Book Lovers Café

ENG

The Book Lovers' Café

GALLERY HALL 25-26

EVENT HIGHLIGHTS

THE BOOK LOVERS' CAFÉ

AWARDS & CONTESTS

Fiction Winner: Ingrávida (Weightless), text by Fran Pintadera, illustrations by Raquel Catalina, Bookolia, 2025, Spain. Toddler Winner: Río Viento (Wind River), text by Adolfo Córdova, illustrations by Mariana Alcántara, Ediciones El Naranjo, 2025, Mexico. New Horizon Special Jury Prize: Village , text by Julie Safirstein, illustrations by Julie Safirstein, Éditions du livre, 2025, France

Moderator

Marcella Terrusi, Professor, University of Bologna

Panel

Luis Manuel Larraza Bazo, Publisher, Bookolia, Spain; Fran Pintadera, author, Spain; Raquel Catalina, illustrator, Spain; Adolfo Córdova, author, Mexico; Mariana Alcántara, iIllustrator, Mexico.

Organised by

Bologna Children's Book Fair

ITA

The Book Lovers' Café

GALLERY HALL 25-26

THE BOOK LOVERS' CAFÉ

Pija Lindenbaum in dialogo con Francesca Mignemi e Valeria Buzi. Interpreta dallo svedese Samanta K. Milton Knowles.

Panel

Pija Lindenbaum, scrittrice, illustratrice, grafic designer, Svezia; Valeria Buzi, Direttrice Editoriale, Il Barbagianni, Italia; Francesca Mignemi, ricercatrice indipendente di letteratura per l'infanzia, Italia; Samanta K. Milton Knowles, traduttrice, Italia.

ITA

The Book Lovers' Café

GALLERY HALL 25-26

THE BOOK LOVERS' CAFÉ

ln ricordo di Donatella Ziliotto, recentemente scomparsa. Una protagonista della letteratura per ragazzi italiana, scrittrice, fondatrice di "Istrici" Salani, nelle parole di chi l'ha conosciuta, lavorato con lei e amata.

Organised by

Salani

ITA/ENG

The Book Lovers' Café

GALLERY HALL 25-26

EVENT HIGHLIGHTS

THE BOOK LOVERS' CAFÉ

The first in a series of three themed talks dedicated to children’s literature, fashion and costume, linked to the international exhibition The Fabulous Wardrobe and the Endless Thread . Clothes, flags, sails: the perspectives on childhood and storytelling of the acclaimed picturebook author Alemagna in dialogue with journalist and writer Caridi, author of Sudari: Elegy for Gaza . Both share a focus on narrative materiality and on the presence of fabrics, threads and ties — both physical and metaphorical — in stories and in history, as well as in practices of civil resistance and in the defence of children’s rights. Moderated by Marcella Terrusi, curator and author of The Fabulous Wardrobe (Carocci, 2025), lecturer at University of Bologna.

Moderator

Marcella Terrusi, Professor, University of Bologna, Italy

Panel

Beatrice Alemagna, writer, illustrator, Italy; Paola Caridi, writer, journalist, Italy.

Organised by

Bologna Children's Book Fair

ITA

The Book Lovers' Café

GALLERY HALL 25-26

THE BOOK LOVERS' CAFÉ

Luigi Garlando racconta la vita di Sandro Pertini, il presidente più amato dagli italiani, a partire dal suo ultimo libro Sandro libera tutti. Dall’infanzia al settennato, tra coraggio, onestà e amore per la libertà. Un ritratto intenso e accessibile di una figura centrale della nostra Repubblica, capace di parlare alle ragazze e ai ragazzi. Un appassionato racconto d'autore tra impegno civile e avventura.

Moderator

Silvana Sola, ISIA Urbino e Cooperativa Culturale Giannino Stoppani

Panel

Luigi Garlando, giornalista, scrittore, Italia.

Organised by

Mondadori

ITA

The Book Lovers' Café

GALLERY HALL 25-26

THE BOOK LOVERS' CAFÉ

20 anni di ALiR Associazione Librerie Indipendenti per Ragazzi. 15 anni di ORBIL

Organised by

ALiR

ITA

The Book Lovers' Café

GALLERY HALL 25-26

THE BOOK LOVERS' CAFÉ

In un mondo che suscita interrogativi sempre più grandi su cosa sia giusto e su cosa sia umano, raccontare buone storie ai bambini e ai ragazzi è una responsabilità. Qual è l’impegno quotidiano di chi scrive e di chi illustra? Costruire immaginari alternativi, allenare alla vigilanza e all’empatia, saper guardare gli altri. Di questo, e dell’inscindibile rapporto tra realtà e ruolo della letteratura dialogheranno Beatrice Alemagna e Timothée de Fombelle, guidati dalla giornalista e scrittrice Concita De Gregorio.

