - Masterclass Area
HALL 30
Moderatore
Sarah Genovese, curatrice del concorso, Lucca Comics & Games
Panel
Paolo d’Altan, Presidente di Giuria, Concorso LuccaJunior - Premio di Illustrazione Editoriale Livio Sossi; Loredana Baldinucci, editore, Editrice Il Castoro; Daniele Bonomo (Gud), Art Director, Book on a Tree; Anna Castagnoli, autrice e critica dell'albo illustrato; Marcella Peluffo, Presidente, Autori di Immagini; Lucia Stipari, autrice del testo 2025.
Organizzato da
Lucca Comics & Games
In collaborazione con
Book on A Tree, Editrice Il Castoro
Licensing Conference Room
HALL 29 MALL 2
Moderatore
Cristina Angelucci, Editor-in-Chief, Licensing Magazine
Panel
Furio Camillo, Scientific Director, Webboh-LAB, Italy
Organizzato da
Bologna Licensing Trade Fair/Kids
Nell'ambito di
International Kids Licensing Days
Con il patrocinio di
The Content Café
HALL 30
Ricordi quando gli editori hanno iniziato a produrre libri meravigliosi, rassicuranti, che promuovevano l'autoefficacia e l'autostima per le ragazze? Oggi, le ricerche sociologiche professionali dimostrano che anche i giovani uomini necessitano dello stesso supporto da parte dell'industria editoriale. Molti ragazzi più giovani stanno ottenendo risultati inferiori di quasi un livello rispetto alle ragazze negli studi di inglese e nelle materie artistiche. Inoltre, molti giovani uomini stanno lottando per terminare la scuola, conseguire una laurea e diventare padri e mariti amorevoli e di supporto, come sappiamo che potrebbero essere. Gran parte di questo dipende dall'autostima e dalla necessità di dimostrare che la mascolinità non deve essere "tossica". Il mondo dell'editoria può aiutare i lettori maschi, offrendo libri che presentano opzioni professionali sane, relazioni affettuose e compassionevoli, e strumenti per crescere come grandi amici, amanti, coniugi e padri. In questa sessione speciale, relatori esperti esploreranno l'opportunità unica che l'industria del libro ha per aiutare i giovani uomini ad affrontare le loro crisi, proprio come ha fatto in modo costante per le ragazze.
Moderatore
Porter Anderson, Direttore Editoriale, Publishing Perspectives
Panel
Francesca Cavallo, autrice di Storie spaziali per maschi del futuro e Storie della buonanotte per bambine ribelli; Michiel Kolman, Senior Vice President di Elsevier e Chair of Inclusive Publishing and Literacy Committee di IPA - International Publishers Association; Maria Russo, Editor at Large, Union Square Kids; Jonathan Simcosky, Quarto Books, New York, editore di Yes, Boys Can! Inspiring Stories of Men Who Changed the World.
Organizzato da
Bologna Children's Book Fair
Con il sostegno di
ITA-Italian Trade Agency e MAECI-Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale
The Next Chapter Café
HALL 29
In this wide-ranging conversation, museum professions from three continents will offer an inside look at three innovative museums - the Eric Carle Museum of Picture Book Art, the Itabashi Art Museum, and the Quentin Blake Centre for Illustration - where children's book art takes center stage.
Moderatore
Leonard Marcus, founding trustee, The Eric Carle Museum of Picture Book Art, USA
Panel
Olivia Ahmad, Artistic Director, Quentin Blake Centre for Illustration, UK; Kiyoko Matsuoka, Director, Itabashi Art Museum, Japan.
Organizzato da
Bologna Children's Book Fair
Con il sostegno di
ITA-Italian Trade Agency and MAECI-Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation
AIE Theatre - BBPlus area
HALL 29 MALL 1
Organizzato da
Forestae
The Illustrators Survival Corner - Workshop Area
HALL 30
Join award-winning illustrator Loes Riphagen for a creative workshop! Learn her techniques for creating characters and backgrounds, then try illustrating with the materials she uses in her books.
Upon reservation only on Eventbrite
Panel
Loes Riphagen, illustrator and author.
Organizzato da
Dutch Literature Foundation
BolognaBookPlus Theatre
HALL 29 MALL 1
Moderatore
Edward Nawotka, Senior Editor, Publishers Weekly.
Organizzato da
BolognaBookPlus
Caffè Illustratori
Centro Servizi
Exploring the background of cooperation between an Estonian illustrator and a world-famous writer.
Moderatore
Tuulike Kivestu, illustrator, journalist
Panel
Regina Lukk Toompere, illustrator; Davide Calì, writer; Valentina Mai, publisher, Kite Edizioni; Takako Totsuka-Mizuno, Green Seed Book.
Organizzato da
Estonia Guest of Honour 2025
In collaborazione con
IBBY Estonia
Poetry Corner
Hall 25, A177
Akipoeta, una collana di poesia molto speciale da AKIARA books.
Moderatore
Marina Lepore, Accademia Drosselmeier
Panel
Rachel Caiano, illustratrice; Inês Castel-Branco, editrice; Anna Font, illustratrice; Concha Pasamar, illustratrice; Arianna Squilloni, autrice, editrice, A Buen Paso.
Organizzato da
Junior Poetry Associazione Culturale
Licensing Conference Room
HALL 29 MALL 2
2025 marks a very special milestone for DeAPlaneta Entertainment: the 25th anniversary of the company's creation, which is part of Grupo Planeta and De Agostini. A quarter of a century of all-round leadership in the entertainment sector, during which the company has distributed Academy Award-winning films (The Pianist, The King's Speech, 12 Years a Slave) and box office hits such as Saw, The Invisible Guardian, and The Girl on the Train. The company has also produced internationally recognized children's series, such as MILO, and more recently, has explored the universe of gaming and immersive content, expanding some of its most outstanding IPs, such as Wonderpals, into interactive environments.
Moderatore
Cristina Angelucci, Editor-in-Chief, Licensing Magazine
Panel
Antonella Ceraso, Consumer Products Director, DeAPlaneta Entertainment, Spain; Gianluca Ferrara, Head of Italy and International Head of Toys, DeAPlaneta Entertainment, Italy.
Organizzato da
Bologna Licensing Trade Fair/Kids
Nell'ambito di
International Kids Licensing Days
BolognaBookPlus Theatre
HALL 29 MALL 1
Moderatore
Giacomo Benelli, The Illustrators Survival Corner
Panel
Steve Compton, Director of exhibitions and collections, Society of Illustrators; Eugenia Mello, Board Member and illustrator, Society of Illustrators.
Organizzato da
BolognaBookPlus
In collaborazione con
Society of Illustators
The Book Lovers' Café
GALLERY HALL 25-26
Presentazione di una nuova collana pensata per il pubblico dei ragazzi dai 9 ai 13 anni che nasce dal desiderio di incontrare nuovi lettori, proporre nuove storie, cercare nuovi autori.
Moderatore
Silvana Sola, ISIA Urbino e Cooperativa Culturale Giannino Stoppani.
Panel
Antonio Manzini, scrittore; Antonio Sellerio, Direttore Editoriale, Sellerio.
Organizzato da
Sellerio
Caffè Traduttori
HALL 30
Presentazione della neofondata Calibro, Confederazione autrici e autori del libro, un'associazione di secondo livello che unisce le rappresentanze di categoria Stradelab (traduttori editoriali), Al - Autori di immagini e ICWA - Associazione italiana scrittori ragazzi. Un'alleanza autoriale per un'editoria sana e sostenibile.
Panel
Eva Valvo, Stradelab; Gianluca Garofalo, Al - Autori di immagini; Marco Dazzani, ICWA - Associazione italiana scrittori ragazzi.
Organizzato da
Bologna Children's Book Fair
Sala Bolero
Centro Servizi, Blocco B, 1° piano
Il Progetto Scuole del Gruppo Mondadori - Libri per ragazzi (con i marchi Mondadori, Rizzoli, Piemme, Fabbri, De Agostini, Utet) porta ogni anno centinaia di scrittrici e scrittori nelle scuole primarie e secondarie di primo e secondo grado. Il progetto, reso possibile dal contributo di autrici e autori che lo animano, vede coinvolti i librai di tutte le regioni d'Italia e si configura per gli insegnanti come un utile supporto alla didattica, e per le giovani generazioni come un momento formativo e di approfondimento su un tema e un’esperienza di confronto e arricchimento personale.
Racconteranno la loro esperienza in classe gli autori e le autrici: Fabrizio Altieri, Gigliola Alvisi, Pierdomenico Baccalario, Manlio Castagna, Lodovica Cima, Marco Erba, Barbara Fiorio, Andrea Franzoso, Luigi Garlando, Christian Hill, Marco Magnone, Angelo Mozzillo, Alessandro Q. Ferrari e Barbara Tamborini
Panel
Enrico Racca (direttore editoriale Libri per ragazzi del Gruppo Mondadori), Alberto Pellai (psicoterapeuta e saggista), Roberta Russo (Libraia della Libreria “Anacleto”) e Diana Ligue (insegnante). Modera Riccardo Pedicone
Organizzato da
Mondadori
PublisHer Area
HALL 29, B38-C43
Organizzato da
PublisHer
The Illustrators Survival Corner - Masterclass Area
HALL 30
Illustrazioni per bambini, la stampa e la comunicazione, mostre, opere murali, manifesti teatrali... A Serge Bloch piace relazionarsi con le persone e condividere emozioni attraverso l'umorismo.
Panel
Serge Bloch, illustratore; Anselmo Roveda, giornalista e scrittore.
Organizzato da
Edizioni Clichy
Sala Melodia
Centro Servizi, Blocco B, 1° piano
Lucciole che illuminano i prati, squaletti dalla pelle liscia, lettere di pastina in cerca di avventure: Donatella Di Pietrantonio ci porta in un mondo incantato, fatto di storie delicate e sorprendenti. Un viaggio tra natura, fantasia e piccoli gesti di riscatto, per scoprire la poesia nascosta nelle cose più semplici.
Moderatore
Valentina De Poli
Panel
Donatella Di Pientrantonio, autrice.
Valentina De Poli, Giornalista.
Organizzato da
Salani Editore
The Next Chapter Café
HALL 29
Moderatore
Chrysogonus Siddha Malilang, editor, Bookbird
Panel
Marc Aronson, Associate Professor, Rutgers University; Giorgia Grilli, Associate Professor, University of Bologna; Tina Bilban, research assistant, Institute Nova Revija; Mingzhou Zhang, Founder, SISU Lifetree International Youth Library in Shanghai.
Organizzato da
Bookbird
The Content Café
HALL 30
SDGs can be successfully achieved if we start early. Reading promoters help children understand how our actions, both positive and negative, shape the world. What are the main challenges in the era of consumerism, AI and new technologies? And what are the key tools a reading promoter might need? Where does the book industry come into play?
Moderatore
Daan Beeke, Network Manager, EURead
Panel
Rian Visser, author, Dutch Children’s Laureate, Writers for the Future; Elaina Ryan, CEO, Children's Books Ireland; Grzegorz Jankowicz, CEO, Polish Book Institute.
Organizzato da
EURead
AIE Theatre - BBPlus area
HALL 29 MALL 1
Panel
Mawadda Al-Hamid
Organizzato da
BolognaBookPlus
Licensing Conference Room
HALL 29 MALL 2
An extraordinary legacy that has been able to renew itself over the years, always remaining highly appealing. From Finland to the rest of the world, the characters created and illustrated by Tove Jansson live on in lifestyle, entertainment, retail activations, concept stores, and much more, making Moomin a well-known and beloved brand worldwide. In Bologna this year, it's time to celebrate them, always with an eye on their upcoming projects.
Moderatore
Cristina Angelucci, Editor-in-Chief, Licensing Magazine
Panel
Roleff Kråkström, Managing Director, Moomin Characters Ltd, and CEO and Founding Partner, Rights & Brands, Finland.
Organizzato da
Bologna Licensing Trade Fair/Kids
Nell'ambito di
International Kids Licensing Days
Caffè Illustratori
Centro Servizi
Panel
Åsa Bergman, Head of Office, ALMA; Kajsa Ravin, Director General, Swedish Arts Council; Jan Björklund, Ambassador of Sweden to Italy; Katarina Eriksson Barajas, Jury member, ALMA; Per Gustafsson, Jury member, ALMA; Mårten Sandén, Jury member, ALMA.
Organizzato da
Astrid Lindgren Memorial Award
BolognaBookPlus Theatre
HALL 29 MALL 1
Panel
Tom Benjamin, author; Natasha Poliszczuk, Content Director, BookBrunch.
Organizzato da
BolognaBookPlus
Estonian GoH Area
Centro Servizi
Organizzato da
Estonia Guest of Honour 2025
In collaborazione con
IBBY Estonia
The Book Lovers' Café
GALLERY HALL 25-26
Vincitore Comics Early Reader: Gutenachtgeschichten für Celeste - Ein sehr gruseliges Bilderbuch (Bedtime Stories for Celeste - a Very Scary Picture Book) Carl Hanser Verlag, Germania, 2024. Testo e Disegni di Nikolaus Heidelbach e Ole Könnecke. Vincitore Comics Middle Grade: Dita Dor (Dictator), Edições Assembleia da República, Portogallo, 2024. Testo e Disegni di António Jorge Gonçalves. Vincitore Comics Young Adult: La Trahison d’Olympe Livre 1 (The Betrayal of Olympe #1), Sarbacane, Francia, 2024. Testo e Disegni di Jean Dalin
Moderatore
Emilio Varrà, Hamelin; Luca Raffaelli e Tanja Skale, giurati BolognaRagazzi Awards Comics 2025.
Panel
Ole Könnecke e Nikolaus Heidelbach, autori e illustratori, Germania; António Jorge Gonçalves, autore, Portogallo; Sara Ludovico, Editrice, Edições Assembleia da República, Portogallo; Frédéric Lavabre, Direttore Editoriale, Serbacane, Francia.
Organizzato da
Bologna Children's Book Fair
Nell'ambito di
Comics Corner
Caffè Traduttori
HALL 30
La presentazione offrirà una panoramica della scena della traduzione e dell’editoria bulgara, programmi di sostegno alla traduzione e altre opportunità disponibili per i traduttori e gli editori internazionali.
Moderatore
Elena Georgieva, promotrice culturale e fondatrice della Casa della Letteratura della Traduzione di Sofia
Panel
Yana Genova, promotrice culturale; Julia Rafailovich, Next Page Foundation.
Organizzato da
Association for Culture and Literature
Poetry Corner
Hall 25, A177
Presentazione del libro Poesie notturne di Cristina Bellemo, Flavia Ruotolo (Topipittori, 2025).
Moderatore
Chiara Basile, Junior Poetry Associazione Culturale
Panel
Cristina Bellemo, autrice; Flavia Ruotolo, illustratrice.
Organizzato da
Junior Poetry Associazione Culturale
The Illustrators Survival Corner - Masterclass Area
HALL 30
Panel
Elena Pasoli, Director, Bologna Children's Book Fair; Bruno De Almeida, illustrator, author of the BCBF Visual Identity 2025, in co-production with Chialab Design; Beppe Chia, Art Director, Chialab.
Organizzato da
Bologna Children's Book Fiar
In collaborazione con
Chialab Design
Licensing Conference Room
HALL 29 MALL 2
Per la prima volta, BLTF/Kids accoglie al proprio interno un’area dedicata alla promozione di illustrazioni e design per le aziende licensing partecipanti (licenziatari e retailers). In questo panel, un’attenta selezione di aziende partecipanti offrirà una panoramica delle loro ricchissima offerta, per indagare ulteriormente la stretta interconnessione tra i mondi del licensing e dell’ illustrazione - a Bologna, più intensa che mai.
