»Vai al sito istituzionale

The rights place for children's content

italiano - english

Paese Ospite d'Onore 2011

La Lituania ospite d’onore della Fiera del Libro per Ragazzi di Bologna 2011

In qualità di Ospite d’Onore della Mostra degli Illustratori alla Fiera del Libro per Ragazzi, la Lituania intende rivelare ai visitatori della manifestazione i segreti di un’illustrazione che proviene da un paese ancora poco conosciuto.

Situato sulle rive del Mar Baltico, laddove si incrociano le grandi vie della storia europea - la Lituania ha conservato la più antica lingua indoeuropea, la sua vivacità culturale e il carattere ospitale della sua gente. Queste peculiarità, che si rispecchiano anche nella fantasia e nella forza creativa delle opere degli illustratori lituani, furono presentate per la prima volta a Bologna nel 1989, alla vigilia dell'inizio della storia indipendente del paese.

Nell‘edizione 2011 della Fiera di Bologna, la Lituania propone la mostra Illustrarium che intende ripercorrere l’evoluzione dell’illustrazione lituana e presentare gli artisti più famosi attraverso la magia delle opere più rappresentative.
La mostra sarà articolata in tre sezioni corrispondenti alle varie fasi della sua storia contemporanea: dall’epoca storica che ha ricondotto alla libertà a quella della nuova illustrazione, fino all’attuale fioritura dell’arte lituana del libro per ragazzi.

Gli artisti formatisi alla Scuola Nazionale di Illustrazione hanno posto basi solide e si caratterizzano per varietà di stili e modi di espressione, frutto di un metodo che ha richiesto originalità dai suoi artisti. Gli illustratori della “generazione di mezzo“ hanno espresso una particolare inventiva, in parte determinata dalla necessità di compiere le proprie scelte artistiche nella fase di costruzione del nuovo stato lituano.
Gli illustratori più giovani sono oggi impegnati a non esser da meno dei loro maestri. Il loro potenziale creativo non è più soggetto a costrizione ed essi accettano in pieno l’attuale apertura al mondo, utilizzando ampiamente nuove tecniche e favorendo la combinazione dei media e delle differenti culture.

Dopo aver ottenuto un generale riconoscimento nell’ambito dell’illustrazione contemporanea, la Lituania, quasi fosse anch’essa una piccola e delicata illustrazione su una pagina del libro d’Europa, invita tutti a scrutare ciò che si cela dietro le lettere e a guardare oltre la superficie della carta frusciante, così odorosa di colori. 

BolognaFiere BolognaFiere