Moderator

Concita De Gregorio, giornalista, scrittrice, Italia

Panel

Beatrice Alemagna, scrittrice, illustratrice, Italia; Timothée de Fombelle, scrittore, Francia.

Organised by

Terre di mezzo

ITA

The Book Lovers' Café

GALLERY HALL 25-26

THE BOOK LOVERS' CAFÉ

Hervé Tullet racconta la sua idea di creatività come gesto libero e condiviso, intrecciando esperienze personali, pratica artistica e lavoro editoriale. Un incontro per esplorare il senso profondo del creare, in dialogo con Valentina De Poli.

Panel

Hervé Tullet , artista, scrittore, illustratore, Francia; Valentina De Poli, giornalista, Italia.

Organised by

Franco Cosimo Panini Editore, Erickson, Il Saggiatore

ITA/ENG

The Book Lovers' Café

GALLERY HALL 25-26

EVENT HIGHLIGHTS

THE BOOK LOVERS' CAFÉ

AWARDS & CONTESTS

Non-Fiction Winner: أنا (Who Am I?), text by Qais Hinti, illustrations by Esraa Hedery, Al Salwa Publishers, 2025, Jordan; Opera Prima Winner: Dove andiamo quando moriamo? (Where Do We Go When We Die?), text and illustrations by Samy Ramos, Corraini Edizioni, 2025, Italy

Moderator

Francesca Mignemi, Independent researcher in children's literature, Italy.

Panel

Salwa Shakhshir, Publisher, Al Salwa Books, Jordan; Esraa Hedery, illustrator, Egypt; Pietro Corraini, Publisher, Corraini Edizioni, Italy; Samy Ramos, author and illustrator, Mexico;

Organised by

Bologna Children's Book Fair

ENG

The Book Lovers' Café

GALLERY HALL 25-26

EVENT HIGHLIGHTS

THE BOOK LOVERS' CAFÉ

AWARDS & CONTESTS

Fables & Fairy Tales Winner 오누이 이야기 (The Story of a Brother and a Sister), text by Lee Uk Bae, illustrations by Lee Uk Bae, Sakyejul Publishing, 2020 South Korea

Moderator

Marcella Terrusi, Professor, University of Bologna, Italy

Panel

Katia Canton, writer, visual artist, curator and juror of the BRAW 2026, Brazil; Mary E. Glenn, Chief, United Nations Publications, UN Department of Global Communications, USA; Ukbae Lee, author and illustrator, South Korea; Jaewon Jeong, interpreter, South Korea.

Organised by

Bologna Children's Book Fair

ITA

The Book Lovers' Café

GALLERY HALL 25-26

THE BOOK LOVERS' CAFÉ

Daring and taking risks in literature François Ruy Vidal said, "There is no such thing as children's literature, there is only literature. The mission of Thierry Magnier publishers has always been to pursue high-quality creation for everyone.

Moderator

David Tolin, Fondatore, Pension Lepic, Italia

Panel

Thierry Magnier, Direttore, Éditions Thierry Magnier, Francia; Charline Vanderpoorte, Responsabile Editoriale, Éditions Thierry Magnier, Francia; Sara Saorin, traduttrice e Co-fondatrice, Camelozampa, Italia; David Tolin, Fondatore, Pension Lepic, Italia; Flavio Sorrentino; Direttore Editoriale, Faros Edizioni, Italia.

Organised by

Pension Lepic

ITA

The Book Lovers' Café

GALLERY HALL 25-26

THE BOOK LOVERS' CAFÉ

Childhood, for Sophie Blackall, is not just a stage of life, but a way of looking at the world. In the books of this multi-award-winning author, children are attentive and visionary observers, capable of grasping deep connections, imagining new possibilities, and inhabiting reality with curiosity and wonder. In works such as If You Come to Earth and If I Was a Horse , imagination becomes a space of freedom. Her stories portray a universal childhood, one that greatly inspired the genesis of the essay Se vivi sulla terra by Antonella Capetti, as well as the idea of the picture book as an ideal educational tool for learning and growth at school, grounded in listening to children. Sophie Blackall in conversation with Antonella Capetti and Francesca Mignemi.