Moderatore
Cristina Angelucci, Editor-in-Chief, Licensing Magazine
Panel
Exhibitors della Arts Licensing Area
Organizzato da
Bologna Licensing Trade Fair/Kids
In collaborazione con
Mimaster Illustrazione
Nell'ambito di
International Kids Licensing Days
AIE Theatre - BBPlus area
HALL 29 MALL 1
Panel
Glib Kaporikov, Creative Director, Projector Publishing and Mentor; Mykhailo Boychuk, Kyiv State Academy of Decorative Applied Arts and Design; Yuliia Kozlovets, Director and Coordinator, International Book Arsenal Festival; Anna Karnauh, Editor-in-Chief, Projector Publishing; Oleh Gryshchenko, artist, illustrator, co-curator of Pictoric.
Organizzato da
BolognaBookPlus
The Illustrators Survival Corner - Portfolio Licensing
HALL 30
Organizzato da
Bologna Licensing Trade Fair/Kids
The Illustrators Survival Corner - Portfolio Licensing
HALL 30
Organizzato da
Bologna Licensing Trade Fair/Kids
The Content Café
HALL 30
Moderatore
Bruno Molinero, giornalista, editor, Folha de S. Paulo, Brasile
Panel
Bebel Abreu, editrice, Bebel Books, Brasile; Javier Hildebrandt, editore, Hotel de las ideas, Argentina; Juan Pablo Fajardo, Fondatore, Piedra Tijera Papel, Colombia.
Organizzato da
Bologna Children's Book Fair
In collaborazione con
Hamelin
Nell'ambito di
Comics Corner
The Illustrators Survival Corner - Workshop Area
HALL 30
Presentazione dei vincitori, delle menzioni d'onore del concorso di Illustrazione Notte di Fiaba 2025 e degli artisti selezionati per la mostra itinerante.
Moderatore
Chiara Tomasi, Art Director, Concorso di Illustrazione Notti di Fiaba.
Panel
Beatrice Fini, Direttrice Editoriale, Giunti Ragazzi; Francesca Tancini, Presidente di giuria, Concorso di Illustrazione Notti di Fiaba; Eleonora Cumer, membro della giuria, Concorso di Illustrazione Notti di Fiaba.
Organizzato da
Notte di Fiaba (Associazione Manifestazioni Rivane)
In collaborazione con
Giunti Editore, Museo Alto Garda
Con il sostegno di
Cartiere del Garda
Nell'ambito di
Notte di Fiaba Festival 2025
Con il patrocinio di
Comune di Riva del Garda, Provincia Autonoma di Trento, Regione Trentino Alto Adige
The Next Chapter Café
HALL 29
Moderatore
Inger Klesment, media literacy specialist
Panel
Janari Lage, digital literacy expert; Nathan Hull, Chief of Strategy Officer, Beat Technology; Triin Sooäär, Gen Z.
Organizzato da
Estonia Guest of Honour 2025
In collaborazione con
IBBY Estonia
Caffè Illustratori
Centro Servizi
A symbol of freedom, strength, kindness, courage, and justice. For 80 years, Pippi Longstocking has stood against injustice, inspiring positive change in the world since 1945. This event is an international celebration of Astrid Lindgren: a panel of writers, illustrators, publishers, scholars and translators will come together to pay homage.
Moderatore
Nicola Gardini, President at Salani
Panel
Elena Pasoli, Director, Bologna Children’s Book Fair; Jan Björklund, Ambassador to Sweden in Italy; Johan Palmberg, The Astrid Lindgren Company, great-grandchild of Astrid Lindgren.
Writers, illustrators, winners at ALMA, scholars, translators, editors in chief, publishers: Beatrice Alemagna, Pierdomenico Baccalario, Alice Bigli, Moa Brunnberg, Laura Cangemi, Kitty Crowther, Donatella Di Pietrantonio, Martina Forti, Nicola Galli Laforest, Grazia Gotti, Vivian Lamarque, Emilia Lodigiani, Isol, Leonard Marcus, Mariagrazia Mazzitelli, Samanta K. Milton Knowles, Bart Moeyaert, Barbara Schiaffino, Marcella Terrusi, Simona Vinci.
Organizzato da
Bologna Children's Book Fair
In collaborazione con
Salani Editore
Poetry Corner
Hall 25, A177
Presentazione del libro Come d’estate il temporale di Carlo Marconi, Serena Viola (Lapis, 2024).
Moderatore
Marta Marchi, Junior Poetry Associazione Culturale
Panel
Carlo Marconi, autore.
Organizzato da
Junior Poetry Associazione Culturale
The Book Lovers' Café
GALLERY HALL 25-26
Simonetta Fiori dialoga con la vincitrice del Premio Inge Feltrinelli (Sezione Kids). Interviene Daniel Pennac.
Panel
Simonetta Fiori, giornalista; Daniel Pennac, scrittore
Organizzato da
Feltrinelli Editore
Sala Ronda
Centro Servizi, Blocco C, 1° piano
Melania Longo è una storica dell'arte e da anni lavora con giovanissimi (ma anche adulti) per avviarli alla conoscenza e all'amore per l'arte nelle sale di mostre e musei. Maria Polita è un'esperta di letteratura ed editoria per ragazzi ed è molto interessata ai "modi" per raccontare l'arte ai più giovani. L'incontro delle due era inevitabile. Noi le abbiamo invitate a raccontarci come è avvenuto e cosa ne è nato. Intanto si preparano ad "animare" la mostra bolognese di Ligabue.
Moderatore
Federica Sala
Panel
Melania Longo, Maria Polita
Caffè Traduttori
HALL 30
Panel
Federico Taibi, traduttore; Alessandra Valtieri, traduttrice.
Organizzato da
Bologna Children's Book Fair
In collaborazione con
Fondazione Bellonci
Sala Vivace
Centro Servizi, Blocco D, 1° piano
L'EROE FRAGILE. Il rischio e la ferita nella narrativa per ragazzi
Fabrizio Silei dialoga con Luigi Ballerini
Presentazione di Senzacuore di Fabrizio Silei,
ed. San Paolo srl 2025
Moderatore
Fabrizio Silei dialoga con Luigi Ballerini
Panel
Fabrizio Silei dialoga con Luigi Ballerini
Organizzato da
Edizioni San Paolo srl
Sala Allegretto
Centro Servizi, Blocco C, 1° piano
Fare poesia significa educare all’attenzione, all’ascolto, alla curiosità. Se la scuola, infatti, è in grado di piantare semi di umanità e libertà, lo fa proprio attraverso la poesia.
Attraverso la cornice metodologica del WRW - Writing and Reading Workshop - presenteremo interessanti spunti e suggerimenti per mettere in pratica un approccio all’insegnamento della scrittura di poesie in modo del tutto innovativo e adatto alle competenze della classe.
Panel
Simona Malfatti, Ilaria Bernecich, Romina Ramazzotti.
Organizzato da
Erickson
Sala Intermezzo
Ingresso Costituzione, Pad.19-20
Organizzato da
Alir - Associazione Librerie Indipendenti Ragazzi, Dipartimento di Architettura dell'Università di Firenze
The Illustrators Survival Corner - Portfolio Area
HALL 30
Upon reservation only on Eventbrite
In collaborazione con
Institut d'Estudis Baleàrics
Sala Notturno
Centro Servizi, Blocco D, 1° piano
Saluti di
Laura Ballestra (Presidente Associazione Italiana Biblioteche)
Stefania Manetti (Presidente Associazione culturale Pediatri)
Giorgio Tamburlini (Presidente Centro per la salute delle bambine e dei bambini)
INTERVENGONO
Angela Dal Gobbo (Esperta di letteratura per l’infanzia)
ESPLORANDO LA LETTERATURA PER L’INFANZIA. LA NUOVA GUIDA NpL
Nives Benati (Coordinatrice Osservatorio editoriale NpL)
UN OSSERVATORIO EDITORIALE PERMANENTE PER NpL
Paolo Tinti (Presidente AIB Emilia Romagna)
L’ORDINE DEI LIBRI: LA TRADIZIONE DELLA GUIDA NpL
Modera: Silvia Cuppini (Referente NpL AIB Emilia Romagna)
Moderatore
Silvia Cuppini
Panel
Laura Ballestra, Stefania Manenti, Giorgio Tamburlini, Angela Dal Gobbo, Nives Benati e Paolo Tinti
Organizzato da
Nati per Leggere e Associazione italiana biblioteche
BolognaBookPlus Theatre
HALL 29 MALL 1
Panel
Steven Guarnaccia, illustrator and designer; Jacks Thomas, Guest Director, BolognaBookPlus; Ilaria Tontardini, Hamelin.
Organizzato da
BolognaBookPlus
In collaborazione con
Talking Pictures - Steven Guarnaccia and Hamelin, Estonia Guest of Honour 2025
Sala Melodia
Centro Servizi, Blocco B, 1° piano
Un incontro che esplora le emozioni più profonde e i legami che uniscono genitori e figli. Alberto Pellai, con “Nella pancia del papà”, celebra la magia della crescita insieme, mentre Camilla Ronzullo, con “Io sono rabbia”, ci insegna a trasformare le emozioni forti in alleate per il cambiamento. Un’occasione per riflettere su come le difficoltà e le emozioni possano diventare strumenti di crescita e comprensione.
Moderatore
Sarah Pozzoli
Panel
Alberto Pellai, Camilla Ronzullo e Sarah Pozzoli.
Organizzato da
Salani Editore, Lettori si diventa
Licensing Conference Room
HALL 29 MALL 2
Moderatore
Cristina Angelucci, Editor-in-Chief, Licensing Magazine
Panel
Adam Rumanek, Founder and CEO, Aux Mode, Canada
Organizzato da
Bologna Licensing Trade Fair/Kids
Nell'ambito di
International Kids Licensing Days
The Illustrators Survival Corner - Masterclass Area
HALL 30
Moderatore
Ivan Canu, director, Mimaster Illustrazione
Panel
James Rose, Head of Editorial, The Folio Society; Sophia Schoepfer, Editor, The Folio Society.
Organizzato da
BolognaBookPlus
In collaborazione con
The Folio Society
Sala Wagner
Centro Servizi, Blocco B, 1° Piano
I libri e la lettura negli asili nido possono avere un impatto positivo sullo sviluppo dei piccolissimi, soprattutto nei contesti più fragili.
Dopo tre anni di sperimentazione di #ioleggopercheLAB-NIDI - il progetto dell’Associazione Italiana Editori in stretta collaborazione con Fondazione Cariplo per avvicinare alla lettura i bambini da 0 a 3 anni e potenziare le biblioteche scolastiche nei nidi delle aree più svantaggiate - un incontro per riflettere sui risultati del progetto che coinvolge ad oggi 350 nidi, seguito da un talk di approfondimento sull’importanza dell’introduzione della lettura già nella primissima infanzia, con spunti concreti per educatori e operatori del settore.
L’evento, moderato dalla giornalista Valentina De Poli, si aprirà con i saluti del presidente di AIE Innocenzo Cipolletta e vedrà gli interventi di Renata Gorgani (Vicepresidente AIE) e Claudia Sorlini (Vicepresidente Fondazione Cariplo) e Elena Pasoli (Direttrice Bologna Children’s Book Fair) insieme alla presentazione dei dati della terza edizione dell’indagine ad opera di Giovanni Peresson (Ufficio studi AIE).
Alberto Pellai, medico e psicoterapeuta dell'età evolutiva, sarà protagonista di una tavola rotonda insieme a Giovanna Malgaroli (Nati per Leggere). Con loro l’educatrice Ines Laura Lavezzari (coordinatrice pedagogica) e la volontaria di Nati per Leggere Sara Bedendo (Nido Cassano Magnago – Varese) che hanno partecipato al progetto e condivideranno esperienze e buone pratiche sperimentate nei nidi.
Organizzato da
AIE – Associazione Italiana Editori e Fondazione Cariplo
In collaborazione con
Nati per leggere e Bologna Children’s Book Fair
Sala Bolero
Centro Servizi, Blocco B, 1° piano
Siamo abituati a considerare la lettura un’attività solitaria, che si svolge in ambienti silenziosi, in atmosfere un po’ ovattate. Eppure, la lettura ha una forte dimensione sociale. Parlando con gli altri di un libro letto, verifichiamo cosa abbiamo compreso, che traccia ha lasciato in noi, rinegoziamo significati e valutazioni e ci esercitiamo ad argomentare e sostenere il nostro punto di vista. Un incontro a partire dal libro Esploratori di storie (Mondadori) di Alice Bigli e Matteo Biagi, per raccontare i gruppi di lettura: consigli ed errori (commessi!) per organizzarli al meglio a scuola e fuori.
Moderatore
Arianna Di Pietro (libraia della Libreria “Il Mosaico” di Imola)
Panel
Con Alice Bigli e Matteo Biagi
Organizzato da
Mondadori
The Next Chapter Café
HALL 29
Panel
Miyase Sertbarut, autrice; Carla Fiorentino, Direttrice Editoriale, Emons Edizoni; Maria Chiara Cantelmo, traduttrice.
Organizzato da
Il Ministero della Cultura e del Turismo della Turchia
AIE Theatre - BBPlus area
HALL 29 MALL 1
È possibile la convivenza tra le tradizionali tecniche di illustrazione e l'AI? Possibili scenari, interazioni e vantaggi per l'editoria.
Organizzato da
Tomolo EdiGio’ Edizioni
PublisHer Area
HALL 29, B38-C43
Organizzato da
PublisHer
The Content Café
HALL 30
A panel of esteemed authors, publishers, educators, and sexologists will discuss how children's books today can create space for authentic and inclusive stories that avoid stereotypes—while steering clear of writing books solely to address specific topics. Panelists will explore how gender representation is evolving in children’s books, including trans and queer experiences, in various countries around the world, and also discuss the use of gender-neutral language as well as the experiences of these works being translated (cultural expectations of local versus foreign works and identities about gender and expression).
Moderatore
Lawrence Schimel, author, translator
Panel
Ani Rosa Almario, Vice President, Adarna House, Co-Founder, Director of The Raya School; Chiara Gregori, gynaecologist, sexologist, author; Marie-Aude Murail, author; Edward van de Vendel, author, publisher, Uitgeverij Blauw Gras.
Organizzato da
Bologna Children's Book Fair
In collaborazione con
United Nations Publications
The Illustrators Survival Corner - Workshop Area
HALL 30
A deep dive into character creation through playful and structured exercises, exploring their world via relationships and environment.
Upon reservation only on Eventbrite
Panel
Felicita Sala, illustrator, juror Illustrators Exhibition 2025.
Licensing Conference Room
HALL 29 MALL 2
Moderatore
Cristina Angelucci, Editor-in-Chief, Licensing Magazine
Panel
Brett Jubinville, COO & Head of Distribution, Skyship Entertainment, Canada; Kate Turner, Head of Product & Business Development, Spain.
Organizzato da
Bologna Licensing Trade Fair/Kids
Nell'ambito di
International Kids Licensing Days
BolognaBookPlus Theatre
HALL 29 MALL 1
Taiwan's most influential education and parenting media, providing credible information for parents of children up to 15 years old. It combines current issues in education, parenting, and family lifestyle. A high-quality reading experience is offered through various categories for children and teenagers, with a strong following built among parents, educators, scholars, and education policymakers.
Panel
Sheryl Ho, Supervisor, CommonWealth Education Media and Publishing Co, LtD; Rhea Lin, Marketing Editor, PaPa Publishing House.
Organizzato da
BolognaBookPlus
Poetry Corner
Hall 25, A177
Moderatore
Giulia Zucchini, Junior Poetry Associazione Culturale
Panel
Jorge Luján, poeta e musicista.
