BCBF Newsline
Giuria 2010
Autorevoli esponenti dell’editoria, dell’arte, del design e dell’illustrazione per ragazzi, direttori di prestigiose scuole d’arte e di importanti musei di tutto il mondo, vengono invitati ogni anno a far parte della Giuria che seleziona le opere da esporre nella Mostra Illustratori.
BÉLEN G. FREIJEIRO
Galleria Immagini
Nasce a Pontevedra in Galizia dove vive e lavora. Diplomata all’Accademia di Belle Arti, si specializza in Disegno e Tecniche di Comunicazione Audiovisive presso l’Università di Vigo.
Da più di undici anni, si dedica professionalmente al mondo della letteratura per ragazzi, in particolare nell’ambito del disegno grafico, della comunicazione visiva e dell’album illustrato. Ricopre attualmente l’incarico di responsabile della Direzione Artistica Editoriale di OQO Editora seguendo la pubblicazione di album illustrati in otto lingue Insegna, inoltre, presso l’Accademia di Belli Arti dell’Università di Vigo, nel corso specialistico “Libro Illustrato e Animazione Audiovisiva”, le materie “Processo Plastico Sequenziale” e “Libro illustrato: il processo creativo”. Negli ultimi anni, ha partecipato a diversi incontri con illustratori a livello internazionale e tiene corsi su “Il processo creativo dell’Album Illustrato”.
YUKIKO M. HIROMATSU
Galleria Immagini
Autrice, critica e curatrice indipendente, è nata a Los Angeles, negli Stati Uniti, nel 1963 ma è cresciuta a Tokyo, in Giappone. Fin dalla più tenera età, è stata sempre circondata da libri illustrati; prima di lavorare come free-lance, specializzata nella produzione di libri illustrati, ha lavorato come redattrice di manuali d'arte (86-90), come Direttrice della biblioteca domestica per bambini (90-93) e come Curatrice Responsabile del Museo d'Arte Chihiro di Tokyo (93-2000).
Adesso adora sfogliare libri illustrati, osservandoli da diversi punti di vista: come ricercatrice, redattrice, creatrice e lettrice (adulta/bambina) e desidera condividere tale piacere con un vasto pubblico attraverso la pubblicazione, l'organizzazione di mostre, conferenze e workshop. Al suo attivo ha numerose pubblicazioni tra cui figurano album per ragazzi (narrativa, non-fiction, racconti popolari), libri d'arte, monografie, elenchi di libri per ragazzi (*uno di questi è stato composto da 3 generazioni, in collaborazione con la madre e la figlia). Ha scritto anche sul “gioco” dei bambini. Da circa 10 anni pubblica regolarmente articoli e recensioni su un quotidiano ("Yomiuri Shimbun") e su riviste ("MOE" ecc.).
VLADIMIR RADUNSKY
Galleria Immagini
E' cresciuto a Mosca dove ha studiato belle arti, disegno ed architettura. Nel 1982 è emigrato a New York (diventando in seguito cittadino americano) dove ha continuato a lavorare come disegnatore grafico, creando soprattutto libri d’arte per diversi editori e gallerie d’arte newyorkesi.
Fin dal suo primissimo libro per ragazzi, Radunsky ha manifestato la peculiarità del suo stile: soggetti estremamente vari, in prosa e poesia, lo hanno spinto ad usare tecniche e stili diversi, dalla pittura realistica al collage astratto.
Per dirla con le sue parole: “La tecnica e lo stile che scelgo in ogni nuovo libro dipendono completamente dal soggetto. Non faccio immagini ma libri.”
Ultimamente, Radunsky si è ulteriormente allontanato dal libro illustrato tradizionale per passare ad altre forme più innovative. Il suo libro interattivo “Le Grand Bazar”, pubblicato a Parigi da Edition du Panama, col sottotitolo “Per persone di fervida immaginazione dai 5 ai 105 anni”, invita il lettore a diventare creativo con forbici, penna e pinzatrice. Oppure il libro “Boy Meets Girl”, in collaborazione con Chris Raschka, pubblicato da Chronicle, può essere letto in avanti, all’indietro, capovolto, e dall’interno all’esterno. L’esempio più recente è un lavoro pubblicato da Harper Collins di poesia hip-hop per ragazzi, dove l’arte dei graffiti è migrata dai muri ad un libro stampato.
Vladimir Radunsky ha pubblicato oltre trenta libri per l’infanzia, per lo più negli Stati Uniti; molti sono stati tradotti e pubblicati in Francia, Gran Bretagna, Italia, Spagna, Paesi Bassi, Germania e Giappone. I suoi libri hanno ricevuto numerosi premi negli Stati Uniti e in Europa, tra cui quello di Best Illustrated Book of the Year (Libro Meglio Illustrato dell’Anno) dalla “New York Times Book Review”, e sono stati inclusi nell’elenco dei bestseller del New York Times. Le illustrazioni originali dei suoi libri sono esibiti in Francia, Italia, Svizzera, Giappone e Stati Uniti.
MARTIN SALISBURY
Galleria Immagini
Dopo essersi laureato in Illustrazione al Maidstone College of Art nel 1976, Martin Salisbury ha lavorato per molti anni come illustratore free-lance ed ha esposto le sue opere in diverse mostre. Ha unito queste attività a quella part-time di docente di illustrazione prima di assumere un incarico accademico permanente alla Cambridge School of Art presso la Anglia Ruskin University.
Qui, nel 2000, ha fondato il primo Master in Illustrazione di libri per ragazzi, di cui è il direttore. Il corso è frequentato da studenti provenienti da tutto il mondo. Molti degli illustratori formatisi con lui hanno raggiunto la fama internazionale come autori-illustratori di libri per l’infanzia. Salisbury ha sviluppato un centro di ricerca presso l’università, The Centre for Children’s Book Studies. Scrive regolarmente sull’illustrazione per una serie di pubblicazioni e i suoi libri comprendono Illustrating Children’s Books (2004) and Play Pen: New Children’s Book Illustration (2007), entrambi pubblicati in tutto il mondo. Attualmente sta lavorando ad un altro libro che mira ad unire la teoria e la pratica della composizione dei libri illustrati. Negli ultimi anni ha fatto parte della giuria del Bologna Ragazzi Award e CJ Picture Book Awards di Seoul, in Corea del Sud.
GAIA STOCK
Galleria Immagini
E' nata a Trieste, Italia, nel 1973.
Nel 2001 si è laureata con una tesi sui "Labirinti" all’Istituto Universitario di Architettura di Venezia. Iscritta all'Albo degli Architetti, ha poi insegnato modellazione tridimensionale presso la stessa Università di Venezia dove ancora vive e lavora.
Figlia di Orietta Fatucci, editore del gruppo Edizioni EL – Einaudi Ragazzi – EMME Edizioni, collabora ormai da molti anni con la casa editrice in veste di foreign rights manager, di assistente editoriale, di talent scout per gli illustratori. Attualmente si occupa in particolare della definitiva organizzazione dell'intera opera di Gianni Rodari.
Ha tre figli di 2, 5 e 7 anni.