Moderator

Francesca Mignemi, Independent researcher in children's literature, Italy

Panel

Sophie Blackall, author, illustrator, Australia; Antonella Capetti, teacher, curator of editorial projects, Italy.

Organised by

Il Castoro

ITA

The Book Lovers' Café

GALLERY HALL 25-26

THE BOOK LOVERS' CAFÉ

Trentacinque anni fa prendeva avvio una straordinaria avventura editoriale: Mondadori inaugurava la collana “Contemporanea” con Ascolta il mio cuore di Bianca Pitzorno, un romanzo dal successo intramontabile, che ha accompagnato migliaia di giovani lettori. Nel corso del tempo, la collana ha ospitato i più grandi autori e illustratori della letteratura per ragazzi di tutte le età, come Italo Calvino, Andrea Camilleri, Patrick Ness, Michael Rosen, Astrid Lindgren, Brian Selznick, Beatrice Masini, Jerry Spinelli, Nadia Terranova. Per festeggiare l’anniversario, alla BCBF la collana si presenta con una nuova veste grafica, e Mondadori la celebra insieme ad alcune delle voci che, con parole e immagini, l’hanno resa così rilevante in questi anni. E con la proposta di nuove storie senza tempo: letture destinate a durare e libri che diventeranno i classici di domani.

Moderator

Marta Mazza, autrice, Italia

Panel

Bianca Pitzorno, scrittrice, autrice televisiva e traduttrice, Italia; Beatrice Alemagna, scrittrice e illustratrice, Italia; Chiara Carminati, scrittrice e traduttrice, Italia; Massimiliano Tappari, fotografo, poeta e autore, Italia.

Organised by

Mondadori

ITA

The Book Lovers' Café

GALLERY HALL 25-26

THE BOOK LOVERS' CAFÉ

Nell’anno dell’ottantesimo anniversario della Costituzione italiana con La Costituzione allo specchio. I principi fondamentali e le sfide del mondo di oggi , Andrea Franzoso invita studenti e docenti a rileggere i valori fondanti della Repubblica alla luce delle sfide attuali. Un percorso tra diritti, doveri e cittadinanza attiva per formare coscienze consapevoli, in conversazione con Della Passarelli e Elisabetta Morosini per progetto Bill, Biblioteca della Legalità di IBBY.

Moderator

Silvana Sola, ISIA Urbino e Cooperativa Culturale Giannino Stoppani

Panel

Andrea Franzoso, scrittore, divulgatore di educazione civica, italia; Della Passarelli, Direttrice Editoriale, Sinnos Editrice, Italia; Elisabetta Morosini, magistrata, Italia.

ITA

The Book Lovers' Café

GALLERY HALL 25-26

THE BOOK LOVERS' CAFÉ

In un ecosistema in cui editoria, audiovisivo, audio e nuovi media sono sempre più interconnessi, il libro per ragazzi è spesso solo il punto di partenza di un progetto narrativo più ampio. Questo incontro propone una riflessione concreta su come una storia pensata per i giovani lettori possa trasformarsi in un vero e proprio ecosistema crossmediale: serie animate, audiolibri e podcast narrativi, esperienze interattive e prodotti licensing.

Panel

Carla Fiorentino, Direttrice Editoriale, Emons, Italia; Arianna Leonetti, Responsabile della comunicazione dei Master in Editoria Unicatt, Italia; Davide Morosinotto, autore, MoviMenti Production, Italia.

Organised by

Master in Editoria Unicatt, Bologna Children’s Book Fair

In cooperation with

Book on a Tree

ITA

The Book Lovers' Café

GALLERY HALL 25-26

THE BOOK LOVERS' CAFÉ

Escono in primavera due nuove riviste di carta per bambine e bambini: Nilsson e Dot. Nilsson è un libro-rivista per giovani lettori dai 6 agli 11 anni, edito da Iperborea, da maggio in libreria. Storie, fumetti, rubriche interattive, giochi con le parole e con le mani, per la mente e per l'immaginazione, firmati da grandi autori e illustratori italiani e stranieri. Nilsson è un amico con cui ridere, scoprire, confrontarsi, e guardare il mondo da tanti punti di vista differenti. Dot, edita da Uppa e distribuita in abbonamento da aprile, è la rivista pensata per accompagnare nelle loro prime scoperte bambine e bambini fino ai 5 anni: 36 pagine di storie illustrate che invitano a immaginare e raccontare, giochi e attività per divertirsi da soli o in compagnia, pagine da colorare libere e senza regole, curiosità sul mondo spiegate con semplicità, barzellette e giochi di parole che allenano linguaggio e sorriso.