Organizzato da
Junior Poetry Associazione Culturale
Sala Allegretto
Centro Servizi, Blocco C, 1° piano
Per i bambini e le bambine, le mani sono strumenti di esplorazione e conoscenza, capaci di dare forma a pensieri e storie. Con le mani nella carta è molto più di un manuale per creare libri: è un viaggio tra materiali e idee, dove un semplice foglio di carta si trasforma in un mondo di possibilità.
Nell'incontro-laboratorio, scopriremo il valore del pensare attraverso il fare - unendo creatività, curiosità e apprendimento - per costruire un vero e proprio libro, partendo da un foglio di carta.
Panel
Antonella Ranieri, Laureata in Giurisprudenza, ha conseguito un Master in Gestione del personale e risorse umane. Perfezionata in editoria, illustrazione, letteratura dell‘ infanzia e pedagogia della lettura presso l’Ateneo Patavino e in albi illustrati e natura presso l’Università della Valle D’Aosta.
La sua ricerca con le mani nella carta si avvia nel 1996 in Piemonte. Dal 2003 sviluppa in collaborazione con Enti, Associazioni Nazionali e Internazionali, Istituti Comprensivi, Librerie, Biblio
Organizzato da
Erickson
PublisHer Area
HALL 29, B38-C43
Organizzato da
PublisHer
Estonian Stand
HALL 30, E8-F5
Organizzato da
Estonia Guest of Honour 2025
In collaborazione con
IBBY Estonia
The Illustrators Survival Corner - Portfolio Area
HALL 30
Upon reservation only on Eventbrite
In collaborazione con
CultLitera Association
The Illustrators Survival Corner
HALL 30
Delve into the Original Art Exhibition, gaining exclusive insights into the 2024 medal winners and their acclaimed works.
Upon reservation only on Eventbrite
Organizzato da
Society of Illustrators
The Book Lovers' Café
GALLERY HALL 25-26
I Libri del '45 di Bruno Munari sono un classico intramontabile che nel 2025 festeggia gli 80 anni dalla prima edizione senza perdere la sua potenza innovativa. Fustelle, fori e disegni grandi ed eleganti invitano a un gioco di scoperte e ricerche, facendo di questa serie ancora oggi uno straordinario esempio di progettazione e design del libro.
Panel
Beppe Finessi, architetto e ricercatore; Giusi Quarenghi, scrittrice.
Organizzato da
Corraini Edizioni
Sala Melodia
Centro Servizi, Blocco B, 1° piano
Un incontro dedicato a tutti coloro che vogliono affrontare l’errore come strumento di crescita. Enrico Galiano, con “L’incredibile avventura di un super-errore”, ci racconta come gli errori possono portare a incredibili trasformazioni, anche quando sembrano un ostacolo.
Maestra Federica, con “Non sbaglio più!”, guida genitori e insegnanti attraverso le insidie della lingua italiana, mostrando come superare gli errori grammaticali e linguistici con pazienza e metodo.
Un’occasione per riscoprire il valore dell’errore come tappa fondamentale nel processo di apprendimento.
Moderatore
Sarah Pozzoli
Panel
Enrico Galiano, Maestra Fede e Sarah Pozzoli
Organizzato da
Salani Editore con Lettori si diventa e Vallardi
Caffè Illustratori
Centro Servizi
Paul Cox è un artista difficile da incasellare: grafico, creatore di libri e illustratore, scenografo, pittore, nel corso di più di quarant’anni di carriera ha sperimentato linguaggi, tecniche, stili, dimensioni e contesti con l’unico imperativo di non ripetere e di non annoiarsi mai. E in questo gioco continuo Cox sembra aver scelto il libro come campo di gioco preferito: qui sperimenta con le forme di interazione fra immagine e testo, gioca con gli stili della figurazione, con gli stilemi della narrazione e con le possibilità di raccontare che l’oggetto libro apre in tutte le sue parti e in tutti i suoi formati. Come accade in Wallbook, grande installazione site specific esposta alla Fondazione del Monte di Bologna e Ravenna, in cui le pareti diventano una ricca narrazione per figure, che a sua volta si trasformerà in un libro.
Moderatore
Ilaria Tontardini, Hamelin
Panel
Paul Cox, autore, illustratore, graphic designer.
Organizzato da
Hamelin
In collaborazione con
Bologna Children's Book Fair, éditions MeMo, Topipittori, Institut Français Italia
Con il sostegno di
Fondazione del Monte di Bologna e Ravenna
Nell'ambito di
BOOM! Crescere nei libri
Caffè Traduttori
HALL 30
Panel
Alba Mantovani, traduttrice, AITI- Associazione Italiana Traduttori e Interpreti; Roberta Scarabelli, traduttrice, AITI- Associazione Italiana Traduttori e Interpreti.
Organizzato da
Bologna Children's Book Fair
The Illustrators Survival Corner - Masterclass Area
HALL 30
Panel
Kätlin Vainola, writer and Chief Editor of Children´s Magazine Hea Laps; Kertu Sillaste, illustrator and teacher of illustration; Ida Antonella Passarelli, Editorial Director, Sinnos.
Organizzato da
Estonia Guest of Honour 2025
In collaborazione con
IBBY Estonia
Licensing Conference Room
HALL 29 MALL 2
Moderatore
Cristina Angelucci, Editor-in-Chief, Licensing Magazine
Panel
Manita Schaapman, Co-Founder and Creative Director, The Mouse Mansion Company, Netherlands.
Organizzato da
Bologna Licensing Trade Fair/Kids
Nell'ambito di
International Kids Licensing Days
Estonian Stand
HALL 30, E8-F5
Organizzato da
Estonia Guest of Honour 2025
In collaborazione con
IBBY Estonia
Sala Bolero
Centro Servizi, Blocco B, 1° piano
Sono trascorsi trentacinque anni da quando Elmer, l'elefante variopinto, si è affacciato sulle infanzie di bambine e bambini italiani. Da allora nella stessa collana si sono avvicendati nomi indimenticabili quali Eric Carle, Helen Oxenbury, Beatrix Potter, Richard Scarry e Judith Kerr. Classici che convivono con nuovi libri in grado di allenare lo sguardo dei piccoli e di allargare il cuore dei grandi. Mondadori festeggia l'anniversario di Leggere le figure alla BCBF con un incontro che raduna voci preziose e autorevoli che hanno dato lustro alla diffusione della cultura del picture book in Italia.
Panel
Con Antonella Capetti, Chiara Carminati, Angela Dal Gobbo e Marta Mazza
Organizzato da
Mondadori
The Content Café
HALL 30
Moderatore
Neal Hoskins, Director, WingedChariot
Panel
Searsha Sadek, Founder, Chief Product Officer, Shimmr AI; Sam Habibi Minelli, Chief researcher in AI, Gruppo Meta.
Organizzato da
Bologna Children's Book Fair
In collaborazione con
WingedChariot
The Next Chapter Café
HALL 29
Children's Literature Laureates from seven countries in conversation
Moderatore
Julia Eccleshare, journalist, writer
Panel
Patricia Forde, Ireland's Laureate na nÓg; Giovanni Colaneri, Italian Children's Laureate; Frank Cottrell-Boyce, UK Children's Laureate; Sally Rippin, Australian Children's Laureate; Tialda Hoogeveen, Friesland Berneboeke-ambassadeur; Rian Visser, Netherlands Kinderboekenambassadeur; Agnes Török, Sweden's Läsambassadör.
Organizzato da
International Laureates Network
In collaborazione con
Bologna Children's Book Fair
AIE Theatre - BBPlus area
HALL 29 MALL 1
Presentazione di La lettura felice con i più piccini, un manuale in 12 mosse per cominciare a leggere insieme da subito. Con Elisa Mazzoli, Anita Molino.
Organizzato da
Il Leone Verde
The Illustrators Survival Corner - Portfolio Licensing
HALL 30
Organizzato da
Bologna Licensing Trade Fair/Kids
The Illustrators Survival Corner - Portfolio Licensing
HALL 30
Organizzato da
Bologna Licensing Trade Fair/Kids
The Illustrators Survival Corner - Portfolio Area
HALL 30
Upon reservation only on Eventbrite
Organizzato da
Society of Illustrators
BolognaBookPlus Theatre
HALL 29 MALL 1
Organizzato da
BolognaBookPlus
Caffè Traduttori
HALL 30
Il progetto “G-BOOK 3 - Audience engagement activities for the social and emotional education of EU teens through gender-positive literature and digital technology”, co-finanziato nell'ambito del programma Europa Creativa e realizzato dal Centro MeTRa (Dip. Interpretazione e Traduzione dell’Università di Bologna), costituisce il proseguimento dei progetti G-BOOK (1017-2019) e G-BOOK 2 (2020-2023). Il progetto si basa sugli ottimi risultati ottenuti dai precedenti progetti: G-BOOK, che ha creato la prima bibliografia europea di libri gender-positive per l’infanzia (3-10 anni), e G-BOOK 2, che ha ampliato il lavoro includendo la fascia 11-14 anni. Il nuovo progetto si propone di colmare l’ultima lacuna, rivolgendosi a giovani lettori e lettrici tra i 15 e i 18 anni, perseguendo i seguenti obiettivi: favorire la circolazione transnazionale della letteratura per adolescenti che promuove modelli di genere positivi a livello europeo; sensibilizzare e coinvolgere il target di riferimento (15-18 anni) su tematiche di genere attraverso la letteratura, sviluppando al contempo le loro competenze sociali, emotive e creative mediante l’uso delle tecnologie digitali e dei social media.
Panel
Raffaella Baccolini, Università di Bologna-Campus di Forlì; Valeria Illuminati, Università di Bologna-Campus di Forlì; Roberta Pederzoli, Università di Bologna-Campus di Forlì; Beatrice Spallaccia, Università di Bologna-Campus di Forlì.
Organizzato da
Bologna Children's Book Fair
Licensing Conference Room
HALL 29 MALL 2
Moderatore
Cristina Angelucci, Editor-in-Chief, Licensing Magazine
Panel
Claudia Lucarella, Head of Publishing EMEA, Mattel, Italy; Eleonora Schiavoni, Head of Consumer Products Italy, Spain & Portugal, Mattel, Italy.
Organizzato da
Bologna Licensing Trade Fair/Kids
Nell'ambito di
International Kids Licensing Days
Caffè Illustratori
Centro Servizi
Nel 1989, i leader mondiali hanno preso un impegno storico nei confronti dei bambini adottando la Convenzione delle Nazioni Unite sui diritti dell'infanzia e dell'adolescenza, il trattato sui diritti umani più ratificato della storia. Sebbene questo accordo abbia contribuito a migliorare la vita di milioni di persone, a molti bambini nel mondo vengono ancora negati i loro diritti fondamentali. Per sottolineare l'importanza della tutela e della promozione di questi diritti, Bologna Children's Book Fair ospita - in collaborazione con le Nazioni Unite - una lettura multilingue della Convenzione, con la partecipazione di 42 autori, illustratori ed editori provenienti da tutto il mondo. Ogni partecipante leggerà uno dei 42 articoli della Convenzione nella propria lingua madre, creando una voce potente e collettiva per i diritti dei bambini.
Organizzato da
Bologna Children's Book Fair
In collaborazione con
United Nations Publications, 42 amici di BCBF
The Book Lovers' Café
GALLERY HALL 25-26
Moderatore
Paola Di Giampaolo, Project Manager, Master in Editoria, Università Cattolica, Milano.
Panel
Pierdomenico Baccalario, Marco Magnone, Matteo Biagi, Alice Bigli, Daniela Adorno, docenti del Master Children’s Books & Co.
Organizzato da
Master in Editoria Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano, Bologna Children's Book Fair
In collaborazione con
Book on a Tree
Estonian Stand
HALL 30, E8-F5
Organizzato da
Estonia Guest of Honour 2025
In collaborazione con
IBBY Estonia
Poetry Corner
Hall 25, A177
Portfolio Review con Francesca Zucchi, Art Director del Junior Poetry Magazine.
Panel
Francesca Zucchi, Art Director, Junior Poetry Magazine.
Organizzato da
Junior Poetry Associazione Culturale
Sala Wagner
Centro Servizi, Blocco B, 1° Piano
Una storia ti fa grande. Percorsi di lettura ideati da Francesco Langella alla Biblioteca De Amicis, Valentina Sonzini dialoga con Chiara Zingaretti
Tavola rotonda La lettura libera, modera Elisa Callegari
Chi ha paura delle biblioteche? Dal 2018 Osservatorio sulla Censura AIB con Milena Tancredi
Osservare, Ascoltare, Agire: il ruolo che ha avuto l’osservatorio, ed il suo futuro, nella difesa della libertà nelle biblioteche italiane con Daniele Brunello
Vietato Leggere! La parola alle ragazze e ai ragazzi con Sara Chiessi
Libera Associazione. Francesco e l’AIB con Enzo Borio
Moderatore
Valentina Sonzini ed Elisa Callegari
Panel
Chiara Zingaretti, Milena Tancredi, Daniele Brunello, Sara Chiessi ed Enzo Borio
Organizzato da
Associazione italiana biblioteche
In collaborazione con
Osservatorio sulla censura AIB, AIB Liguria e Commissione nazionale AIB biblioteche e servizi per ragazze e ragazzi
The Illustrators Survival Corner - Masterclass Area
HALL 30
Moderatore
Walter Fochesato, studioso di letteratura per l'infanzia e storia dell'illustrazione, giurato della Mostra Illustratori 2025
Panel
Beatrice Alemagna, autrice e illustratrice; Giovanna Zoboli, scrittrice ed editrice, Topipittori
Estonian Stand
HALL 30, E8-F5
Organizzato da
Estonia Guest of Honour 2025
In collaborazione con
IBBY Estonia
The Content Café
HALL 30
The panel is a discussion about books for kids and social activism. How do children's authors become social activists and take on roles beyond writing? And how books for kids can inspire courage and standing up for what’s right. The panelists will discuss writers who are volunteering for those in need, readings for kids during war time, initiatives that promote reading to advocate for goodness, peace and justice, as well as ideas of freedom and power of truth in children's books.
Moderatore
Junko Yokota, Professor Emeritus at National Louis University, Director of the Center for Teaching through Children’s Books, Andersen Jury President 2018-2022, USA
Panel
David Unger, translator, author, Guatemala/USA; Kateryna Mikhalitsyna, author, translator, editor, Cultural Manager, illustrator, Ukraine; Romana Romanyshyn and Andriy Lesiv (Art Studio Agrafka), authors, illustrators, graphic designers, Ukraine.
Organizzato da
International Book Arsenal Festival Kyiv
In collaborazione con
Bologna Children's Book Fair
Con il sostegno di
ITA-Italian Trade Agency e MAECI-Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale
Sala Allegretto
Centro Servizi, Blocco C, 1° piano
Felice Cimatti e Fausta Orecchio dialogano con Kristien In-’t-Ven e Martha Verschaffel, l'autrice e illustratrice del libro La ragazza e il masso (entrambe in video).
"Questa è la storia di una ragazza che ricevette una visita inaspettata. Stava impastando il pane." - Una grande metafora in cui ciascuno ha un proprio sasso da portare. Il segreto, per piccoli e grandi, sta nel tenerlo con se e imparare a portarlo.
Moderatore
Felice Cimatti e Fausta Orecchio
Panel
Fausta Orecchio, Kristien In-’t-Ven , Martha Verschaffel
Organizzato da
orecchio acerbo
Con il patrocinio di
Flanders Literature
The Next Chapter Café
HALL 29
Militanza, libertà, rigore, leggerezza. Dalle parole dei romanzi alla sua lectio magistralis Liberi tutti del 2024, un dialogo a due voci per ricordare una grande scrittrice, prima socia onoraria Icwa.
Panel
Manuela Salvi, autrice, Fondatrice, tesoriera Icwa; Carlotta Cubeddu, autrice e socia Icwa.
Organizzato da
ICWA - Italian Children's Writers Association
The Illustrators Survival Corner - Workshop Area
HALL 30
Antiche miniature, gioco arcano, simboli per allenare la fantasia. I Tarocchi affascinano da sempre gli artisti: in che modo si possono usare per inventare nuove illustrazioni e nuove storie?
Upon reservation only on Eventbrite
Panel
Michelangelo Rossato, illustratore e autore.
Organizzato da
L'Ippocampo Edizioni
Licensing Conference Room
HALL 29 MALL 2
Moderatore
Cristina Angelucci, Editor-in-Chief, Licensing Magazine
Organizzato da
Bologna Licensing Trade Fair/Kids
In collaborazione con
Spielfabrique
Nell'ambito di
International Kids Licensing Days
BolognaBookPlus Theatre
HALL 29 MALL 1
Panel
Joanna Karpowicz, painter, illustrator and comics artist; Steven Guarnaccia, illustrator and designer.
Organizzato da
BolognaBookPlus
Caffè Illustratori
Centro Servizi
Panel
Henrique Moreira, illustrator.
Organizzato da
Bologna Children's Book Fair
In collaborazione con
Fundación SM
The Book Lovers' Café
GALLERY HALL 25-26
Dal 2012 il progetto Leggere senza stereotipi, a cura di SCOSSE, propone una bibliografia ragionata di albi illustrati per la costruzione di identità e immaginari liberi. Un incontro per presentare l’ampiamento del catalogo: nuovi titoli, nuova fascia d’età (7-11) e una sezione dedicata al contrasto alla violenza di genere.
Panel
Elena Fierli, Scosse; Susanna Mattiangeli, scrittrice; Silvana Sola, ISIA Urbino e Cooperativa Culturale Giannino Stoppani.
Organizzato da
Settenove
The Illustrators Survival Corner - Masterclass Area
HALL 30
Panel
Laura Varsky, Co-Director, ILUS.P. - Professional Illustration, Postgraduate Program, FADU-UBA; Flor Capella, Co-Director, ILUS.P. - Professional Illustration, Postgraduate Program, FADU-UBA; Martín Laksman, Co-Director, ILUS.P. - Professional Illustration, Postgraduate Program, FADU-UBA.
Organizzato da
ILUS.P Professional Illustration postgraduate program, University of Buenos Aires
The Next Chapter Café
HALL 29
Moderatore
Iván Baretto, Direttore Letterario, Edicions Bromera
Panel
Rocio Bonilla, autrice, illustratrice; Erika de Pieri, illustratrice; Valentina Brioschi, editrice, Valentina Edizioni.
Organizzato da
Edicions Bromera
In collaborazione con
Valentina Edizioni
Con il sostegno di
Institut Ramon Llull
The Content Café
HALL 30
In che modo un editore indipendente può rivolgersi a un pubblico di adolescenti e giovani adulti? Quali sono le opportunità e i rischi di portare un fumetto contemporaneo e sperimentale a un pubblico giovane? Quattro delle più originali e influenti case editrici di fumetto indipendenti si confrontano sulle strategie per attrarre lettrici e lettori dai 15 anni in su.
Moderatore
Elisabetta Mongardi, Hamelin
Panel
Daniel Pellegrino, editore, Atrabile, Svizzera; Sergi Puyol, editore, Apa Apa Cómics, Spagna; Dirk Rehm, editore, Reprodukt, Germania; Tucker Stone, Executive Director Communications & Marketing, Fantagraphics Books, USA.
Organizzato da
Bologna Children's Book Fair
In collaborazione con
Hamelin
Nell'ambito di
Comics Corner
Caffè Illustratori
Centro Servizi
Moderatore
Giacomo Benelli, Co-founder and Coordinator, Mimaster Illustrazione
Panel
Donna Chai, General Manager, BolognaFiere China, China Shanghai International Children’s Book Fair; Mariaelena Schiavo, Special Projects Manager, Bologna Children’s Book Fair; Yukiko Hiromatsu, Picture Book author, critic, independent curator, juror of 2024 Golden Pinwheel Young Illustrators Competition; Heimi, illustrator, winner of 2024 Golden Pinwheel Young Illustrators Competition Grand Award; Daniele Morganti, illustrator, winner of 2024 Golden Pinwheel Young Illustrators Competition Special Mention
Organizzato da
Bologna Children's Book Fair, China Shanghai International Children's Book Fair
Sala Bolero
Centro Servizi, Blocco B, 1° piano
Una mostra, promossa da IBBY Italia per il 39° Congresso Internazionale di IBBY, che fa dialogare le illustrazioni di 18 professionisti selezionati nel mondo con le parole di Jella Lepman contenute nel libro Un ponte di Libri.
Un omaggio a chi ha fatto nascere, assieme ad altri, IBBY, e un'occasione di riflessione sui libri con figure, libri che inaugurarono la prima mostra itinerante voluta da Jella. Tra passato, presente, e idea di futuro.
Panel
Silvana Sola, curatrice della mostra, Elisabetta Lippolis, Chair 39° IBBY Congress e vicepresidente IBBY Italia
Organizzato da
IBBY Italia
In collaborazione con
Bologna Children's Book Fair
Sala Allegretto
Centro Servizi, Blocco C, 1° piano
Artebambini presenta le novità dell’anno: kamishibai, albi illustrati e i nuovi numeri di RivistaDADA.
Un’occasione imperdibile per esplorare nuove forme di narrazione, approfondire percorsi artistici e scoprire strumenti innovativi per la didattica e la promozione della lettura.
Moderatore
Mauro Speraggi
Panel
Fuad Aziz, Chiara Bighinzoli, Antonio Catalano, Raffaella Castagna, Irene Lorenzini, Vincenzo Covelli, Federica Crispo, Ylenia Petrini, Davide Sanna, Mauro Speraggi, Vittoria Zorzi
Organizzato da
Edizioni Artebambini
In collaborazione con
AKI - Associazione Kamishibai Italia
Sala Preludio
Centro Servizi, Blocco B, 1° piano
Per esplorare nuove strategie educative legate alla narrazione e all’emotività, AVIS presenta "Emozioni a incastro", un laboratorio scolastico sulle emozioni, e una biblioteca vivente, dove donatori, riceventi e volontari diventeranno "libri" per condividere esperienze reali. Un'opportunità per riscoprire il dono come strumento didattico, di sensibilizzazione e racconto.
Organizzato da
Avis Regionale Emilia-Romagna ODV
The Illustrators Survival Corner - Portfolio Licensing
HALL 30
Organizzato da
Bologna Licensing Trade Fair/Kids
The Illustrators Survival Corner - Portfolio Licensing
HALL 30
Organizzato da
Bologna Licensing Trade Fair/Kids
The Illustrators Survival Corner - Masterclass Area
HALL 30
The stories of the talents awarded and discovered by BCBF around the world, an international panorama of references and visual languages along with Mariana Alcántara (winner of the Bologna Portfolio Award - FIL24), Heimi (winner of the Golden Pinwheel Young Illustrators Competition Grand Award) and Lychee Chai (selected at the BKKIF in Bangkok, Thailand)
Moderatore
Giacomo Benelli, The Illustrators Survival Corner
Panel
Mariana Alcántara, illustrator, winner of the Bologna Portfolio Award - FIL24; Heimi, illustrator, winner of the Golden Pinwheel Young Illustrators Competition Grand Award; Lychee Chai, illustrator, selected at the BKKIF in Bangkok, Thailand
The Next Chapter Café
HALL 29
The modern world is a world of information. The Internet, artificial intelligence, and social media influencers flood us with an endless stream of data on any topic every day. But along with this, the amount of fake news, manipulation, and disinformation is also growing. Children and teenagers are particularly vulnerable to these challenges, as they interact with digital content from an early age. How do books help them distinguish between truth and fiction, critically evaluate information, and make informed decisions?
Event participants will discuss the role of reading in developing critical thinking and information literacy, share successful practices and research, and explore how literature teaches children to analyze information and make conscious choices.
Panel
Valentina Stoeva, EURead Co-Chair, Founder at Children’s Book Foundation and Reading Foundation Bulgaria; Daan Beeke, Network Manager at EURead, Specialist Secondary Education at Stichting Lezen, Netherlands; Olena Odynoka, EURead member, Deputy Director for International Cooperation at the Ukrainian Book Institute; Tetiana Petrenko, book critic, Head of PR at the Ukrainian Book Institute.
Organizzato da
The Ukrainian Book Institute, EURead
The Content Café
HALL 30
How does the ISBN influence and portray the production and circulation of children's books in Colombia? What challenges and opportunities does it present for publishers, authors, and readers? In this panel, a research group from Pontificia Universidad Javeriana (Colombia) will present the findings of their study on the role of the ISBN in the Colombian children’s book industry. The team has analyzed how this identifier affects the visibility, commercialization, and accessibility of books for young readers. This research highlights the structural challenges faced by the Colombian publishing sector, such as fragmented distribution networks and limited international reach, and explores how a stronger implementation of the ISBN could help address these issues. Through data analysis and comparative perspectives, the panel will discuss the broader implications of their findings for other publishing markets.
Panel
María José Grisales, Literature and Economics student at Javeriana University and Coordinator of the ACLIJ research group; Gabriela Quiroga, Social Communication and Political Science student at Javeriana University and member of the ACLIJ Research Group; María Alejandra Bernal, Master’s student in Literature at Javeriana University and member of the ACLIJ Research Group.
Organizzato da
Asociación Colombiana de Literatura Infantil y Juvenil
The Illustrators Survival Corner - Portfolio Area
HALL 30
Only non-fiction portfolios
Upon reservation only on Eventbrite
Sala Concerto
Centro Servizi - Wing D
Note: Pre-registration required on BBPlus website
Organizzato da
BolognaBookPlus
In collaborazione con
Argentovivo
The Illustrators Survival Corner - Workshop Area
HALL 30
An immersion into the Chinese tradition of blue and white porcelain decoration, between pattern design and illustration, discovering the aesthetic connotations of a millenary tradition.
Upon reservation only on Eventbrite
Panel
Jiu'er, sculptor and picture book illustrator.
Upon reservation only on Eventbrite (coming soon)
Caffè Traduttori
HALL 30
Tre editori presentano una carrellata di progetti di traduzione dal loro catalogo.
Panel
Benedetta Tosi, editor, Nomos edizioni; Monica Martinelli, Direttrice Editoriale, Settenove Edizioni; Francesca Martucci, traduttrice, Diabolo Edizioni.
Organizzato da
Bologna Children's Book Fair
Licensing Conference Room
HALL 29 MALL 2
Moderatore
Cristina Angelucci, Editor-in-Chief, Licensing Magazine
Panel
Paola Myriam Visconti, author of Dynowish The Protector of Dream’s, Italy; Beatrice Fini, Director Kids and Young Adults Division, Giunti Editore, Italy; Francesco Artibani, scriptwriter, Italy; Luigi Aimè, Illustrator and Concept Designer, Italy.
Organizzato da
Bologna Licensing Trade Fair/Kids
Nell'ambito di
International Kids Licensing Days
BolognaBookPlus Theatre
HALL 29 MALL 1
Unlike Western European or American approaches to publishing literature in translation, the Balkans have been significantly underdeveloped in terms of agenting traditions, copyright management and local strategies in promoting national literatures. However, there is an upswing in publishing titles in translation from the region in the last few years as curiosity has been aroused towards Bulgarian authors for sure. Georgi Gospodinov and his International Booker Prize-winning, best-selling novel Time Shelter in 2023 shed a different light on contemporary Bulgarian literature and its newly emerged or already well-established voices. More and more Bulgarian titles showcase authentic voices that discuss modern topics like domestic violence, life right after the end of the Cold War, feminist issues or global warming. A lot of titles published build anti-utopian worlds and discuss universal themes through local voices. What is the very reason for these titles to arouse more interest and what makes them appealing for the international literary scene?
Moderatore
Neva Micheva, translator and journalist
Panel
Gergana Pancheva, agent; Zornitsa Hristova. writer, translator and publisher.
Organizzato da
BolognaBookPlus
Caffè Illustratori
Centro Servizi
Katsumi Komagata (1953 - 2024) is known as the Bruno Munari of the Orient. Starting with the Little Eyes series designed for his daughter Ai, he has revolutionized the concept of picture books for babies and toddlers. This special panel will present the making of Katsumi Komagata and analyze some of his major works and his activities in Italy while giving important projections into the future.
Moderatore
Ayami Moriizumi, researcher
Panel
Kiyoko Matsuoka, Director, Itabashi Art Museum; Steven Guarnaccia, illustrator, designer, Associate Professor of Illustration at Parsons School of Design; Ai Komagata, One Stroke; Francesco Saviola, Mutty; Antonella Dalla Rosa, La Baracca - Testoni.
Organizzato da
Itabashi Art Museum, One Stroke
In collaborazione con
Bologna Children's Book Fair
Sala Wagner
Centro Servizi, Blocco B, 1° Piano
“Trasversalità” è un termine che accomuna l’albo illustrato e l’educazione civica. Tutti gli albi sono utili per l’educazione civica e affettiva (o no?). Come costruire un percorso efficace di educazione civica e affettiva a partire dalla lettura delle parole e delle immagini degli albi illustrati? Proviamoci insieme!
Un workshop che si basa sul nuovo saggio per insegnanti “Se vivi sulla Terra. L’albo illustrato come strumento efficace per l’educazione civica e affettiva” di Antonella Capetti, parte de Il Progetto Scuole Il Castoro.
Panel
Antonella Capetti
Organizzato da
Editrice Il Castoro
Sala Bolero
Centro Servizi, Blocco B, 1° piano
Leggere sulla frontiera d'Europa. Libri senza parole. Destinazione Lampedusa.
Panel
Andrea Antinori, Alberto Emiletti, Deborah Soria, Michela Tonelli e Paloma Valvida
Organizzato da
IBBY Italia
In collaborazione con
Biblioteca IBBY Lampedusa
The Illustrators Survival Corner - Portfolio Area
HALL 30
Upon reservation only on Eventbrite
In collaborazione con
Institut d'Estudis Baleàrics
The Book Lovers' Café
GALLERY HALL 25-26
Panel
Ilaria Tagliaferri, Coordinamento rivista LiBer; Marnie Campagnaro, Università di Padova; Fausta Orecchio, Orecchio Acerbo.
Organizzato da
LiBeR
Poetry Corner
Hall 25, A177
Moderatore
Chiara Basile, Junior Poetry Associazione Culturale
Panel
Isabella De Ponti, editrice, Edizioni La Linea; Massimo Pastore, illustratore e graphic designer; Ilaria Rigoli, traduttrice.
Organizzato da
Junior Poetry Associazione Culturale
The Illustrators Survival Corner - Masterclass Area
HALL 30
Panel
Annie Lionni, Leo Lionni's granddaughter and manager of his work; Leonard Marcus, children's book historian and curator.
Con il sostegno di
ITA-Italian Trade Agency and MAECI-Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation
The Next Chapter Café
HALL 29
Panel
Mo Willems, author, illustrator; Tracey Keevan, Vice President, Editorial Director, Union Square & Co.
Organizzato da
Hidden Pigeon Company and Union Square & Co.
The Content Café
HALL 30
Moderatore
Ivan Canu, Direttore, Mimaster Illustrazione
Panel
Antonio Sellerio, editore; Marta Vesco, curatrice di Guardie e ladri – Dieci avventure del commissario Montalbano, di Andrea Camilleri, Sellerio; Paolo Verri, Direttore Fondazione Arnoldo e Alberto Mondadori, Lorenzo Mattotti, artista.
Organizzato da
Bologna Children’s Book Fair
In collaborazione con
Sellerio, Fondazione Arnoldo e Alberto Mondadori
AIE Theatre - BBPlus area
HALL 29 MALL 1
Panel
Chang Yeou-Yu, author; Liu Hsu-Kung, author.