Moderator

Silvana Sola, ISIA Urbino e Cooperativa Culturale Giannino Stoppani

Panel

Cristina Gerosa, Direttrice Editoriale, Iperborea, Italia; Alice Beniero, Art Director, Nilsson, Italia; Anselmo Roveda, scrittore, Vicedirettore, Andersen, Italia; Chiara Borgia, Direttrice, Magazine Uppa, Italia; Cathy Olmedillas, Fondatrice, Dot Magazine, UK.

ITA

The Book Lovers' Café

GALLERY HALL 25-26

THE BOOK LOVERS' CAFÉ

Un nuovo progetto del programma OFF FAIR, inaugurato ad Arte Fiera ’26 che prosegue a Gibellina, capitale Arte Contemporanea ’26, per diventare progetto stabile a Calenzano, nella Firenze metropolitana. Pagine di pittura, scultura, architettura, design, cinema, fotografia e fumetto, frutto del lavoro del BolognaRagazzi Award, costituiscono il primo fondo internazionale.

Moderator

Grazia Gotti, ex libraia, autrice, curatrice, consulente, Italia

Panel

Francesca Corrao, Presidente Orestiadi, Italia; Martina Banchelli, Vicesindaca, Assessora all'Ambiente, Comune di Calenzano.

Organised by

Accademia Drosselmeier

ITA

The Book Lovers' Café

GALLERY HALL 25-26

PINOCCHIO DAY

THE BOOK LOVERS' CAFÉ

Moderator

Claudia Camicia, Presidente GSLG, Italia

Panel

Daniela Marcheschi, Presidente Edizione Nazionale delle Opere di Carlo Lorenzini, Italia; Angelo Nobile, Direttore, rivista "Pagine Giovani", Italia.

ITA

The Book Lovers' Café

GALLERY HALL 25-26

THE BOOK LOVERS' CAFÉ

It is published for the first time in Italy: The Dangerous Journey , the last illustrated album by Tove Jansson on the Moomins. A 1977 artistic and literary gem, a special classic now available in Iperborea’s Miniborei series. With her ironic and poetic, acute and subversive gaze, Tove Jansson takes us on an adventure through a world aflame and stormy, beside a girl and the many friends she meets along the way, all the way to the magical Valley of the Moomins. Cristina Marasti of Iperborea and Sara Ehnholm Hielm of Förlaget, publisher of Tove Jansson in her homeland, present the book, its story, and its value in the oeuvre of the great Finnish author

Moderator

Francesca Mignemi, independent researcher of children’s literature, Italy.

Panel

Cristina Marasti, editor, Iperborea, Italy; Sara Ehnholm Hielm, Editor, Förlaget, Finland.

Organised by

Iperborea

ITA

The Book Lovers' Café

GALLERY HALL 25-26

PINOCCHIO DAY

EVENT HIGHLIGHTS

THE BOOK LOVERS' CAFÉ

Moderator

Silvana Sola, ISIA Urbino e Cooperativa Culturale Giannino Stoppani

Panel

Daniela Marcheschi, Presidente, Edizione Nazionale delle Opere di Carlo Lorenzini, Italia

ITA

The Book Lovers' Café

GALLERY HALL 25-26

THE BOOK LOVERS' CAFÉ

Toscana, Roma, Genova, Firenze, Bergamo, Cilento, Napoli, Salerno, Treviso, Pordenone, valli trentine, Riccione, Bassa Padania, e altri luoghi piccoli, medi e grandi, per programmare insieme, grazie alla Bologna Children’s Book Fair, un nuovo modo di promozione culturale. Tanti libri dal mondo donati alle biblioteche dai cui contenuti nascono mostre, formazione, promuovendo un rinnovamento senza uguali.

Moderator

Grazia Gotti, ex libraia, autrice, curatrice, consulente, Italia

Panel

Cristina Manetti, Assessora Cultura, Regione Toscana, Italia; Claudia Sereni, Sindaca Scandicci, Italia; Fiorenza Poli, Assessora Scandicci, Italia.