Organizzato da
BolognaBookPlus
Licensing Conference Room
HALL 29 MALL 2
Moderatore
Cristina Angelucci, Editor-in-Chief, Licensing Magazine
Panel
Megi Bulla, Content Creator, Art Director e autrice, Italia; Roberta Ferrari, Responsabile Editoriale Rizzoli e Fabbri Ragazzi, Gruppo Mondadori, Italia.
Organizzato da
Bologna Licensing Trade Fair/Kids
Nell'ambito di
International Kids Licensing Days
The Book Lovers' Café
GALLERY HALL 25-26
Non una celebrazione, ma parole e figure in pagina per parlare ai bambini e ai ragazzi di Storia e di Memoria, dell’importanza di vivere in un paese libero.
Moderatore
Silvana Sola, ISIA Urbino e Cooperativa Culturale Giannino Stoppani
Panel
Flora Monti, staffetta partigiana; Andrea Marchi, Vicepresidente del Comitato Regionale per le Onoranze ai Caduti di Marzabotto; Fulvia Degl'innocenti, autrice; Sara Cimarosti, illustratrice; Federica Seneghini, scrittrice.
Organizzato da
Edizioni Lapis, Edizioni Piemme-Il Battello a Vapore
PublisHer Area
HALL 29, B38-C43
Organizzato da
PublisHer
In collaborazione con
Bologna Children's Book Fair
Poetry Corner
Hall 25, A177
Presentazione del libro Haiku per esplorare il mondo di Silvia Geroldi, Maki Hasegawa, Guia Risari (Giunti, 2025).
Moderatore
Chiara Basile, Junior Poetry Associazione Culturale
Panel
Silvia Geroldi, autrice; Maki Hasegawa, illustratrice; Guia Risari, autrice.
Organizzato da
Junior Poetry Associazione Culturale
Caffè Illustratori
Centro Servizi
Moderatore
Marcella Terrusi, Docente, Università di Bologna
Panel
Walter Fochesato, studioso di letteratura per l’infanzia e storia dell’illustrazione, Vicedirettore del mensile Andersen; Chris Haughton, illustratore, autore, Irlanda; Neal Porter, editore, Neal Porter Books, Imprint Holiday House, USA; Felicita Sala, illustratrice, Italia; Gema Sirvent, Fondatrice, Editorial Libre Albedrío.
Organizzato da
Bologna Children's Book Fair
The Illustrators Survival Corner - Portfolio Licensing
HALL 30
Organizzato da
Bologna Licensing Trade Fair/Kids
The Illustrators Survival Corner - Portfolio Licensing
HALL 30
Organizzato da
Bologna Licensing Trade Fair/Kids
Estonian Stand
HALL 30, E8-F5
Organizzato da
Estonia Guest of Honour 2025
In collaborazione con
IBBY Estonia
Sala Melodia
Centro Servizi, Blocco B, 1° piano
Un evento dedicato all'iconico immaginario di Andrew Clements, autore per ragazzi che ha incantato e fatto riflettere lettori di ogni età con il suo capolavoro Drilla, un classico contemporaneo. Questo incontro celebra la capacità dell’autore di accendere la fantasia e lo spirito critico dei lettori più giovani, offrendo uno sguardo approfondito sul suo universo narrativo al quale si aggiunge la pubblicazione postuma dell'autore, Il Caso Drilla, che l'editore Rizzoli pubblica quest'anno in Italia. Un incontro dedicato a chi crede nel potere che hanno le parole di plasmare nuovi orizzonti.
Panel
Con Alice Bigli e Beatrice Masini
Organizzato da
Mondadori
The Illustrators Survival Corner
HALL 30
Delve into the Original Art Exhibition, gaining exclusive insights into the 2024 medal winners and their acclaimed works.
Upon reservation only on Eventbrite
Organizzato da
Society of Illustrators
BolognaBookPlus Theatre
HALL 29 MALL 1
Moderatore
Nerrilee Weir, Director, Bold Type Agency
Panel
Agnieszka Rasińska-Bóbr, Deputy Director, Polish Book Institute; Ilvi Liive- Roosipuu, Director, Estonian Literature Centre.
Organizzato da
BolognaBookPlus
In collaborazione con
Estonia Guest of Honour 2025
Sala Vivace
Centro Servizi, Blocco D, 1° piano
Organizzato da
Bulgarian Book Association
Sala Wagner
Centro Servizi, Blocco B, 1° Piano
Presentazione delle novità di Carthusia:
Moderatore
Patrizia Zerbi editrice e direttrice editoriale di Carthusia, Vera Salton libraia e studiosa di letteratura per l'infanzia; Milena Tancredi bibliotecaria e
Panel
Gli autori: Emanuela Bussolati, Maria Ferrario, Loredana Mercadante, Emanuela Nava, Federica Ortolan, Silvia Patelli, Francesco Zamboni, Paola Zannoner, Cosetta Zanotti.
Gli illustratori: Marco Brancato, Paolo d'Altan, Sophie Fatus, Irene Frigo, Lara Kaminski, Keung Chi Jit, Sonia Maria Luce Possentini, Ale Puro, Angelo Ruta, Alessia Roselli, Iris Stetco.
I nostri partner: Rossella Caso, Antonietta Clemente, Francesco Ferroni, Annagrazia Giulianelli, Lisa Pozzan
Organizzato da
Carthusia Edizioni
Sala Notturno
Centro Servizi, Blocco D, 1° piano
Come raccontiamo l’adolescenza? Quattro professionisti della scrittura e una psicanalista esplorano i personaggi delle storie, in un confronto serrato con la realtà, le notizie d’attualità e l’indagine clinica.
Moderatore
Monica Tappa
Panel
Nicoletta Bortolotti, Gabriele Clima, Alessandro Q. Ferrari, Daniela Palumbo, Laura Pigozzi (psicanalista)
Sala Ronda
Centro Servizi, Blocco C, 1° piano
Il progetto europeo Flex Picture Ebook è stato ideato e sviluppato per rendere i libri illustrati accessibili a tutti i bambini, compresi quelli con disabilità, adattandoli in una versione digitale migliorata nel formato standard EPUB3, al fine di promuovere le pari opportunità di accesso al piacere della lettura, sia individuale che condivisa, e di rafforzare i processi inclusivi.
Flex Picture Ebook è il frutto della collaborazione tra 7 organizzazioni europee specializzate in disabilità visive, uditive e cognitive, nonche in accessibilità digitale ed editoria specializzata.
Panel
Roberta Zumiati, psicologa e psicoterapeuta, responsabile Area Scuola per AbilNova.
Enrica Polato, Ph.D, Ph.D in Scienze Pedagogiche, dell'Educazione e della Formazione. Esperta di libri tattili, è vicepresidente del Concorso Nazionale di editoria tattile illustrata "Tocca a te".
Organizzato da
Erickson
The Illustrators Survival Corner - Masterclass Area
HALL 30
Panel
Heena Baek, author and illustrator.
Organizzato da
Terre di Mezzo Editore
Sala Bolero
Centro Servizi - Wing B
L'incontro annuale del Premio Carla Poesio dedicato alla ricerca nel campo della letteratura per l'infanzia. Presentazione della tesi vincitrice del 2025 "Oltre la soglia. Simboli e mito dell'attraversamento come immagine della Trasformazione" di Giulia Piselli.
Moderatore
Isabella Del Monte, Bologna Children's Book Fair
Panel
Emma Beseghi, Università di Bologna; Pino Boero, Università di Genova; Lorenzo Cantatore, Università degli Studi Roma Tre; Giulia Piselli, Vincitrice 2025.
Organizzato da
Bologna Children's Book Fair
AIE Theatre - BBPlus area
HALL 29 MALL 1
Organizzato da
Chennai International
Licensing Conference Room
HALL 29 MALL 2
Moderatore
Jacks Thomas, Guest Director, Bologna Book Plus, UK
Panel
Jenna Brown, Head of Media Rights, Penguin Random House, UK; Penny Smith, CEO, Doodle Productions, UK; Colin Williams, Creative Director, Founder of Sixteen South
Organizzato da
Bologna Licensing Trade Fair/Kids
In collaborazione con
BolognaBookPlus
Nell'ambito di
International Kids Licensing Days
The Content Café
HALL 30
A 80 anni dalla Liberazione, un punto sui modi in cui il fumetto di realtà ha raccontato le resistenze, a diverse epoche storiche e latitudini. Uno sguardo sul lato più politico del graphic novel e sulla capacità di questo linguaggio di raccontare i conflitti globali a un pubblico giovane.
Moderatore
Elettra Stamboulis, curatrice, autrice, Italia
Panel
Lucia Baldassarri, illustratrice, Italia; Claudio Calia, fumettista, Italia; Igort, fumettista, Italia; Sualzo, fumettista, Italia.
Organizzato da
Bologna Children’s Book Fair
In collaborazione con
Hamelin
Nell'ambito di
Comics Corner
Estonian Stand
HALL 30, E8-F5
Organizzato da
Estonia Guest of Honour 2025
In collaborazione con
IBBY Estonia
The Next Chapter Café
HALL 29
Moderatore
Alizée Dabert, Export Manager, Rights Manager, Helvetiq
Panel
Anita Lehmann, writer; Jean Baptiste Aubin, scientist; Joonas Sildre, illustrator.
Organizzato da
Estonia Guest of Honour 2025
In collaborazione con
IBBY Estonia
Caffè Traduttori
HALL 30
Il lavoro dei traduttori di libri per ragazzi è fondamentale per promuovere la diversità culturale e l'uguaglianza linguistica e va sostenuto. Quali sono le sfide per la diffusione di libri per ragazzi di qualità? Quali sono le pratiche e i programmi di sostegno che possono aiutare in questo processo? Se ne discuterà in questo panel internazionale che riunisce associazioni di traduttori, librai e rappresentanti di programmi di sostegno alla traduzione letteraria.
Moderatore
Eva Valvo, STRADE- sindacato traduttori editoriali, CEATL- European Council of Associations of Literary Translators
Panel
Alexandra Büchler, Literature across Frontiers, Board ENLIT; Julià Florit, Institut Ramon Llull, Board ENLIT; Francesca Novajra, AITI- Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, Presidente CEATL- European Council of Associations of Literary Translators; Franka Wijers, Kennemer Boekhandel (Netherlands), RISE Bookselling.
Organizzato da
CEATL
BolognaBookPlus Theatre
HALL 29 MALL 1
Moderatore
Nerrilee Weir, Director, Bold Type Agency
Panel
Anna Nowacka-Devillard, Member of the Board, Polish Chamber of Books, Co-owner of Widnokrąg Publishing House; Kadri Rahusaar, Managing editor and Member of the Board, Koolibri Publishers, Member of the Board, Estonian Publishers’ Association.
Organizzato da
BolognaBookPlus
In collaborazione con
Estonia Guest of Honour 2025
The Illustrators Survival Corner - Workshop Area
HALL 30
After a behind-the-scenes look at The One & Only Googoosh(Penguin USA), participants will embrace wabi-sabi, the Japanese art of imperfection, by drawing and collaging 30 portraits using a variety of block prints.
Upon reservation only on Eventbrite
Panel
Azadeh Westergaard, author and illustrator.
Organizzato da
Society of Illustrators
Poetry Corner
Hall 25, A177
Presentazione del libro Album per pensare e non pensare di Mariangela Gualtieri (Bompiani, 2025).
Moderatore
Beatrice Mașini, Bompiani
Panel
Mariangela Gualtieri, autrice.
Organizzato da
Junior Poetry Associazione Culturale
Sala Ronda
Centro Servizi, Blocco C, 1° piano
Come possiamo avvicinare ragazzi e ragazze ai generi narrativi, dall’avventura all’horror, dal giallo alla fantascienza?
Prendendo spunto da fatti biografici - vissuti o solo fantasticati dagli scrittori classici - Fabrizio Silei, Annalisa Strada, Guido Sgardoli e Cristina Brambilla, hanno ideato nuove storie che ricalcano gli stilemi del genere.
Da quest'idea, è nata la nuova collana editoriale "Le orme", pensata per avvicinare giovani lettori e lettrici ai diversi generi narrativi e accompagnarli a conoscerli e sperimentarli in prima persona attraverso la scrittura e la lettura.
Come racconta il curatore Guido Sgardoli: “Abbiamo pensato di proporre non i classici originali, ma storie nuove, scritte da autori e autrici contemporanei, che prendono spunto da fatti accaduti agli scrittori classici. Abbiamo immaginato che le loro esperienze - vissute o magari solo fantasticate - abbiano avuto un peso determinante nella creazione delle loro opere future. Perche ogni scrittore o scrittrice, che lo voglia o meno, trasferisce sulle pagine delle proprie opere esperienze personali, sogni, ambizioni, speranze…”
Panel
Guido Sgardoli è uno dei più famosi, prolifici e premiati scrittori italiani di libri per ragazzi.
Fabrizio Silei, scrittore, grafico e artista, è autore di più di sessanta pubblicazioni fra albi illustrati, alfabetieri, giochi grafico-narrativi, romanzi per ragazzi e ragazze e adulti.
Cristina Brambilla, Per Babalibri dirige la collana di prime letture Superbaba e tiene corsi di scrittura alla scuola di Belleville. Ha scritto prodotti
editoriali per internet, progetti televisivi e romanzi.
Organizzato da
Erickson
In collaborazione con
Book on a Tree
Sala Melodia
Centro Servizi, Blocco B, 1° piano
"Ci sono momenti nella vita in cui leggere letteratura per ragazzi potrebbe essere l’unica cosa da fare", dice Katherine Rundell. Un grande incentivo a perseguire tale scopo ci giunge dai BUR Ragazzi serie bianca, la biblioteca universale dei libri indispensabili, di cui festeggiamo alla BCBF l’ingresso in collana del centesimo titolo: Perche dovresti leggere libri per ragazzi anche se sei vecchio e saggio. Un pamphlet che rappresenta un po' un faro un po' un manifesto per gli amanti della lettura al di là di ogni età. Oggi in una nuova edizione, impreziosita dai contributi di numerosi esponenti della cultura italiana.
Panel
Con Guido Affini, Simonetta Bitasi, Stefania Di Mella, Davide Morosinotto, Paolo Nori, Stefano Petrocchi, Barbara Schiaffino, Maddalena Vaglio Tanet
Organizzato da
Mondadori
The Illustrators Survival Corner - Portfolio Area
HALL 30
Upon reservation only on Eventbrite
Organizzato da
Society of Illustrators
The Book Lovers' Café
GALLERY HALL 25-26
Una mostra bibliografica. Dopo Subiaco, Carpi e Venezia: Aldo Manuzio, una biografia sognata pubblicata da Il Gatto Verde Edizioni.
Panel
Davide Fischanger, autore; Grazia Gotti, Accademia Drosselmeier
Organizzato da
Accademia Drosselmeier, Biblioteca Comunale di Subiaco
Centro Servizi, Blocco D, 1° piano
Organizzato da
Bulgarian Book Association
The Illustrators Survival Corner - Masterclass Area
HALL 30
Panel
Sydney Smith, illsutrator
BolognaBookPlus Theatre
HALL 29 MALL 1
Linzi Sang, Head of BIBF Marketing and Curator of BIBF Art Book Fair; Neil Packer, Illustrator.
Moderatore
Jacks Thomas, Guest Director, BolognaBookPlus
Organizzato da
BolognaBookPlus
Licensing Conference Room
HALL 29 MALL 2
Moderatore
Cristina Angelucci, Editor-in-Chief, Licensing Magazine
Panel
Paolo Stefi, Fondatore e Titolare, Toad Creative Studios, Italia; Rossella Piccini, Illustratrice, Toad Creative Studios, Italia.
Organizzato da
Bologna Licensing Trade Fair/Kids
Nell'ambito di
International Kids Licensing Days
BolognaBookPlus Theatre
HALL 29 MALL 1
Panel
Steven Guarnaccia, illustrator and designer; Ivan Canu, director, Mimaster Illustrazione
Organizzato da
BolognaBookPlus
In collaborazione con
MImaster Illustrazione
Caffè Illustratori
Centro Servizi
Organizzato da
Bologna Children's Book Fair
The Content Café
HALL 30
Corpi, generi e identità sono ormai parte del discorso culturale, a ogni livello. Insieme ad autrici, autori ed editori che hanno un’attenzione particolare a questi temi, indaghiamo in che modo le questioni politiche influenzano l’immaginario di artiste e artisti, come affrontarle attraverso storie di finzione a fumetti e come gli editori possono lavorarci, rivolgendosi a diverse fasce d’età.
Moderatore
Maria Russo, Editor at Large, Union Square Kids
Panel
Amélie Fléchais, illustratrice, fumettista, Francia; Jonathan Garnier, illustratore, sceneggiatore, Francia; Marta Tutone, Fondatrice, editor, Liana Editorial, Spagna; Francesca Martucci, editor, Diabolo Edizioni, Italia.
Organizzato da
Bologna Children’s Book Fair
In collaborazione con
Hamelin
Con il sostegno di
Tunué
Nell'ambito di
Comics Corner
Estonian Stand
HALL 30, E8-F5
Organizzato da
Estonia Guest of Honour 2025
In collaborazione con
IBBY Estonia
The Next Chapter Café
HALL 29
In the field of children's and young adult literature, new realities, voices, and languages are gaining prominence. This openness has brought tremendous richness, expanding genres and readership. As a result, new characters, settings, and territories are emerging in literature and illustrations, opening up the world to diversity and enriching imaginations
Moderatore
Dolores Prades, Founder, Director, editor, Istituto Emília, Brazil
Panel
Carolina Ballester, Executive Director, IBBY; Mary E. Glenn, Chief, Sales and Marketing Section UN Publications, Department of Global Communications United Nations; Daniel Munduruku, author, Brazil; Elisa Ramírez Castañeda, author, sociologist, translator, Mexico; Ed Oner, illustrator, street artist, Morocco; Jöelle Betsey Maestracci, publisher, Editions Vizavi, Editions Pielo, Mauritius; Marit Alette Utsi, Deputy Director of Davvi Girji and Chair of the Board of Sálas - Sami newspaper and publishers association, Norway.
Organizzato da
Bologna Children's Book Fair
In collaborazione con
United Nations Publications, Instituto Emília
Con il sostegno di
ITA-Italian Trade Agency and MAECI-Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation
AIE Theatre - BBPlus area
HALL 29 MALL 1
Un progetto realizzato da Conversa, con il contributo della Casa delle Tecnologie Emergenti - CTE NEXT del Comune di Torino, mirato a costruire una piattaforma nazionale per la valutazione della capacità di lettura degli studenti e la costruzione di percorsi didattici ad hoc.
Organizzato da
Conversa
Sala Vivace
Centro Servizi, Blocco D, 1° piano
L’albo illustrato rappresenta un mediatore educativo importante nei processi di crescita dei bambini e un alleato emozionale e motivazionale nelle situazioni di fragilità e passaggio che caratterizzano la vita di ognuno.
Per tale ragione gli albi illustrati che da tempo sono oggetti di studio e analisi da parte di Indire (Istituto Nazionale di Documentazione Innovazione e Ricerca Educativa), sono entrati a far parte del progetto PRIN “Change again. Mothers and Babies in a right environment. The external implementation of sentencing for women with children” (CAMBIARE) coordinato dall'Università di Torino (Dipartimento di Giurisprudenza) e realizzato insieme ad Indire (Istituto di Documentazione Innovazione e Ricerca Educativa), all'Università di Cassino (Dipartimento di Scienze Umane, Sociali e della Salute) e alla Fondazione Michelucci.
CAMBIARE ha l’obiettivo di accrescere la conoscenza e la consapevolezza sulle modalità di espiazione delle pene detentive inflitte alle madri nell’ordinamento italiano ed elaborare linee di intervento che possano incentivare alternative al carcere caratterizzate da tempi, modi e contenuti appropriati per la coppia madre-bambino.
In tale prospettiva il lavoro di ricerca di INDRE si è rivolto agli insegnanti e agli educatori/trici che lavorano nei contesti educativi che ospitano i bambini figli di detenute in esecuzione al fine di co-progettare percorsi capaci di delineare proposte di continuità esperienziali a partire dagli albi illustrati, che divengono fisicamente e metaforicamente supporti nei percorsi di passaggio tra contesti differenti cioè bagagli che consentono ai bambini di tenere e contenere emozioni, affetti e tracce di memoria.
A partire dal progetto CAMBIARE il seminario intende coinvolgere esperti, insegnanti, professionisti ed editori nel riflettere sugli indicatori di scelta, progettazione e valorizzazione degli albi illustrati nei processi di passaggio dell’infanzia.
Organizzato da
INDIRE - Istituto Nazionale di Documentazione, Innovazione e Ricerca Educativa
BolognaBookPlus Theatre
HALL 29 MALL 1
Panel
Jacks Thomas, Guest Director, BolognaBookPlus; Nathan Hull, Chief Strategy Officer, Beat Technology; Kelly Garner, Founder and CEO, Treefort FM.
Organizzato da
BolognaBookPlus
Estonian GoH Area
Centro Servizi
Organizzato da
Estonia Guest of Honour 2025
In collaborazione con
IBBY Estonia
Estonian Stand
HALL 30, E8-F5
Organizzato da
Estonia Guest of Honour 2025
In collaborazione con
IBBY Estonia
The Book Lovers' Café
GALLERY HALL 25-26
Panel
Donatella Trotta, autrice; Nicoletta Del Giudice, editor, Il Gatto Verde Editore
Organizzato da
Il Gatto Verde
The Illustrators Survival Corner - Masterclass Area
HALL 30
Un tuffo nell'eterogeneo universo visivo di Joëlle Jolivet, tra cataloghi enciclopedici del mondo e scenari fantasiosi, tra umorismo e osservazione della realtà, tra fumetti e illustrazione
Panel
Joëlle Jolivet, autrice e illustratrice; Emilio Varrà, Hamelin
Organizzato da
Hamelin
In collaborazione con
Hélium, Les Grand Personnes, Fatatrac, Il Castoro, L'Ippocampo, Orecchio Acerbo
Con il sostegno di
Institut Français Italia
Nell'ambito di
BOOM! Crescere nei libri
Caffè Illustratori
Centro Servizi
In occasione dei 35 anni della collana "Leggere le Figure" di Mondadori, assieme a Leonard Marcus, ripercorriamo alcuni dei titoli che hanno segnato la storia dell'albo illustrato contemporaneo degli ultimi 40 anni, per interrogarsi su cosa fa di un albo un classico.
Moderatore
Ilaria Tontardini, Hamelin
Panel
Leonard Marcus, storico della letteratura per ragazzi, critico, autore.
Organizzato da
Mondadori
In collaborazione con
Hamelin, Bologna Children's Book Fair
The Illustrators Survival Corner - Portfolio Licensing
HALL 30
Panel
Upon reservation only.
Organizzato da
Bologna Licensing Trade Fair/Kids
The Illustrators Survival Corner - Portfolio Licensing
HALL 30
Upon reservation only.
Organizzato da
Bologna Licensing Trade Fair/Kids
The Illustrators Survival Corner - Portfolio Licensing
HALL 30
Organizzato da
Bologna Licensing Trade Fair/Kids
The Illustrators Survival Corner - Workshop Area
HALL 30
Panel
Nurgül Şenefe, Social Entrepreneur, Founding President of the Illustrators Platform, Founding Managing Director iP Academy, EIF Board of Directors Member.
In collaborazione con
Illustrators Platform Academy
Con il sostegno di
ZNN Network
Estonian Stand
HALL 30, E8-F5
Organizzato da
Estonia Guest of Honour 2025
In collaborazione con
IBBY Estonia
AIE Theatre - BBPlus area
HALL 29 MALL 1
Panel
Stefano Cipolla, Direttore di Grafica Magazine, giurato BolognaRagazzi Awards 2025; Ivan Canu, autore, illustratore, Direttore Mimaster Illustrazione.
Organizzato da
Bologna Children's Book Fair
The Illustrators Survival Corner
HALL 30
A group of max 20 participants carries out a live sketching session within the spaces of the fair. The images produced will create a visual diary of the fair.
Upon reservation only on Eventbrite
Panel
Chiamaka Barbara Chukwu, illustrator; Heimi, illustrator.
The Content Café
HALL 30
Debbie Bibo will talk to Annie Lionni, granddaughter of the legendary author-illustrator and manager of his works, about her role in preserving Lionni's artistic and literary contributions, ensuring that his works remain accessible, relevant, and appreciated by new generations.
Panel
Annie Lionni, Leo Lionni's granddaughter and Manager of his work; Debbie Bibo, literary agent, editorial producer of children’s picture books and illustrated books.
Organizzato da
Bologna Children’s Book Fair
Con il sostegno di
ITA-Italian Trade Agency e MAECI-Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale
The Next Chapter Café
HALL 29
Moderatore
Jaanika Palm, researcher, Estonian Children's Literature Centre.
Panel
Reeli Reinaus, YA writer, folklorist; Marja-Liisa Plats, ALMA Award nominee, illustrator; Anna Nowacka-Devillard, publisher, Wydawnictwo Widnokrąg.
Organizzato da
Estonia Guest of Honour 2025
In collaborazione con
IBBY Estonia
BolognaBookPlus Theatre
HALL 29 MALL 1
Panel
Tina Jürgens, Co-CEO, Zebralution.
Organizzato da
BolognaBookPlus
BolognaBookPlus Theatre
HALL 29 MALL 1
Panel
Lance Fitzgerald, Senior VP, Content and Business Development, PRH US.
Organizzato da
BolognaBookPlus
Sala Wagner
Centro Servizi, Blocco B, 1° Piano
Sarà un momento di approfondimento in cui condivideremo un'analisi di mercato del settore bambini e ragazzi, arricchita dai dati più recenti e dalla nostra esperienza.
The Content Café
HALL 30
Panel
Margit Walsø, NORLA -Norwegian Literature Abroad; Elena Pasoli, Director, Bologna Children's Book Fair.
Organizzato da
Bologna Children’s Book Fair, NORLA Norwegian Literature Abroad
Sala Melodia
Centro Servizi, Blocco B, 1° piano
Come trasmettere oggi il significato della Resistenza? Attraverso storie e pagine che restituiscono il valore della lotta per la liberazione, si rifletterà sugli strumenti utili per mantenere vivo e attuale questo argomento in classe utilizzando la letteratura come strumento di consapevolezza storica.
Panel
Con Amalia Maria Amendola, direttrice della biblioteca Antonio Baldini di Roma e curatrice dei titoli di Italo Calvino (Marcovaldo, Il sentiero dei nidi di ragno) editi da Mondadori Education; Daniele Aristarco, autore di Una bella Resistenza, Come essere vento (Mondadori), L'arte della pace (Mondadori Education) e Federica Seneghini, autrice di Salvate il soldato Jack (Il Battello a Vapore).
Organizzato da
Mondadori
Licensing Conference Room
HALL 29 MALL 2
Moderatore
Cristina Angelucci, Editor-in-Chief, Licensing Magazine
Panel
Federica Pasini, Funzionario e Referente CNA Professionisti e CNA Cinema e Audiovisivo e Responsabile progetto Ciak Reloaded, CNA Emilia-Romagna; Fabio Abagnato, Responsabile Cinema, Film Commission e Sviluppo del Settore Audiovisivo, Regione Emilia-Romagna; Marianna Panebarco, CEO e Produttore, Studio Panebarco, Italia; Simona Cornacchia, animator e storyboard artist, Italia; Anna Russo, regista e sceneggiatrice, Italia.
Organizzato da
Bologna Licensing Trade Fair/Kids
Nell'ambito di
International Kids Licensing Days
Sala Ronda
Centro Servizi, Blocco C, 1° piano
L’incontro sarà un’occasione di confronto e approfondimento su un tema di grande attualità, con l’obiettivo di sensibilizzare i giovani sull’importanza del lavoro e sul rispetto dei diritti dei lavoratori. A intervenire saranno due autori di riferimento nel panorama della letteratura per ragazzi, Roberto Piumini e Angelo Petrosino, che, attraverso le loro opere, da sempre offrono ai giovani lettori strumenti di comprensione della realtà, stimolando una riflessione critica e consapevole. A completare il dibattito, sarà presente Massimiliano De Conca, sindacalista, che potrà offrire una prospettiva più tecnica e concreta sul tema e sarà disponibile a rispondere alle domande del pubblico. L’evento si inserisce in un più ampio contesto di riflessione sulla crisi e la frammentazione dei valori nella società contemporanea, argomento affrontato in modo approfondito nel numero 25 di Pepeverde. A moderare l’incontro sarà Paola Parlato, della direzione della rivista, che guiderà il dialogo tra gli ospiti e i partecipanti.
Moderatore
Paola Parlato
Organizzato da
Pepeverde
Caffè Traduttori
HALL 30
Una traduttrice apre il suo laboratorio di traduzione per raccontare sfide e trovate nella traduzione dal tedesco.
Panel
Valentina Freschi, traduttrice.
Organizzato da
Bologna Children's Book Fair
Poetry Corner
Hall 25, A177
I primi due anni del primo periodico di poesia per bambini e ragazzi in Italia.
Moderatore
Chiara Basile, Junior Poetry Associazione Culturale
Panel
Chiara Armellini, illustratrice; Valeria Biasin, illustratrice; Simone Massoni, illustratore; Sarah Mazzetti, illustratrice; Camilla Pintonato, illustratrice; Ilaria Rigoli, caporedattrice, Junior Poetry Magazine; Laura Simonati, illustratrice; Francesca Zucchi, Art Director, Junior Poetry Magazine.
Organizzato da
Junior Poetry Associazione Culturale
Sala Bolero
Centro Servizi, Blocco B, 1° piano
Contributi di
Acone, Aerila, Antoniazzi, Armenise, Arsena, Bacchilega, Barca, Barsotti, Batini, Besson, Borruso, Bosna, Calabrese, Cambi, Camicia, Cantatore, Capozza, Cardarello, Caroli, Cignetti, Clermont, Connan-Pintado, Conti, Degl'Innocenti, Deom, De Serio, Dessardo, Detti, Di Bari, Elia, Emili, Fava, Federico, Felini, Forni, Gabusi, Gallo, Giusti, Grandi, Guerzoni, Hamaide, Lepri, Letourneux, Lombello, Lopez, Luatti, Madero, Marquardt, Mascia, Massol, Mazzini, Merlo, Micciancio, Minguel-Lopez, Moretti, Morini, Nobile, Pesci, Petruzzi, Piazza, Prince, Ramero, Rodler, Rossi, Rotondo, Rowsell, Soriani, Spada, Spitz, Spyckerelle, Terrusi, Todaro, Truglio, Zoletto.
Il dizionario, il primo di letteratura giovanile edito in Italia, presenta attraverso più di 80 lemmi ordinati alfabeticamente, un quadro articolato e composito dell'odierna letteratura per l'infanzia e l'adolescenza, nei suoi elementi costitutivi e nelle questioni che la attraversano, nella sua dimensione storica e nelle sue proiezioni future, contemplando anche una pluralità di temi trasversali, con attenzione a tutti i linguaggi della comunicazione.
Le singole voci sono stese da studiosi nazionali e stranieri di varia formazione e appartenenza disciplinare che conferiscono all’opera respiro internazionale.