Organised by

Accademia Drosselmeier

ITA

The Book Lovers' Café

GALLERY HALL 25-26

THE BOOK LOVERS' CAFÉ

Moderator

Federica Zanetti, Docente, Università di Bologna, Italia

Panel

Franco Lorenzoni, autore, Italia; Letizia Soriano, autrice, Italia; Francesco Viliani, autore, Italia; Luciano Landini,ex allievo della scuola di Barbiana e volontario della Fondazione Don Lorenzo Milani.

Organised by

Sellerio, Lapis, Fondazione Don Milani

ENG/ITA

The Book Lovers' Café

GALLERY HALL 25-26

THE BOOK LOVERS' CAFÉ

Author Bodour Al Qasimi in conversation with Marcella Terrusi. The House of Wisdom , winner of the Bologna Ragazzi Award Fiction 2025, celebrates the importance and central role of culture in the history of humanity, as its cornerstone and as the premise of our future. With elegant writing and images that reinvent Islamic miniature painting in a contemporary key, this picturebook recounts the rise and destruction of the Library of Baghdad, an ancient crossroads of languages and cultures. A tribute and at the same time a warning: books and literature safeguard the possibility of dialogue and peaceful coexistence. A luminous and necessary work, which speaks to the present with striking urgency.

Moderator

Marcella Terrusi, Professor, University of Bologna, Italy

Organised by

Editrice Il Castoro

ITA/ENG

The Book Lovers' Café

GALLERY HALL 25-26

EVENT HIGHLIGHTS

THE BOOK LOVERS' CAFÉ

To conclude the series of three talks linked to the international exhibition The Fabulous Wardrobe and the Endless Thread , international authors and illustrators explore how thread, fabric and fashion intertwine in their picturebooks. Fashion dresses the classic fairy tale with Guarnaccia, thread tells childhood with Benini and reinvents it in a fabulous way with Facchini. Semikina illustrates the art of weaving, while Roskifte, from Norway, counts the characters in the illustrations like stitches in a knit. Countless intertwinings connect books and thread, artistic gestures and the fashion industry, illustration and design. Countless threads and fabrics draw and tell the world in children’s books. Moderated by Marcella Terrusi, curator and author of The Fabulous Wardrobe (Carocci, 2025) and lecturer at the University of Bologna.

Moderator

Marcella Terrusi, Professor, University of Bologna, Italy

Panel

Sophie Benini, illustrator, author, Italy; Vittoria Facchini, illustrator, Italy; Steven Guarnaccia, illustrator, designer, USA; Kristin Roskifte, author, illustrator, Norwey; Viktoria Semikina, illustrator, Russia.

Organised by

Bologna Children's Book Fair

ITA

The Book Lovers' Café

GALLERY HALL 25-26

THE BOOK LOVERS' CAFÉ

Organised by

Bologna Children's Book Fair

ITA

The Book Lovers' Café

GALLERY HALL 25-26

THE BOOK LOVERS' CAFÉ

L'arrivo di Flavia de Luce (Alan Bradley) nella collana ragazzi di Sellerio punta i riflettori su uno scaffale fondamentale: quello dove la logica adolescente sfida il caos degli adulti. Flavia, con la sua mente scientifica, incarna la ricerca della conoscenza come atto di ribellione. Il giallo per ragazzi, genere tra i più letti e amati, non è solo svago, ma una genealogia della ribellione. Storicamente, il detective adolescente nasce per ribaltare le gerarchie: giovani potenti che smascherano adulti fallibili, trasformando la curiosità in uno strumento di giustizia. È un genere che esplora la tensione tra l'innocenza dell'infanzia e l'instabilità dei "grandi", offrendo ai lettori il piacere della ricerca e della conoscenza. Del mistero e del brivido ha fatto la propria cifra editoriale Pelledoca, casa editrice che da anni costruisce per ragazze e ragazzi un catalogo dove la paura si fa avventura e l'inquietudine diventa motore narrativo. Silvana Sola con Sellerio e Pelledoca Editore esplorerà come il mistero aiuti i ragazzi a decodificare la realtà e a rivendicare il proprio spazio nel mondo.

Moderator

Francesca Mignemi, ricercatrice indipendente di Letteratura per l'infanzia, Italia

Panel

Silvana Sola ISIA Urbino e Cooperativa Culturale Giannino Stoppani, Co-fondatrice e direttrice editoriale di Pelledoca, Sellerio editore