Il Dizionario, curato da Angelo Nobile, docente della materia all’Università di Parma, si pone come opera di taglio interdisciplinare, offrendosi quale agile e funzionale ma non superficiale strumento di consultazione, informazione e approfondimento critico su temi e questioni attinenti la disciplina.
Panel: Piercesare Rivoltella, università di Bologna; Elisabetta Lippolis, Ibby Italia; Angelo Nobile, università di Parma.
Interventi di Peter Hunt, università Cardiff
Organizzatori: Schole (Editrice Morcelliana); rivista "Pagine giovani".
Moderatore
CLAUDIA CAMICIA - GSLG
Panel
Piercesare Rivoltella, università di Bologna; Elisabetta Lippolis, Ibby Italia; Angelo Nobile, università di Parma. Intervento di Peter Hunt, università di Cardiff (UK).
Organizzato da
Schole (Editrice Morcelliana)
In collaborazione con
PAGINE GIOVANI Rivista di letteratura giovanile
Sala Allegretto
Centro Servizi, Blocco C, 1° piano
Il Master sul libro illustrato che si pone l'obiettivo di formare autori completi, dalla scrittura al disegno.
Moderatore
Jessica Ferreri
Panel
Evelyn Daviddi e Monica Monachesi
Organizzato da
Scuola Internazionale di Comics - sede di Reggio Emilia
PublisHer Area
HALL 29, B38-C43
Organizzato da
PublisHer
The Book Lovers' Café
GALLERY HALL 25-26
La Toscana ha accolto le proposte di Off Fair con grande interesse. La storia racconta di un legame profondo fra la città di Firenze e la Bologna Children’s Book Fair. Ora è il tempo delle restituzioni. Le donazioni dei libri stranieri sono legate a progetti di formazione, di mostre e di workshop. Cina, Silent Book, Donne, Arte, Toddler, sono solo alcuni dei temi e dei percorsi. Tante le biblioteche coinvolte: Barberino, Calenzano, Galluzzo, Impruneta, Oblate, Pistoia, Scandicci, Villa Bandini.
Panel
Grazia Gotti, Accademia Drosselmeier; Sara Wang, CEO, Sìdee Cultural Communication; Paola Biondi, Biblioteca Ernesto Ragionieri Sesto Fiorentino.
Organizzato da
Accademia Drosselmeier
The Illustrators Survival Corner - Masterclass Area
HALL 30
Organizzato da
BolognaBookPlus
The Next Chapter Café
HALL 29
Moderatore
Aya Tanura, Japan Foundation
Panel
Laura Peh, Cinnamon Art Publishing, Singapore; Le Thu Phuong Quynh, Crabit Kidbooks, Vietnam; Wing Yan, Odonata Publishing, Malaysia; Kuerkamol Niyom, Saan Aksorn Publishing, Thailand.
Commentator: Yukiko Hiromatsu, picture book writer, critic, and independent curator.
Organizzato da
The Japan Foundation
AIE Theatre - BBPlus area
HALL 29 MALL 1
Il nuovo libro di Reggio Children Creta. Tecniche, esperienze, immaginari, dedicato al linguaggio della creta nei nidi e nelle scuole dell’infanzia di Reggio Emilia, presenta numerosi progetti, offrendo informazioni tecniche e molte suggestioni educative.
Panel
Maddalena Tedeschi, pedagogista e collaboratrice di Reggio Children.
Organizzato da
Reggio Children
The Illustrators Survival Corner - Workshop Area
HALL 30
During the workshop we will create a fanzine based on a script that will guide us in telling the story we have in mind. We will do this through intuition and spontaneity or by repeating objects much like a beautiful collection of curiosities.
Upon reservation only on Eventbrite
Panel
Helena Malvido, graphic designer and illustrator; Raisa Alava, illustrator.
Organizzato da
Euskal Irudigileak
In collaborazione con
Etxepare Institutua
Con il sostegno di
Gobierno Vasco
Caffè Illustratori
Centro Servizi
Annuncio del libro vincitore nella categoria "Narrazione per immagini".
Moderatore
Marcella Terrusi, Docente, Università di Bologna.
Organizzato da
Bologna Children's Book Fair
In collaborazione con
Fondazione Bellonci
The Content Café
HALL 30
Nuovo appuntamento dei mestieri del fumetto, il ciclo di incontri dedicati a esplorare le molteplici sfaccettature che i tradizionali profili professionali delle case editrici assumono nel contesto del fumetto. Grazie all’esperienza dei professionisti coinvolti, in questa occasione sarà approfondito il ruolo della traduzione, partendo dalla prospettiva dei traduttori di fumetti per arrivare a quella delle case editrici che si occupano della loro pubblicazione.
Moderatore
Enrico Fornaroli, Direttore Accademia di Belle Arti di Bologna
Panel
Andrea Toscani, traduttore, Panini; Martina Petrucci, editor, Tunué; Matteo Gaspari, traduttore ed editor; Valerio Stivè, traduttore.
Organizzato da
AIE - Commissione Comics & Graphic Novels
Nell'ambito di
Comics Corner
BolognaBookPlus Theatre
HALL 29 MALL 1
Book publishers, audio publishers, studios and all in the audio space are wrestling to serve the ever-growing appetite for the spoken word. What are the main challenges, opportunities and trends with rights, across the general and children’s markets, when seeking to grow catalogues and distribute internationally?
Moderatore
Edward Nawotka, Publishers Weekly
Panel
Colin Hauer, CEO, Hörbuch Hamburg; Sonia Draga, CEO, Draga; Heather Alexander, Audible.
Organizzato da
BolognaBookPlus
The Illustrators Survival Corner - Masterclass Area
HALL 30
From Text to Storyboard: The design and creative experience of a group of Nigerian illustrators starring in the "Make a picturebook" workshop, made possible thanks to the support of BCBF, curated by Mimaster Illustrazione and in collaboration with Book Buzz Foundation. During the presentation, the winning project, destined for publication by the publisher Tanja, an imprint of Ouida Books, Nigeria, will be announced.
Moderatore
Giacomo Benelli, course leader, Make a Picturebook Course, coordinator, Mimaster Illustrazione
Panel
Lola Shoneyin, Director, Book Buzz Foundation; Francesca Chessa, illustrator and course teacher, Make a Picturebook Course; Kayode Onimole, graduated, Make a Picturebook Course; Chiamaka Barbara Chukwu, graduated, Make a Picturebook Course.
Organizzato da
Bologna Children's Book Fair
In collaborazione con
Book Buzz Foundation, Mimaster Illustrazione
Licensing Conference Room
HALL 29 MALL 2
Moderatore
Olympe Challot, Project Manager and Community Manager, Spielfabrique, Germany
Panel
Gordon Vogel, Founder, Rivers and Wine Studios, Germany; Aksel Køie, Founder and CEO, PIBOCO, Denmark.
Organizzato da
Bologna Licensing Trade Fair/Kids
In collaborazione con
Spielfabrique
Nell'ambito di
International Kids Licensing Days
Sala Melodia
Centro Servizi, Blocco B, 1° piano
Dal giallo ai graphic novel, dalla narrativa storica alla fantascienza, fino al fantasy e al romanzo di formazione: come avvicinare ragazze e ragazzi alla lettura e ai diversi generi letterari? Un incontro per scoprire come trasformare la lettura in un'avventura coinvolgente, creando ponti tra scuola, passioni personali e immaginari narrativi.
Panel
Con Alice Bigli, allenatrice di lettura, autrice di Leggere piano forte fortissimo, coautrice di Esploratori di storie. Come creare gruppi di lettura a scuola e fuori (Mondadori) e curatrice dell'antologia Mondadori Education E tu splendi; Lodovica Cima, editor, traduttrice, formatrice e autrice di Jack&London, La voce di carta (Mondadori) e L'estate del tesoro nascosto (Mondadori Education) e Luisa Mattia, autrice di Segui la tigre (Battello a Vapore), Circe (Mondadori Education) e coautrice di
Organizzato da
Mondadori
The Book Lovers' Café
GALLERY HALL 25-26
Giunto alla sua IX edizione, il Premio Luigi Malerba per l'albo illustrato si conferma punto di riferimento per la segnalazione di opere rivolte all'infanzia e all'adolescenza di particolare rilievo dal punto di vista letterario, artistico e formativo. La crescita - qualitativa e quantitativa - del settore editoriale dei picture book è confermata dalle opere giunte al concorso, i cui vincitori saranno resi noti nel corso di questo incontro presso BCBF.
Panel
Paola Vassalli, esperta di illustrazione; Gioacchino De Chirico, giornalista; Chiara Lepri, Docente Università Roma Tre; Simone di Biasio, Docente Università Roma Tre.
Organizzato da
Associazione Letteraria Luigi Malerba
In collaborazione con
MuSed - Museo della Scuola e dell'Educazione, Università Roma Tre
PublisHer Area
HALL 29, B38-C43
Organizzato da
PublisHer
Sala Allegretto
Centro Servizi, Blocco C, 1° piano
Un Master unico, dedicato all'Illustrazione e al Graphic Novel, che da la possibilità di vedere realizzata e pubblicata la propria storia.
Moderatore
Jessica Ferreri
Panel
Rebecca Valenti e Dario Sostegni
Organizzato da
Scuola Internazionale di Comics - sede di Torino
Caffè Traduttori
HALL 30
Da sempre tradurre per ragazzi vuol dire affrontare il problema di come superare tabù e censure, a volte battagliando con gli editori per convincerli a rispettare le scelte degli autori. Negli ultimi anni, però, alle vecchie discussioni sull’opportunità di mantenere nelle traduzioni turpiloquio, scene di sesso e violenza esplicita se ne sono aggiunte di nuove, legate soprattutto al concetto di politically correct, brandito come una scure contro presunti confini invalicabili e molto temuto dagli editori. Da poco è spuntato anche il “content warning”, ma… è una soluzione? Di tutto questo discuteremo durante la prima trasferta del TableT, il tavolo di traduttrici e traduttori, alla Bologna Children’s Book Fair. I TableT sono incontri informali gratuiti e aperti anche a chi non è iscritto alle due associazioni, organizzati a cadenza regolare al Laboratorio FAAM di Milano o online per discutere di tutti gli aspetti della professione, dai dubbi traduttivi e linguistici al diritto d’autore, dai contratti alla deontologia. Per saperne di più visitate il gruppo Facebook TableT – Il tavolo di traduttrici e traduttori (https://www.facebook.com/groups/231034847347038/).
Panel
Laura Cangemi, Alba Mantovani, Giovanna Paterniti, Roberta Scarabelli, Loredana Serratore.
Organizzato da
AITI, StradeLab
In collaborazione con
Laboratorio FAAM
The Illustrators Survival Corner
HALL 30
Delve into the Original Art Exhibition, gaining exclusive insights into the 2024 medal winners and their acclaimed works.
Upon reservation only on Eventbrite
Organizzato da
Society of Illustrators
The Illustrators Survival Corner - Masterclass Area
HALL 30
Panel
Harriet Birkinshaw, Chief Editor, Post Wave Berlin Studio; Marc Majewski, Art Director, Post Wave Berlin Studio.
Organizzato da
Post Wave Berlin Studio
BolognaBookPlus Theatre
HALL 29 MALL 1
Panel
Ahmed Riwehel, Co-Founder, Arabookverse.
Organizzato da
BolognaBookPlus
Caffè Illustratori
Centro Servizi
BCBF hosts every other year the winners of two prestigious children's book awards in the arts, the BIB - Biennial of Illustration Bratislava and the Hans Christian Andersen Award, to create the Illustrators Annual cover: the catalogue collecting all the works of the artists selected for the Illustrators Exhibition. The 2025 Illustrators Annual cover has been created by Sydney Smith, Canada, winner dell’H. C. Andersen Award 2024.
Panel
Sydney Smith, illustrator, Canada; Marcella Terrusi, Professor, University of Bologna.
Organizzato da
Bologna Children's Book Fair
The Illustrators Survival Corner - Portfolio Licensing
HALL 30
Organizzato da
Bologna Licensing Trade Fair/Kids
The Illustrators Survival Corner - Portfolio Licensing
HALL 30
Organizzato da
Bologna Licensing Trade Fair/Kids
The Next Chapter Café
HALL 29
Organizzato da
Fondo Sergio Silva Libri Illustrati
AIE Theatre - BBPlus area
HALL 29 MALL 1
Moderatore
Shurooq Kamal, Publishing Manager, ELF Publishing
Panel
Maitha Al Khayat, author; Ebtisam Al-Beiti, author.
Organizzato da
BolognaBookPlus
The Content Café
HALL 30
Panel
Grazia Gotti, Accademia Drosselmeier; Henrique Moreira, illustratore, vincitore dell'International Award of Illustration BCBF - Fundación SM 2024.
Organizzato da
Bologna Children's Book Fair
In collaborazione con
Accademia Drosselmeier, Kids Comics, Rete Bibliotecaria Bergamasca
Nell'ambito di
Comics Corner
BolognaBookPlus Theatre
HALL 29 MALL 1
Moderatore
Jon Watt, Head of Commercial and Audio, Bonnier Books
Panel
Laure Sageet, MD Audiolib, Hachette; Ani Atamian, Founder, LEM; Hugo Rayne, General Manager Europe, Eleven Labs.
Organizzato da
BolognaBookPlus
Licensing Conference Room
HALL 29 MALL 2
Moderatore
Elisa Salamini, autrice, formatrice e Co-founder, Mamamò, Italia
Panel
Valentina Mazzola, Docente, autrice, sceneggiatrice e script editor, Italia; Cristiana Buzzelli, COO, Movimenti Production, Italia; Paola Francesca Corsini, Licensing e Dramatic Rights Specialist, Editrice Il Castoro, Italia.
Organizzato da
Bologna Licensing Trade Fair/Kids
In collaborazione con
Mamamò
The Book Lovers' Café
GALLERY HALL 25-26
Panel
Ivan Canu, autore; Davide Calì, fumettista.
Organizzato da
Salani Editore
Sala Melodia
Centro Servizi, Blocco B, 1° piano
L’orientamento scolastico rappresenta un momento cruciale per ragazze, ragazzi e famiglie. Come aiutarli a scegliere con consapevolezza? Un dialogo per esplorare il legame tra percorsi di studio e crescita emotiva, offrendo strumenti per affrontare dubbi e aspirazioni.
Panel
Con Guido Affini, libraio e coautore del libro Fuori dal rifugio (Il Battello a Vapore); Mariella Martucci, scrittrice, sceneggiatrice, traduttrice e insegnante di scrittura creativa, autrice della raccolta Scintille di futuro (Mondadori Education) e Silvia Russo, psicologa del Policlinico di Milano e consulente per l'orientamento e l'educazione all'affettività di Mondadori Education.
Organizzato da
Mondadori
Poetry Corner
Hall 25, A177
Portfolio Review con Francesca Zucchi, Art Director del Junior Poetry Magazine.
Panel
Francesca Zucchi, Art Director, Junior Poetry Magazine.
Organizzato da
Junior Poetry Associazione Culturale
Sala Vivace
Centro Servizi, Blocco D, 1° piano
Il Gruppo di Servizio per la Letteratura Giovanile, gli amici di sempre, i professionisti del settore si incontreranno per ricordare il grande scrittore per ragazzi, giornalista, animatore, critico e saggista Domenico Volpi, scomparso a quasi 100 anni il 15 gennaio 2025.
Attraverso la direzione del mitico giornale per ragazzi "Il Vittorioso", la co-fondazione dell'associazione GSLG - Gruppo Servizio Letteratura Giovanile e della rivista "Pagine giovani", i suoi tanti libri di narrativa, fiabe, manuali scolastici e gli innumerevoli articoli e saggi, Volpi ha lasciato un segno profondo nella letteratura per ragazzi dell'ultimo settantacinquennio, a vantaggio dei giovanissimi e della loro formazione.
Moderatore
CLAUDIA CAMICIA - GSLG
Panel
Angelo Nobile, Università di Parma; Cosimo Rodia, saggista: Renato Ciavola, fumettista; M. Mari, Editrice Festina Lente.
Organizzato da
GSLG- ASS. DI PROMOZIONE SOCIALE
In collaborazione con
Rivista di letteratura giovanile "Pagine giovani"
The Illustrators Survival Corner - Masterclass Area
HALL 30
Panel
Naoko Takano, Editor & International Publishing Coordinator.
Organizzato da
The Japan Foundation, JBBY
BolognaBookPlus Theatre
HALL 29 MALL 1
Panel
Mariana Feged, GM Spanish Markets, France & EMEA Bookwire.
Organizzato da
BolognaBookPlus
BolognaBookPlus Theatre
HALL 29 MALL 1
Moderatore
Nathan Hull, Chief Strategy Officer, Beat Technnology
Panel
Clara Ferrari, Chief Content Officer, YouScribe; Miriam Spinnato, Commercial Director, Mondadori; Fabio Uehara, AYA Books.
Organizzato da
BolognaBookPlus
The Content Café
HALL 30
Quali opportunità offre la scuola a un editore di fumetto interessato a raggiungere un pubblico di bambine e bambini? Editori da paesi molto diversi si confrontano sulla missione culturale e i vantaggi di portare il fumetto nelle scuole tramite progetti pedagogici, pubblicazioni didattiche e strategie editoriali.
Moderatore
Dolores Prades, Fondatrice, Direttrice, Instituto Emília, Brasile
Panel
Aria Chelabian, General Manager, Kawangis Publishing, Filippine; Emanuele Di Giorgi, editore, Tunué, Italia; Marcello Fontana, editor, Trem Fantasma, Brasile; Kevin McCloskey, editor, fumettista, TOON Books, USA.
Organizzato da
Bologna Children's Book Fair
In collaborazione con
Hamelin, Instituto Emília
Nell'ambito di
Comics Corner
Caffè Illustratori
Centro Servizi
Susie Morgenstern è uno dei pilastri della letteratura per l'infanzia mondiale. Chevalier de la Légion d'honneur e Officier dans l’Ordre national du Mérite per il contributo alle arti per l'infanzia, ha aggiunto ai numerosi premi ricevuti negli anni il prestigioso Grande Ourse all'ultimo Salone di Montreuil. In occasione dei suoi splendidi ottant'anni, BCBF le dedica il meritato omaggio.
Moderatore
Ilaria Tontardini, Hamelin
Panel
Susie Morgernstern, scrittrice; Beatrice Masini, scrittrice; Sylvie Vassallo and Nathalie Donikian, Salon du Livre et de la Presse Jeunesse en Seine-Saint-Denis.
Organizzato da
Bologna Children's Book Fair
In collaborazione con
Hamelin
Con il sostegno di
Salon du Livre et de la Presse Jeunesse en Seine-Saint-Denis, Institut Français Italia, ITA-Italian Trade Agency e MAECI-Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale
The Illustrators Survival Corner - Portfolio Area
HALL 30
Upon reservation only on Eventbrite
Organizzato da
Society of Illustrators
The Next Chapter Café
HALL 29
After fifty years in children's publishing, legendary U.S. editor Neal Porter has stepped away from his full-time Publisher role to become Publisher Emeritus of the imprint he founded, Neal Porter Books, part of Holiday House/Walker Books. As he and the imprint move into this new era, Neal will be talking with Maria Russo, Editor at Large at Union Square Kids and former New York Times Children's Books Editor, about the enduring global appeal of the picture book form, sharing insights into the books that plant themselves in readers' hearts and "travel well" between markets and cultures.
Panel
Maria Russo, Editor at Large, Union Square Kids; Neal Porter, Publisher, Neal Porter Books, Imprint Holiday House.
Organizzato da
Bologna Children's Book Fair
Con il sostegno di
ITA-Italian Trade Agency e MAECI-Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale
The Illustrators Survival Corner - Workshop Area
HALL 30
An opportunity to discover the art of oriental calligraphy. Following a presentation of this traditional practice, you will try your hand at tracing your first strokes, discovering their basic shapes and rules.
Upon reservation only on Eventbrite
Panel
Qi Jiaona, illustrator.
The Book Lovers' Café
GALLERY HALL 25-26
I fili dei tessuti, delle storie e delle figure nelle pagine degli albi illustrati mostrano - fra elaborazione materiale e simbolica - direzioni di senso verso un possibile rammendo, narrativo e inatteso, degli strappi individuali e collettivi.
Moderatore
Francesca Mignemi, Ricercatrice indipendente di Letteratura per l'infanzia
Panel
Marcella Terrusi, Docente, Università di Bologna; Isol, autrice e illustratrice; Haya Halaw, illustratrice.
Organizzato da
Logos Edizioni, Carocci Editore
The Illustrators Survival Corner - Masterclass Area
HALL 30
Panel
Margaret Anne Suggs, author and illustrator, Board of Directors from Illustrators Ireland; Renate Harbinger, author and illustrator, Programme Designer, Das Kindersbuch Haus.
Organizzato da
Peace of Cake Project - 2023 International Jury from the Biennial of Illustration Bratislava
Con il sostegno di
IBBY International
The Next Chapter Café
HALL 29
Organizzato da
Chennai International Book Fair
Caffè Illustratori
Centro Servizi
Panel
Heena Baek, autrice e illustratrice.
Organizzato da
Bologna Children's Book Fair
In collaborazione con
Terre di mezzo Editore
The Illustrators Survival Corner - Masterclass Area
HALL 30
Moderatore
Dolores Prades, Founder, Director, editor, Istituto Emília, Brazil
Panel
Bruno De Almeida, author of the 2025 BCBF Visual Identity, Brazil; Henrique Moreira, winner of the International Award of Illustration BCBF-SM Brazil.
Organizzato da
Bologna Children's Book Fair
Sala Concerto
Centro Servizi - Wing D
Programme and registration: IBBY Europe | IBBY's sections in Europe
Organizzato da
IBBY Europe - International Board on Books for Young People
In collaborazione con
Bologna Children's Book Fair
The Illustrators Survival Corner - Portfolio Licensing
HALL 30
Organizzato da
Bologna Licensing Trade Fair/Kids
The Illustrators Survival Corner - Portfolio Licensing
HALL 30
Organizzato da
Bologna Licensing Trade Fair/Kids
The Next Chapter Café
HALL 29
How to reinterpret a classic? Creating a new aesthetic, a new imagery, means being able to see a classic through the eyes of one's own history, experience and personality. The search for a resonance between oneself and the words and main concepts of the story creates new and unexpected paths, gives new life to a story and helps us connecting to the world and to ourselves.
Panel
Francesca Dell’Orto, illustrator; Yaiza Llamas, publisher, Diego Pun Ediciones.
Organizzato da
Diego Pun Ediciones
Sala Allegretto
Centro Servizi, Blocco C, 1° piano
In linea con i principi di autoregolamentazione della qualità statistica e lo statuto dell'Istat, il seminario mira a promuovere la cultura statistica e il patrimonio documentale dell'ente. Destinato a docenti e bibliotecari, l'evento sottolinea l'importanza di leggere e interpretare i dati come strumento narrativo per comprendere la realtà. L'attenzione è rivolta in particolare ai giovani, con lo sviluppo di strumenti innovativi per favorire conoscenze, competenze e una cittadinanza attiva e consapevole.
Moderatore
Caporrella Nadia
Panel
Ravioli Serenella, Caporrella Nadia, Costa Roberto, Cortese Paola Francesca, Posta Laura, Osti Susi
PublisHer Area
HALL 29, B38-C43
Book a session with leading lady in the industry.
Organizzato da
PublisHer
International Bookshop
GALLERY HALL 25-26
Organizzato da
Corraini
The Book Lovers' Café
GALLERY HALL 25-26
In occasione dei 20 anni di BeccoGiallo, un incontro per riflettere su noi stessi e sui pregiudizi che a volte inconsapevolmente ci portiamo dietro. Perché, diciamolo, il più delle volte sono gli adulti a trovarsi in difficoltà di fronte a ciò che non conoscono.
Panel
Marina Cuollo, scrittrice; Angelo Enrico Emili, Professore di Didattica e Pedagogia speciale, Università degli Studi di Urbino, Carlo Bo.
Organizzato da
BeccoGiallo
Sala Ronda
Centro Servizi, Blocco C, 1° piano
Sempre meno bambini e sempre più poveri. È questo il primo significativo dato emerso dalla XV edizione dell’Atlante dell’Infanzia a rischio in Italia, dal titolo “Un due tre…Stella. I primi anni di vita”. L’Atlante dell’Infanzia (a rischio) di quest’anno ci racconta l’Italia dei piccolissimi, di quei bambini che vengono al mondo in un Paese fragile, in cui l’ascensore sociale sta precipitando velocemente. È in questo contesto che i primi mille giorni di vita si trasformano da essere una grande opportunità per far fiorire interessi e capacità a diventare un percorso a ostacoli, che lascia indietro e penalizza quelli che nascono nei contesti più fragili.
Ne parliamo con la curatrice Vichi De Marchi, e con alcuni ospiti che da diversi punti di vista e professionalità promuovono le "cure che nutrono" i bambini e le bambine e supportano le famiglie nella delicata e straordinaria fase dei primi anni di vita.
Moderatore
Vichi De Marchi
Panel
• Daniele Ara, Assessore Scuola del Comune di Bologna
• Vichi De Marchi, scrittrice e curatrice dell’Atlante dell’infanzia a rischio
• Nicoletta Gramantieri, responsabile dei servizi e delle attività per bambini e ragazzi della biblioteca Salaborsa di Bologna
• Arianna Lazzari, prof.ssa associata Dipartimento di Scienze dell'Educazione UNIBO e consulente gruppo di Lavoro ECEC della Commissione Europea
• Claudio Mangialavori, Associazione Culturale Pediatri – Ambulatorio di pediatria di gruppo
Organizzato da
Save the Children Italia ETS
In collaborazione con
Bologna Children's Book Fair
Caffè Traduttori
HALL 30
Spunti sulla comprensione della cultura coreana in Italia, attraverso canzoni, fumetti e serie tv
Panel
Ivan Canu, direttore Mimaster.
Organizzato da
Bologna Children's Book Fair
The Content Café
HALL 30
Il Kamishibai è un originale e efficace strumento per l'animazione alla lettura, è un teatro d’immagini di origine giapponese utilizzato dai cantastorie. In questo incontro racconteremo le origini di questa valigia dei racconti e leggeremo insieme le nuove storie proposte da Edizioni Artebambini.
Panel
Mauro Speraggi, editore, Edizioni Artebambini; Ylenia Mellini, atelierista, Edizioni Artebambini.
Organizzato da
Edizioni Artebambini
In collaborazione con
AKI - Associazione Kamishibai Italia
Caffè Illustratori
Centro Servizi
Quest’anno Piemme festeggia 25 anni di grandi successi in compagnia di Geronimo Stilton. Il celebre topo giornalista, nato da un’idea di Elisabetta Dami, rappresenta un’eccellenza italiana con numeri da record che dal nostro Paese ha raccolto l’amore di milioni di ragazze e ragazzi in tutto il mondo, grazie alle sue avventure al contempo buffe, intelligenti, spiritose, istruttive, divertenti.
Panel
Enrico Racca, scrittore; Elisabetta Dami, scrittrice; Pierdomenico Baccalario, scrittore.
Organizzato da
Piemme, International Character
The Book Lovers' Café
GALLERY HALL 25-26
Per un ascolto condiviso, rilassante e intenso, all'altezza dei bambini. Un "teatro a occhi chiusi", accessibile a tutti. Presentazione e lettura dal vivo dal doppio LP Il drago di K e altre fiabe polacche.
Moderatore
Silvana Sola, ISIA Urbino e Cooperativa Culturale Giannino Stoppani
Panel
Tanja e Daniele Fior, Locomoctavia Audiolibri; Ania Jagiello, responsabile sezione arte e teatro dell'Istituto Polacco di Roma.
Organizzato da
Locomoctavia Audiolibri, Istituto Polacco di Roma
The Illustrators Survival Corner - Portfolio Licensing
HALL 30
Organizzato da
Bologna Licensing Trade Fair/Kids
The Illustrators Survival Corner - Portfolio Licensing
HALL 30
Organizzato da
Bologna Licensing Trade Fair/Kids
Poetry Corner
Hall 25, A177
Versi liberi per tutti. Vieni e leggi una poesia!
Organizzato da
Junior Poetry Associazione Culturale
Caffè Traduttori
HALL 30
La giuria del premio di traduzione In Altre Parole fornirà un feedback ai partecipanti
Panel
Vincenza d’Urso, Università Ca’ Foscari, Venezia; Min A Jeong, Università Cà Foscari, Venezia e Università di Bologna.
Organizzato da
Bologna Children's Book Fair
The Content Café
HALL 30
Moderatore
Ilaria Del Gaudio, Docente in Pedagogia e Didattica dell'Arte, Accademia di Belle Arti di Bologna, Italia
Panel
Giovanni Ferrara, Direttore Editoriale, Coconino Press - Fandango, Italia; Joëlle Jolivet, fumettista e illustratrice, Francia; Sylvie Vassallo, Direttrice, Salon du livre et de la Presse Jeunesse en Seine-Saint-Denis, Francia; Noemi Vola, fumettista e illustratrice, Italia.
Organizzato da
Bologna Children's Book Fair
In collaborazione con
Hamelin
Nell'ambito di
Comics Corner
Licensing Conference Room
HALL 29 MALL 2
Letteratura per l’infanzia e gioco da tavolo hanno spesso vissuto in terre di confine, lontano dai mondi che sembravano più titolati di loro a far cultura o intrattenimento di valore. Un dialogo sulle possibili narrazioni, mondi e personaggi che potrebbero felicemente migrare dall’una all’altro, (e viceversa) e di quali vantaggi ci potrebbero essere nel creare un mondo comune di storie, giochi e intelligenze.
Upon reservation only.
Panel
Pierdomenico Baccalario, scrittore, Fondatore, Book on a Tree.
Organizzato da
Play - Festival del Gioco
Caffè Traduttori
HALL 30
Organizzato da
Bologna Children's Book Fair
Caffè Traduttori
HALL 30
Giunto alla sua terza edizione, il progetto sperimentale Honyaku Dōjō si concentrerà su libri illustrati per i più piccini, ricchi di onomatopee. Traduttori, illustratori e editori sono invitati a unirsi a noi per trovare soluzioni interessanti nella traduzione italiana.
Panel
Maria Elena Tisi, ricercatrice Università di Bologna; Ayami Moriizumi, ricercatrice.
Organizzato da
Japan Foundation/JBBY
Estonian GoH Area
Centro Servizi
Organizzato da
Estonia Guest of Honour 2025
In collaborazione con
IBBY Estonia
Licensing Conference Room
HALL 29 MALL 2
Dalla realizzazione di giochi specifici all'utilizzo di prodotti commerciali, quali sono le intersezioni tra il mondo del gioco e quello della scienza, sia in termini di ricerca, che in termini di disseminazione, divulgazione e didattica
Upon reservation only.
Panel
Game Science Research Center
Organizzato da
Play - Festival del Gioco
Licensing Conference Room
HALL 29 MALL 2
Cosa c'è dietro l'ideazione di un gioco da tavolo condito da curiosità e aneddoti
Upon reservation only.
Panel
Walter Obert, game designer; Luca Borsa, game designer, SAZ italia.
Organizzato da
Play - Festival del Gioco
OPEN UP
GALLERIES
GLOBAL RIGHTS EXCHANGE
FAIRTALES